Maleni Forks najkišovitije je mjesto u Sjedinjenim Državama. Sunca u tom sumračnom gradiću gotovo da nikada i nema. Najgori grad na svijetu za život djevojke koja je odrasla u blizini kalifornijskog sunca.
No, 17-godišnja Bella, nažalost, nema izbora: majka joj se preudala i Bella odlučuje doći živjeti s ocem Charliejem, lokalnim policajcem. Bella je, naoko, po svemu obična, osim što joj je dečko vampir, a najbolji prijatelj - vukodlak.
Vampir kojega Bella Swan voli istodobno je na teškim mukama. U tri knjige serijala “Twilight”, koliko je američka književnica Stephenie Meyer (34) dosad napisala, Edward Cullen ne zna bi li Bellu prije poljubio ili joj popio svu krv.
Dodatni problem su njihove godine: Bella ima 17 i svakim danom sve više stari, a Edward ima 17 već punih 85 godina i bit će vječno mlad jer je besmrtan. Tu je i vukodlak Jacob Black (15), a vukodlaci i vampiri su smrtni neprijatelji. I najgora dvojba: ako je Edward ljubav njezina života, a jest, mora li i ona postati vampirica i kako će to objasniti mami i tati?
Na listi bestselera 143 tjedna
Priča se čini pomalo blesava i neuvjerljiva? Možda, ali milijuni tinejdžerica misle drukčije. Od objave prve knjige 2003. prodano je 5,5 milijuna primjeraka, prava za objavu Stephenie Meyer je prodala u 33 zemlje, za prosinac je zakazana premijera prvog filma, na listi bestselera The New York Timesa saga se nalazila 143 tjedna, a treći roman “Pomrčina” istjerao je ljetos s iste liste sedmog Harryja Pottera.
Vampirsko ludilo zahvatilo je i Hrvatsku iako, treba priznati, ne u tolikoj mjeri kao potteromanija. Tri knjige - “Sumrak”, “Mladi mjesec” i “Pomrčina” - prodane su zajedno u oko 8000 primjeraka, što je za hrvatske prilike fantastično. Kako su nam rekli u Algoritmu, nakladničkoj kući koja je serijal prevela i objavila na hrvatskom jeziku, prva knjiga rasprodana je za samo tri mjeseca, a hrvatske čitateljice s nestrpljenjem očekuju četvrti nastavak, “Breaking Dawn”, koji će doći u prodaju 2. kolovoza. Prijevod na hrvatski jezik trebao bi biti gotov do studenoga.
Hoće li Stephenie Meyer na tome stati i priču završiti kao kvadrilogiju, nije sasvim jasno. Najavila je da će vjerojatno napisati peti nastavak, koji će zapravo biti Edwardova verzija “Sumraka” i upoznavanja s Bellom, no moguće je da će ta majka trojice sinova i kućanica, skromna i draga mormonka iz Phoenixa u Arizoni, koja do trilogije nije napisala ni književnog retka, proširiti sagu kao i J. K. Rowling. Uskoro će se pojaviti i hrvatski prijevod njezina znanstveno-fantastičnog romana za odrasle, “The Host”, koji trenutačno osvaja svjetske liste čitanosti.
San kao inspiracija
Romantičnu priču o Edwardu i Belli, suvremenima Romeu i Juliji s, nadamo se, sretnim završetkom, Stephenie Meyer počela je pisati nakon živopisnog sna. U njezinu je snu na nepoznatom proplanku stajalo dvoje ljudi - mlada djevojka i predivan vampir. San je bio toliko intenzivan da ga je odlučila zapisati. A kad je počela pisati, više nije mogla stati, iako su u to doba svi njezini sinovi imali manje od pet godina.
Dosad je, u hrvatskom prijevodu, napisala ukupno 1344 stranice. Prvu je knjigu dovršila za tri mjeseca. Nije ju namjeravala objaviti, ali je njezinoj obitelji postalo čudno što toliko piskara pa su počeli zavirivati. Sestra Emily bila je oduševljena pričom i nagovorila ju je da potraži izdavača. Vampirski žanr oduvijek je prilika za istraživanje tabua o seksu, smrti i krvi, no Stephenie Meyer je priču zamislila bitno drugačije.
Njezini vampiri ne hrane se ljudskom krvlju, nego planinskim lavovima i medvjedima, odnosno to barem vrijedi za sedmeročlanu obitelj Cullen (vampirskim riječnikom - koven) koja živi u Forksu, iako povremeno kroz roman prošeta poneki vampir ili vampirica kojima Bella miriši jednako slasno kao i Edwardu razapetom na mukama.
