NOVO 00:23 - Nekoliko ulica dalje prosvjednici i dalje stvaraju nerede. Zasad je 217 uhićenih prosvjednika i šestero ozlijeđenih policajaca.
----------------------------
00:14 - I predsjednik Trump domogao se Twittera usred parade.
- U ime moje cijele moje obitelji, HVALA VAM! napisao je na računu @POTUS kojeg mu je predao bivši predsjednik Barack Obama, čiji su tweetovi obrisani.
----------------------------
00:11 - Potpredsjednik Mike Pence podijelio je na svom Twitteru fotografije iz svog novog ureda u Bijeloj kući.
- Nakon vožnje u paradi, (moja obitelj i ja) posjetili smo moj novi ured i uslikali se pokraj stola - napisao je.
After riding in parade to the @WhiteHouse, we visited my new office & added to a Pence family tradition with a photo against the new desk. pic.twitter.com/7e5zg9LMfB
----------------------------
23:20 - Na pitanje novinara kako bi opisao današnji dan, Trump je kazao 'Nevjerojatno!'. S Melanijom i djecom došao je do Bijele kuće gdje s ostakljenih tribina gleda nastavak parade.
----------------------------
21:55 - Počela je inauguracijska parada na aveniji Pennsylvania od Capitola do Bijele kuće, a Trump, Melanija i njihov sin Barron (10) hodaju među autima u paradi i mašu gomili.
----------------------------
21:43 - Obama je na svom Twitteru objavio kako ide s Michelle na kratak odmor, a onda se 'vraća na posao'.
----------------------------
20:26 Policija i prosvjednici su se sukobili. Nekoliko policajaca je ozlijeđeno, a čak je 95 uhićenih prosvjednika. U pokušaju da suzbije prosvjednike, koji razbijaju izloge i prozore, pale kante za smeće, policija je bacila suzavac.
OPŠIRNIJE PROČITAJTE OVDJE.
Limo on fire, then doused. Heard a flash bang... pic.twitter.com/5QRsn6viLR
----------------------------
20:24 - Trumpova administracija je nakon inauguracije osudila anti-policijsku atmosferu u SAD-u te je u priopćenju pozvala na veći broj snaga sigurnosti i djelotvorniju policiju.
- Opasna anti-policijska atmosfera u Americi je pogrešna. Trumpova administracija će joj stati na kraj - objavljeno je na službenoj stranici Bijele kuće nakon preuzimanja dužnosti novog predsjednika. Dodaje se kako je Trump i dalje predan izgradnji zida na granici s Meksikom kako bi se zaustavila imigracija.
OPŠIRNIJE PROČITAJTE OVDJE.
-------------------------------
19:41 - Papa Franjo uputio je u petak čestitku novom predsjedniku Donaldu Trumpu moleći da njegove odluke budu 'vođene bogatim duhovnim i moralnim vrijednostima' američkog naroda, uz 'brigu za siromašne'.
OPŠIRNIJE PROČITAJTE OVDJE.
---------------------------
19:39 - Trump je na ručku u Kongresu u petak odao priznanje Hillary Clinton, svojoj suparnici koju je porazio na predsjedničkim izborima.
- Bio sam počašćen kada sam doznao da će bivši predsjednik Bill Clinton i Hillary Clinton doći danas i htio bih da ustanete - rekao je Trump pred uzvanicima koji su pljeskom, stojeći, pozdravili Clintonove, nakon ručka koji je u Kongresu bio upriličen za zastupnike i uglednike nakon svečanog polaganja prisege novog predsjednika.
- Jako poštujem to dvoje ljudi, hvala svima što ste došli, ovo će biti četiri velike godine, nadamo se, mira i napretka - dodao je predsjednik Trump u kratkom govoru pomirljivim tonom.
OPŠIRNIJE PROČITAJTE OVDJE.
-------------------------------
19:36 - Donald Trump s obitelji stigao je na svečani ručak.
-------------------------------
19:14 - Predsjednik Trump prije ručka potpisuje prva imenovanja članova kabineta u prisustvu svojih najbližih suradnika i obitelji.
-------------------------------
19:10 - Barack i Michelle Obama nakon što su helikopterom napustili Capitol Hill, obratili su se svojim prstašama u vojnoj bazi Andrews.
