Pjevačica dance benda Colonia, koji je nedavno proslavio 20. godina postojanja na hrvatskoj sceni, bila je gošća na rođendanskoj zabavi, koju je u Beogradu organizirao srpski časopis Alo! povodom devet godina njihova izlaženja.
Indiru Levak pratio je suprug, poduzetnik Miroslav Levak. Nakon što su pozirali fotografima na crvenom tepihu, par se u klubu zabavljao s kolegama, ali glazbenici je, piše srpski Telegraf, raspoloženje naglo palo kad je na zabavu došao Vojislav Šešelj.
Naime, Indiru su hostese odvele do njezina VIP separea, ali ona je odbila sjediti ondje jer se kraj nje već bio ugodno smjestio predsjednik Srpske radikalne stranke, kojeg je međunarodni sud u Haagu proljetos oslobodio krivnje za ratne zločine počinjene u Hrvatskoj.
Srpski mediji tvrde kako je pjevačica Colonije, vidjevši Šešelja, zastala, okrenula se i otišla prema šanku. Nedugo poslije sa suprugom je i napustila klub.