O seksu, što će razveseliti zabrinute roditelje, u romanu nema ni govora, odnosno o mogućnosti se raspravlja tek na kraju treće knjige, ali Edward, moderni gospodin Darcy, ne želi ni pomisliti na seks prije vjenčanja. Sve se svodi na mnogo držanja za ruku i poljubaca koji izazivaju nesvjesticu, što zbog pritajene strasti, a što zbog neutažene žeđi.
Serijal “Twilight” je, ako se izuzmu povremene borbe dobrih i loših vampira te vampira i vukodlaka, poneka otrgnuta glava ili ruka, zapravo staromodna ljubavna priča. Bella je bolja od Pottera jer kod nje jednostavno sve pršti od emocija. Dok je Harry često prilično rezerviran u izražavanju osjećaja, Bella ne prestaje uzdisati, vrištati, crvenjeti se, padati u nesvijest, a srce joj ili luđački lupa ili će upravo prestati kucati.
Preporuka od usta do usta
- Svim izdavačima odavno je jasno da će se nakon izlaska posljednjeg romana o Harryju Potteru fokus medija usredotočiti na neki drugi naslov. Nitko, naravno, nije znao koje će to djelo biti i kako će brzo supstitut stići na tržište. To što se i u vrijeme Harryja Pottera pojavilo podosta vrijednih naslova koji se nisu uspjeli uzdignuti do milijunskih tiraža, a izuzetak je jedino Lemony Snickett s “Nizom nesretnih događaja”, što je u posljednjih deset godina kvantiteta, ali i kvaliteta djela objavljenih za mlade znatno porasla, a to je razvidno čak i iz nakladničkih opusa hrvatskih izdavača koji inače ne obiluju radovima za mlade, nije nas pripremilo na fenomen Stephenie Meyer.
Veći broj poznatih autora za odrasle okušao se u ovom žanru. I zašto je baš Stephenie Meyer uspjela tamo gdje mnogi nisu i zašto tako brzo nakon odlaska Harryja Pottera? S mudrošću koju nosi pogled unatrag, mogu reći da su tema - fantastična, ali drugačija - i sadržaj koji je nešto više pomaknut prema generaciji starijoj od uobičajenih HP fanova te izbor ženskog glavnog lika (djevojke čitaju više nego dečki) doprinijeli nevjerojatnom fantastičnom hvaljenju ‘usta do usta’, koje je pokrenulo lavinu - objasnio je vlasnik i glavni urednik Algoritma, Neven Antičević.
Knjige Stephenie Meyer se, naime, odlično prodaju zahvaljujući internetu, blogovima, forumima i stranicama fanova. Uz to, Meyer ima svoj profil na MySpaceu i svoju web stranicu koja se redovito ažurira i preko koje također redovito komunicira s obožavateljima. Antičeviću je prvi glas o Stephenie Meyer došao od Maje Nikolić, agentice posredničke kuće Writers House, koja uopće ne zastupa Stephenie.
Avanture i napetosti
- Kada vam preporuku za neku knjigu da konkurentski agent, onda je bolje poslušati. Da sve slučajnosti budu na svom mjestu, urednica za nove akvizicije, Dana Fruschutz, ista osoba koja je u Algoritmu prva pročitala i Harryja Pottera, dala je preporuku i za Stephanie Meyer. Entuzijazam se širio kako se širio krug suradnika na knjizi, od prevoditelja Vladimira Cvetkovića Severa nadalje. Ne moram reći da je moja kći najveći fan - istaknuo je Antičević.
Njegova kći nije, naravno, jedina zaražena. Mirta Stantić (15), koja pohađa prvi razred XV. gimnazije u Zagrebu, pročitala je prve dvije knjige, a treću planirati pročitati tijekom ljetnih praznika.
- Jako mi se sviđaju romani jer je to zapravo romantična priča i sasvim je drugačija od svega što sam pročitala. Govori o običnoj curi i neobičnom dečku pa se svaka cura s time može poistovjetiti. Knjiga je bila vrlo popularna još dok sam išla u osnovnu školu, a s prijateljicama često razgovaram o tome. Bilo bi lijepo da se i nama dogodi takvo što, da nađemo takvu ljubav. Vjerujem da je to moguće - rekla je Mirta.
Uvjerena je da je 70 posto čitatelja trilogije odabralo knjige zbog ljubavne priče, a manjem dijelu privlačno je to što se govori i o vampirima i vukodlacima. Ne zna niti jednog dečka koji je pročitao priču o Belli i Edwardu, iako je svojedobno iz šale svom dečku darovala “Sumrak”. - Rekao mi je da mu je to jako lijepo, ali ne osjeća potrebu čitati dalje - dodala je Mirta koja je i velika poklonica Harryja Pottera.