-------------------------------
18:47 - U skladu s tradicijom, Trump i potpredsjednik Pence otišli su nakon inauguracije na ručak u Kongres.
U 15 sati (21 po srednjeeuropskom vremenu) počinje parada Avenijom Pensylvania od Capitola do Bijele kuće. Trumpa i Pencea će pratiti oko 8000 sudionika parade, raznih orkestara, mažoretkinja i predstavnika svih rodova američke vojske.
Od 19 do 23 sata Trump, Pence i njihove supruge sudjelovat će na tri službena inauguracijska bala.
-------------------------------
18:42 - Inauguracijska svečanost je završila, nakon čega su Trump i Obama izmijenili par riječi i nasmijali se.
-------------------------------
18:00 - Donald Trump je položio zakletvu te postao 45. predsjednik SAD-a. Uz njega je stajala njegova obitelj.
Obratio se na početku govora bivšim predsjednicima koji su došli na svečanost inauguracije i ostalim građanima.
- Zajedno ćemo odrediti smjer Amerike i svijeta u narednim godinama koje dolaze. Napravit ćemo posao kako spada. Zahvalni smo predsjedniku Obami i Michelle Obami na velikoj pomoći u ovom prijelaznom periodu, bili su sjajni. Današnja ceremonija od velikog je značaja jer moć selimo iz Washingtona i dajemo ju natrag vama! Ljudi dosad nisu sudjelovali u blagodatima politike Washingtona. I dok su slavili na Capitolu, obitelji koje se muče diljem naše zemlje nisu slavile. To će se sve promijeniti upravo sada. Jer ovaj trenutak pripada vama i svima okupljenima ovdje, kao i svima koji gledaju diljem Amerike. SAD je vaša država. Bitno je je li ljudi upravljaju vladom. A ovaj dan će ostati upamćen po tome jer su ljudi ponovno postali vladari. Država postoji da služi građanima. Ovo su razumni zahtjevi, no majke i djeca koja žive u siromaštvu, obrazovni sustav koji ostavlja učenike bez znanja, zločini, bande, droga... to ovoga trenutka prestaje. Jedan smo narod i njihova bol je naša bol, njihovi snovi su naši snovi i njihov uspjeh je naš uspjeh. Desetljećima smo širili industriju i pomagali vojske drugih država i branili druge granice, dok smo odbijali braniti našu vlastitu. Milijune smo dali drugima, dok je naša infrastruktura propadala. Jedna za jednom tvornica se zatvarala i nismo mislili na radnike koji su ostali bez posla. Srednji sloj je raseljen diljem svijeta zato. No sada gledamo u budućnost. Od danas nova vizija vodit će našu zemlju, na prvom mjestu će biti Amerika! Moramo zaštititi naše granice od divljaka koji nam kradu poslove. Borit ću se za vas svakim dahom i nikad vas neću iznevjeriti. Amerika će početi ponovno pobjeđivati. Vratit ćemo poslove, granice, bogatstvo i snove. Sagraditi nove ceste, mostove, zračne luke, željezničke pruge... Stvarat ćemo prijateljstva s drugim narodima, no s pretpostavkom da ćemo naše interese stavljati ispred svih. Ujedinit ćemo svijet protiv radikalnog islama. Nema mjesta za predrasude. Biblija nam govori koliko je dobro kad Božji ljudi žive u jedinstvu. Kad Amerika bude ujedinjena, bit će nezaustavljiva. Najvažnije od svega, štitit će nas Bog. Moramo sanjati velike snove. Ne prihvaćamo političare koji samo govore, a ništa ne rade, koji se stalno žale, no ništa ne poduzimaju. Vrijeme praznih riječi je završilo, dolazi vrijeme akcije. Nemojte dospustiti bilo kome da je to nemoguće.Nikakav izazov ne može zaustaviti srce i duh Amerike. Pred rođenjem smo novog milenija. Bilo da smo crni, smeđi ili bijeli, svima teče ista krv patriota i svi se klanjamo američkoj zastavi. Svim Amerikancima, od sela do grada, od planine do oceana, više vas nitko neće ignorirati. Vaš glas i snovi će biti Američka sudbina. Zajedno ćemo napraviti Ameriku jakom i bogatom, ponosnom, sigurnom i velikom! Bog vas blagoslovio i Bog blagoslovio Ameriku! - kazao je Trump u svom govoru.
