Ako ovo nije prava ljubavna priča – ne znamo što jest.

Iako bi mnogi rekli da je održavanje veze na relaciji Cape Town – Brodski Varoš gotovo nemoguće, ovaj par dokazao je upravo suprotno. Prava ljubav ne poznaje granice, pogotovo ako možeš letjeti.

Ljubav i odanost Malene i Klepetana, bijelih roda koje su već 14 godina u vezi, mnogima je prava inspiracija. Klepetan krajem ljeta odlazi na daleki put prema jugu Afrike, a Malena, koja zbog slomljenog krila više ne može letjeti, ostaje u slavonskom naselju i čeka da zima prođe te da joj se njen dragi vrati s 14 000 kilometara dugog putovanja.

Svakog proljeća Klepetan se vraća svojoj dragoj koja ga nestrpljivo iščekuje – ništa ne jede, stoji na rubu gnijezda, gleda u nebo i čeka da dođe 24. ožujak, datum na koji se rodan već godinama vraća svojoj boljoj polovici. U 14 godina samo ...