Prošli tjedan Američki institut u Zagrebu našao se u žiži medijske pozornosti nakon što je pravni tim Melanie Trump najavio da će ih tužiti zbog neovlaštenog korištenja lika američke prve dame u reklamne svrhe.
Konkretno, Američki institut je preko jumbo plakata reklamirao učenje engleskog jezika uz fotografiju Melanie Trump i sljedeći tekst: - Zamisli samo koliko daleko možeš stići uz malo engleskog...
Melania Trump's Picture Is Being Used on Billboards to Sell English Classes https://t.co/IqaW6hqJDG pic.twitter.com/oi6J4tsPFr
— Cosmopolitan (@Cosmopolitan) September 18, 2017
Prvoj dami SAD-a to se nije svidjelo (ili barem njezinom pravnom timu) te je zatraženo uklanjanje plakata u roku od 24 sata. S američkog instituta udovoljili su toj želji, ali su na istom mjestu objavili novi plakat, ovaj put bez Melanije.
Na svojoj Facebook stranici iz Američkog instituta objavili su fotografiju novog plakata uz natpis "Take 2" ili "Drugi pokušaj": - Invest in your English and billboards. People love a good billboard - stoji na novom jumbo plakatu.
Prevedeno na hrvatski: - Uložite u svoj engleski i u jumbo plakate. Ljudi vole dobre jumbo plakate...