Part of President Donald Trump's #inauguration speech. https://t.co/aaQf2rpH6A
— Daniella Diaz (@DaniellaMicaela) January 20, 2017
Nakon njegovog govora biskupi su pročitali blagoslov, a onda je zasvirala američka himna.
---------------------------------
17:53 - Senator Schumer predstavio je suca Clarencea Thomasa za kojim je Mike Pence ponovio riječi prisege uz podignutu desnu ruku i službeno postao potpredsjednik SAD-a. Trump mu je čestitao, a onda je zbor ponovno zapjevao.
Mike Pence takes the oath of office. #inauguration https://t.co/GB7w5NNFS1
— Daniella Diaz (@DaniellaMicaela) January 20, 2017
---------------------------------
17:49 - Publici se obratio i senator Chuck Schumer koji je poručio građanima kako živie u izazovnim vremenima, no kako njihovo vrijeme tek dolazi.
--------------------------------
17:34 - Potom se javnosti obratio republikanski senator Roy Blunt i održao kratki govor.
- Dobrodošli na inauguraciju predsjednika SAD-a koju će slušati i pratiti mnogi diljem svijeta - kazao je.
Potom su pročitani dijelovi knjige kralja Salomona, kao i peto poglavlje evanđelja po Mateju. Nakon toga došao je na red zbor sveučilišta Missouri i otpjevao pjesmu 'Now We Belong'.
--------------------------------
17: 32 - Pred publiku je izašao i sam Donald Trump te podigao palac u zrak i svima zahvalio, a potom stao uz prvu damu, svoju suprugu Melaniu.
President-elect Donald Trump arrives to the stage of his #inauguration. https://t.co/yrR9JHssGs
17:29 - Pred publiku je potom izašao potpredsjednik Michael Richard Pence, a potom i Trumpovi suradnici.
----------------------------
17:22 - Trumpova obitelj izašla je pred mnogobrojnu publiku, te se prolomio glasan pljesak. Potom je pred okupljene izašao i Obama te se pozdravio s Trumpovom obitelji. Uz njega je bio i Joe Biden.
---------------------------
17:18 - Dosadašnja prva dama Michelle Obama stoji na ceremoniji pokraj Jill Biden i Georgea Busha, a iza nje je Hillary Clinton.
----------------------------
17:09 Donald Trump stigao je na Capitol Hill.
----------------------------
16:50 - Barack Obama i Donald Trump napustili su Bijelu kuću i krenuli prema Capitol Hillu.
----------------------------
16:41 - Trump i Obama trebali bi uskoro napustiti Bijelu kuću. U međuvremenu, nekoliko afroamerikanaca koji prosvjeduju protiv Trumpa razbili su prozore na dućanima i automobile, javlja Reuters. Uz povike 'J**** Donalda Trumpa' i 'Čije ulice? Naše ulice', prosvjednici prevrću kante za smeće i razbijaju. Došlo je do okršaja u kojem je policija koristila i suzavac. Sa sobom nose transparente na kojima piše 'Neka se rasisti ponovno boje', 'Ne granicama'...
No Tump! No KK! Racist, fascist go Way! #disruptj20 #disrupthate #TrumpInauguration pic.twitter.com/5lyNYIlY9j
OPŠIRNIJE PROČITAJTE OVDJE.
----------------------------
16:39 - Na Capitol su stigli i Hillary i Bill Clinton, kao i suci Vrhovnog suda.
----------------------------
16:35 - Jedan Trumpov prijatelj kazao za CNN kako je 'Donald emocionalan i kako se na njemu vidi da je je sve dirnulo'. Na ulici je grlio sve redom, a oči su mu bile suzne, piše CNN.
----------------------------
16:26 - Na Capitolu je viđen i najmlađi sin Donalda Trumpa, Barron, sa svojom obitelji, javlja CNN. U Washington je stigao i bivši predsjednik George W. Bush.
