OBRNUTI UTJECAJ

FOTO: MLADA AMERIKANKA DOŽIVJELA ŠOK KAD SE VRATILA IZ HRVATSKE 'Moje tijelo kao da je izgubilo otpornost na hladan zrak i odjednom mi je sve veliko'

    AUTOR:
    • Jutarnji.hr

  • OBJAVLJENO:
  • 31.12.2016. u 14:56

Facebook

Mlada američka blogerica Alex Cote, koja je posljednjih godinu dana živjela u Hrvatskoj, prvo na studiju, a potom zbog dečka, doživjela je kulturološki šok kad se vratila u Ameriku.

Kako sama piše na portalu Croatia Week, Hrvatska ju je u ovom relativno kratkom periodu uvelike promijenila pa je sad, po povratku u Ameriku, ostala iznenađena vlastitom reakcijom. Smatra se djevojkom Srednjeg zapada jer je odrasla u Minnesoti i Chicagu, pa je pretpostavila da neće imati problema s niskim temperaturama, no ipak se šokirala kad je ponovno shvatila koliko je taj dio Amerike hladan.

‘Čini mi se kao da je moje tijelo izgubilo otpornost na hladan zrak premda sam 18 godina živjela u jednom od najhladnijih dijelova SAD-a. Na Jadranu mi je nedostajala ta hladnoća, a hrvatski vjetar ‘jugo’ je mačji kašalj u usporedbi s Vjetrovitim gradom (Chicagom)’, napisala je.

Iznenadila ju je i činjenica da je ondje sve značajno veće - ceste, automobili, zgrade i kuće: ‘Čak mi je i u mojoj kući u predgrađu Minnesote bilo neobično kako su visoki stropovi. Shvatila sam i kako su u Americi ogromne porcije hrane, dvostruko veće od uobičajene hrvatske porcije. Bilo mi je jako lijepo u Hrvatskoj, ali nedostajala mi je raznovrsna američka hrana. Nemojte me krivo shvatiti, domaća hrvatska hrana je fantastična, ali nedostajao mi je izbor, posebno zato što ne podnosim gluten.’

 

Prvi je tjedan po povratku kući svakodnevno jela vani, u restoranima, da bi shvatila da više ne podnosi istu hranu kao prije. Posebno je postala osjetljiva na šećer. ‘Sad okrećem očima kad vidim ljude da stavljaju slatke preljeve na salate, ja uzimam samo maslinovo ulje i vinski ocat. Umjesto da stalno jedem vani, sad mi nedostaju roštilji s prijateljima i jedenje ribe prstima’, piše Alex i nastavlja o odijevanju:

‘Za razliku od Dubrovnika, na američkom Srednjem Zapadu ljudi su jako opušteni i ne dotjeruju se ako ne moraju. Ja sam uvijek voljela izraziti osobni stil, a kako sam u Hrvatskoj neprestano bila okružena lijepim, dotjeranim ženama, to me još više poticalo. Otkad sam se vratila ljudi me gledaju zašto lupkam petama po supermarketu i stalno me pitaju zašto sam se uredila!’

 

Još uvijek je, kaže, nestrpljiva kad joj se nametnu cjelodnevna sjedenja i ispijanja kave i još uvijek ima visoka očekivanja spram vlastite karijere u odnosu na Hrvate.

'Često mi je nedostajao duh Chicaga, ali spoznala sam koliko on može biti iscrpljujući. Sjela sam tako u Starbucks, pijuckala kavu i slušala glazbu. Samo sam gledala ljude kako žure po kavu na putu do posla, ljude koji bi jedva digli pogled sa svojih mobitela. Nasmiješila sam se i rekla samoj sebi: To sam nekad bila ja.'

‘Imam osjećaj da nosim suprotne karakteristike američke i hrvatske kulture. Osjećam se kao kod kuće na oba mjesta. Kad se na proljeće vratim u Hrvatsku, znam da ću pronaći veselje u malim stvarima koje Amerika jednostavno ne može razumjeti’, napisala je za kraj.

 

ELIPSO

Najnovije

Iz drugih medija