Prije nekoliko dana mediji u Meksiku dočepali su se audio snimke razgovora između jednog od najtraženijih i najopasnijih narko bossova u zemlji i policijskog načelnika u saveznoj državi Jalisco. Snimka je samo potvrdila ono o čemu se godinama priča, a to je činjenica da su mnogi policajci zapravo u džepu narko kartela te izvršavaju njihove naredbe.
U razgovoru je opasni narko boss Jalisco kartela - Nova generacija Nemesio Oceguera Cervantes, poznat kao El Mencho, naredio neimenovanom načelniku da odmah prestane sa progonom članova njegove kriminalne organizacije. Potpuno uplašeni policajac je bez prigovora pristao.
InSight Crime je prvi objavio transkript razgovora na engleskom jeziku:
--------------------------------
El Mencho (M): Delta one.
Police officer (P): Tko je to?
M: Slušaj me ku***n sine. Ovo je Mencho!
P: Molim?
M: Naredi svojim j****im ljudima da se povuku. Ovo je Mencho, čovječe! Naredi svojim prokletim ljudima da se maknu ili ću sj***ti tebe, tvoju majku i tvoj čopor pasa. Identificirao sam vas 30. Čak ću biti i tvoje j***ne pse ako se ne povučete. Što misliš o tome?
P: Bit će kako želite gospodine, naredit ću im da se odmah povuku.
M: Ne, ne, ne. Nemoj mi poklopiti, kretenu. Mi smo u Chapali, čovječe.
P: Ne prekidam. Kažem vam da ću odmah narediti svojim ljudima da se povuku.
M: Baci se na posao, čovječe... Ne zafrkavam se s tobom jer nemam pametnijeg posla.
P: Ne, gospodine. Odmah ću im reći da se povuku.
M: Riješit ćemo se svih vas. Svih vas ku****ih sinova, zato jer svi vi uzimate novac. Vi ste hrpa svinja!
P: Da, to je ono što sam i ja čuo...
M: Ako dolaziš po mene, bit ćeš prvi koji će završiti u Leonu.
P: Ne, gospodine.
M: Jesi li siguran?
P: Ne, gospodine, ne radi se o tome...
M: Daj se j****o smiri. Znaš da ovdje nema nikakve love za vas.
P: Ne gospodine, ne radi se o tome. Upravo...
M: U redu, ako želiš polovicu, odluči se da mi budeš dobar prijatelj, kretenu. Ako ne, j***m ti mater!
P: Ne, znam gospodine.
M: Već mi je dosta toga da ništa ne kužite!
P: Gospodine, vi me znate.
M: Zato i ne mogu shvatiti ovo, čovječe. Ali kužim te. Znam da imaš svoje ljude, svoju obitelj i ostalo. Ali seronjo, bolje riješi ovo.
P: Znam gospodine.
M: Da nisi isključio prokleti telefon. Provjerit ću što radiš čovječe, da vidim jesu li se ovi j***no smirili.
P: Upravo sada ću...
M: Svi oni. Svi općenito. Moli te da ih j***no smiriš.
P: Nazvat ću vas s drugog mobitela na ovaj s kojeg me zovete.
M: Nemoj me opet zvati na ovaj broj. Nazvat ću te kad budem mogao.
P: U redu.
M: Ali da ga nisi isključio, jer ću to neću dobro shvatiti...
P: Ne, gospodine. Upravo vam šaljem poruku s drugog broja.
M: U redu. Oni se moraju j***no smiriti!
P: Da gospodine. Znate me i znate da vas poštujem.
M: I ja tebe. Oprosti zbog poganog jezika.
P: Znate samo, tamo su nam dečkići...
M: U redu, prepuštam to tebi. Sve tamo ih smiri i reci im da ja to kažem.
P: Naravno, gospodine.
M: To je sve.
P: U redu.
--------------------------------
Ako se pitate zašto je policajac toliko uplašen, razlog leži u činjenici da El Mencho i njegov Jalisco kartel - Nova generacija (CJNG) preuzimaju titulu najopakijeg narko bosa i narko kartela u Meksiku nakon što je Sinaola privremeno bila prisiljena na blagi uzmak zbog zatvaranja njihovog šefa, notornog El Chapa Guzmana.
El Mencho ima 50 godina i dugogodišnje iskustvo u dilanju droge, zbog čega je ležao u američkom zatvoru još 80-ih godina prošlog stoljeća. Nakon izlaska je bio član nekadašnjeg Milenijskog kartela da bi potom postao član grupe Los Cujinis koja je vodila financije CJNG-a.
Stručnjaci za borbu protiv droge taj kartel smatraju među najbogatijima u Meksiku, a El Mencha su proglasili meksičkim državnim neprijateljom broj 1.