Nedugo nakon što je ubijen saudijski novinar Jamal Khashoggi, jedan od egzekutora brutalnog ubojstva svom je nadležnom preko telefona poručio: 'reci svom šefu', a vjeruje se da je mislio na princa prijestolonasljednika Mohammeda bin Salmana, da su operativci obavili misiju. Tvrde to troje ljudi koji su poslušali snimku koja je u posjedu turske obavještajne službe, piše Washington Post.
Snimka, koju je prošloga mjeseca poslušala i šefica CIA-e Gina Haspel, predstavlja dosad najjači dokaz koji saudijskog princa prijestolonasljednika povezuje s ubojstvom novinara Jamala Khashoggija, stanovnika Virginije i kolumniste Washington Posta čija je smrt izazvala buru reakcija iz cijelog svijeta i uzburkala geopolitičke strasti.
Iako se princ ne spominje imenom, američki obavještajci vjeruju da je šef zapravo MbS.
Maher Abdulaziz Mutreb, jedan od 15 Saudijaca koji su stigli u Istanbul iz Saudijske Arabije kako bi likvidirali Khashoggija u saudijskom konzulatu, pričao je telefonski na arapskom. Turski obavještajci vjeruju da je Mutreb, pripadnik osiguranja koji je često putovao s princom, pričao s jednim od prinčevih pomoćnika.
Iako se prijevod a arapskog može različito interpretirati, ljudi koji su upoznati sa snimkom tvrde da je Mutreb također upotrijebio izraz koji se može prevesti kao 'posao je obavljen'.
- Ovaj telefonski razgovor je najuvjerljiviji dokaz koji ćete dobiti, rekao je Bruce O. Riedel, bivši CIA-in operativac. To je prilično inkriminirajući dokaz, rekao je.
Američka obavještajna služba te drugi vladini družnosnici upozoravaju kako ova snimka ipak nije nepobitan dokaz da je Mohammed bin Salman odgovoran za smrt saudijskog novinara.
Primjerice, čak i ako je Mutreb vjerovao da je ubojstvo naredio saudijski princ, moguće je da je krivo razumio naredbu. Njegovo se ime niti u jednom trenutku ne spominje na snimci.
Saudijski dužnosnici su u ponedjeljak u priopćenju zanijekali da je princ imao ikakva saznanja o ubojstvu Khashoggija. Osvrnuli su se i na Mutrebove instrukcije 'reci svom šefu', objasnivši da je Turska dopustila njihovoj obavještajnoj skužbi da posluša snimke, te da u ovom trenutku ne postoji nikakva referenca da se navedene riječi čuju na tim snimkama.
Moguće je da turske vlasti posjeduju više snimki, uključujući prisluškivane telefonske razgovore te da su pustili snimku selektivno, piše Washington Post.
Snimljeni telefonski poziv dio je snimke koju su turski dužnosnici pustili Gini Haspel tijekom njezina posjeta Ankari u listopadu. Nisu joj, međutim, dopustili da snimku vrati u Sjedinjene Države.
U subotu je turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan objavio da je snimku podijelio sa Saudijskom Arabijom, Sjedinjenim Državama i zapadnim saveznicima. Iako su im pustili snimku i podijelili transkripte, Turci su je odbili podijeliti kako bi se evemntualno obavila neovisna analiza.
Cemal Kaşıkçı'yı öldüren infaz timinin Suudi Arabistan’a geri döndüğü 18.20’de kalkan ilk uçaktaki bagajlarda karanlık operasyonda kullanılan aletler vardı. https://t.co/xxxkXFng2K
— Sabah Gazetesi (@Sabah) 13 November 2018
Erdoganov glasnogovornik Fahrettin Altun je, odgovarajući na kritiku francuske vlade zbog načina na koji se bave slučajem, poručio da bi ovo ubojstvo bilo zataškano da nije bilo odlučnih napora turskih vlasti da se rasvjetli misterij ubojstva.
Sve više je dokaza da je princ Mohammed bio umiješan u ubojstvo saudijskog novinara, što bi definitivno trebali pojačati pritisak na Bijelu kuću, koja se pod izlikom nedostatka konkretnih dokaza, ulaže napore da zadržati korektan odnos s princom prijestolonasljednikom.
Mohammed bin Salman njeguje bliski odnos sa Trumpovim zetom i visokim savjetnikom Jaredom Kushnerom, a Saudijska Arabija postala je ključni arapski partner Washingona baš u vrijeme Trumpove administracije.
Saudijski novinar Jamal Khashoggi, koji je bio u egzilu u Sjedinjenim Državama od 2017. godine, ubijen je 2. listopada u konzulatu svoje zemlje u Istanbulu. Po turskom tužiteljstvu, on je zadavljen i zatim raskomadan.
Šokantno otkriće u prtljazi tima koji je poslan da ubije Khashoggija
Šprice, elektrošokeri i voki-tokiji bili su u prtljazi saudijskog tima koji je poslan u Istanbul da ubije novinara Jamala Khashoggija, navodi u utorak dnevnik Sabah, blizak turskim vlastima koji je objavio fotografije sadržaja kofera.
Fotografije koje je objavio u utorka list Sabah odgovaraju skenu kofera osoba koje su otputovale privatnim letovima.
Prema provladinom dnevniku, u njima je bilo 10 mobitela, 5 voki-tokija, dvije šprice, dva elektrošokera, velike škare, uređaj za ometanje, tri velike klamerice i predmet koji liči na skalpel.
Erdogan, koji je optužio "najvišu razinu saudijske vlade" da je zapovijedila tu operaciju, potvrdio je u subotu postojanje audio snimke ubojstva, koju je, kako je rekao, podijelio s Washingtonom, Rijadom, Parizom, Berlinom i Londonom.
"Ta snimka je užasna. Čak je i član saudijske obavještajne službe bio toliko šokiran kada ju je poslušao da je rekao: 'Ovaj mora da je bio na heroinu, samo netko tko uzima heroin bi to učinio'".