Dvojica zatvorenika popela su se uz uže do helikoptera koji ih je čekao i pobjegla iz kanadskog zatvora Saint-Jerome.
No dramatični bijeg nije dugo trajao . Naime, policija je 50-ak kilometara sjeverno od zatvora uhitila troje ljudi, među kojima je bio i odbjegli zatvorenik, 36-godišnji Benjamina Hudon-Barbeaua. Za drugim odbjeglim zatvorenikom, 33-godišnjim Dannyjem Provencalom, tragalo se još nekoliko sati, no ubrzo je i on pronađen.
Policija je oko 85 kilometara od zatvora pronašla i helikopter, a u njemu je bio pilot u stanju šoka zbog čega je prevezen u bolnicu.
U bijegu su zatvorenicima pomogli prijatelji koji su ukrali helikopter jedne turističke agencije i prisilili pilota da ih odveze do zatvora gdje su spustili uže kako bi se zatvorenici popeli.