----------------------------
16:19 - Dosadašnji američki predsjednik Barack Obama ispraznio je danas svoj predsjednički ured i u gornjoj ladici stola ostavio pismo Donaldu Trumpu. Kazao je kako osjeća nostalgiju i zahvalio narodu putem novinara.
----------------------------
16:08- Donald Trump stigao je u petak u episkopalnu crkvu svetog Ivana u blizini Bijele kuće, čime započinju svečanosti inauguracije novoizabranog američkog predsjednika.
Trump je dan u kojem će postati 45. predsjednik Sjedinjenih Država započeo ranojutarnjim tweetom iz službene rezidencije Blair House, gdje je prenoćio u očekivanju preseljenja u Bijelu kuću, piše afp.
"Sve počinje danas!. Vidimo se na prisezi. POKRET SE NASTAVLJA, RAD POČINJE!", napisao je Trump.
Oko 800.000 ljudi okupit će se ispred Capitola, gdje će Trump prisegnuti točno u podne po mjesnom vremenu (18 po srednjoeuropskom) i na obližnjoj šetnici National Mall odakle će većina promatrati svečanost.
Mjere sigurnosti oko Bijele kuće i Capitola iznimne su. Oko 28.000 pripadnika sigurnosnih snaga u odorama i u civilu iz pedesetak raznih američkih sigurnosnih službi, uključujući tajnu službu, nacionalnu gradu, agente FBI-ja, raspoređeno je u Washingtonu.
Centar Washingtona površine sedam četvornih kilometara odsječen je za promet vozilima, a svi koji u tu zonu ulaze pješice pomno se pregledavaju.
Kako bi se spriječio mogući napad kamionom, vlasti su oko te zone postavili betonske barijere, kamione natovarene cementom, kamione za odvoz smeća, autobuse i druga teška vozila. Uzvanike na Capitolu, među kojima će biti odlazeći i dolazeći predsjednik, bivši predsjednici i većina dužnosnika vlade i Kongresa, štitit će neprobojna stakla i snajperisti na krovovima.
Trump je nakon mise sa suprugom Melaniom otišao u Bijelu kuću gdje su ih Barack Obama i supruga Michelle ugostili na čaju u Bijeloj kući, a potom su zajedno otišli na Capitol. Prilikom posjeta, Melania je Michelle poklonila kutiju na kojoj je pisalo Tiffany & Co. Direktor komunikacija kompanije koja se bavi proizvodnjom luksuznog nakita nije želio otkriti što se unutra nalazi.
Donald Trump and his wife Melania arrive at the White House for morning tea with the Obamas https://t.co/hsPEA28CB7 #InaugurationDay pic.twitter.com/ECAStA0JJ3
— Bloomberg (@business) January 20, 2017
U 11.30 po mjesnom vremenu tamo počinju govori vjerskih čelnika, a potom će prisegu položiti potpredsjednik Mike Pence. Točno u podne (u 18 sati po srednjoeuropskom vremenu) priseže Donald Trump. Učinit će to s dvije Bibilije, svojom, koju mu je poklonila majka, i onom kojom se koristio Abraham Lincoln za svoju inauguraciju.
Trump nakon toga drži inauguracijski govor, a svečanost završava u 12.30 sati. U skladu s tradicijom Trump i Pence zatim odlaze na ručak u Kongres, a u 15 sati počinje parada Avenijom Pensylvania od Capitola do Bijele kuće. Trumpa i Pencea će pratiti oko 8000 sudionika parade, ponovo raznih orkestara, mažooretkinja, predsatavnika svih rodova američke vojske.
Od 19 do 23 sata Trump, Pence i njihove supruge sudjeluju na tri službena inauguracijska bala. U Washingtonu je svanulo hladno jutro, najavljena je i mogućnost kiše, ali to nije obeshrabrilo brojne Trumpove pristaše da od ranog jutra čekaju na ulaz u područje iz kojeg će moći gledati inauguraciju. "Dugo sam ovo čekao", rekao je Thomas Mendenhall, umirovljeni bankar iz Missourija. "Mi samo želimo promjenu".
Svečanosti prate i nekoliko manjih prosvjeda, ali zasad se sve odvija u redu, javlja Reuters.