Da Harry Potter više nije na prvome mjestu, dokazuje i 14-godišnja Nika Krnjak iz Zagreba, kojoj su Bella i Edward dospjeli na prvo mjesto. Prvi nastavak, “Sumrak”, pročitala je više od deset puta, “Mladi mjesec” je pročitala triput, a ni “Pomrčina” ne zaostaje. Sve tri knjige nosi na more, kao i lani kada ih je prvi put pročitala ili, možda bolje rečeno, progutala, u četiri dana.
- To je jako lijepa ljubavna priča. S Bellom se moraš poistovjetiti jer nije popularna, jako je nespretna, a Edward ju je primijetio - objasnila je Nika i dodala da je Edward, poput nekog superheroja, nadnaravno snažan i brz, čita drugim ljudima misli, ne diše i ne spava. Koža mu je hladna poput mramora, a kad ga obasja sunce, umjesto da umre kao u vampirskim filmovima, on sjaji.
I njegovi posvojeni braća i sestre također imaju supermoći: polusestra Alice je vidovita, a polubrat Jasper manipulira osjećajima. Najviše joj se sviđa prva knjiga, “Sumrak”, a posebno što su u njoj zapravo dvije priče. Najprije ljubavna priča, a s dolaskom novog vampirskog kovena u Forks počinju peripetije, avanture i napetosti.
Zarazila i mamu
Nika je više od fana, ona je i jedna od moderatorica na hrvatskom Twilight forumu (http://forks.4umer.net/) koji okuplja 216 stalnih obožavatelja i, vjerojatno, još mnogo čitatelja, a koji je dosad zabilježio gotovo 12.000 postova. Nika je, osim toga, kao brojne tinejdžerice u svijetu, serijalom zarazila i svoju mamu Goranku (43) te tako stvorila drugu generaciju čitateljica Stephenie Meyer, koje također imaju svoju web stranicu (twilightmoms.com) i nazivaju se Twilight Moms.
- Htjela sam vidjeti što to Nika čita, pa sam posudila knjige od nje. Najprije sam mislila da ću ih samo preletjeti, no onda sam se zakačila i nisam ih mogla ispustiti iz ruku. Pročitala sam ih u četiri dana, čitala svaku noć do tri, četiri ujutro, preskočila sam čak i svoj obavezni jutarnji odlazak u teretenu te došla na posao neispavana. Bila sam potpuno sluđena pričom, a to mi se zaista rijetko događa - ispričala je Goranka uz smijeh.
Kao i Niki, i nju je zapravo zavela ljubavna priča, a ne vampiri i vukodlaci. Žanr horora uopće ne voli, no sada joj je potpuno jasno što se Niki svidjelo.
- To je tinejdžersko doba kada počinju maštanja o prvom dečku, princu na bijelom konju, koji će te voljeti do kraja života upravo takvu kakva jesi. A napor koji Edward ulaže da ne ubije Bellu i meni je jedan od jačih dokaza njegove ljubavi. Mislim da ću knjige ponovno pročitati - dodala je Goranka.
No, trilogija Stephenie Meyer ipak postavlja neka pitanja. Žele li majke, kako je duhovito upitao jedan muškarac na internetu, da njihove kćeri tinejdžerice doista žive unutar izmišljene priče u kojoj glavna junakinja laže roditeljima, pozove svog dečka da prespava kod nje i vjeruje mu da se neće dogoditi ništa seksualno? ‘Ali ona mu može vjerovati. On je doista voli. On je... savršen’”, odgovorile su mu Twilight Moms.
Ovisni o ljubavi
- Nika i ja smo razgovarale o tome i imamo isto mišljenje. S obzirom na to da Bella ima 17, odnosno 18 godina i da je u pitanju prava ljubav, čudno je da već nisu spavali. Nevjerojatno je da tako dugo čekaju - primijetila je Goranka.
Je li njihova ljubav ovisnička jer u jednom trenutku kad Edward napusti Bellu, ona strahovito pati i ne može živjeti bez njega?
- Bella je možda mrvicu ovisna o njemu, vjerojatno zato što su jako zaljubljeni i ozbiljno se vole. Bella je bila usamljena i kad je upoznala Edwarda, postali su jedno. Stoga mi je logično da je patila kad je otišao, jer je s njim otišao i dio nje. To nije obična simpatija, to je ljubav - objašnjava Nika.
Goranka dodaje kako ipak ima malo ovisnosti u toj ljubavi, ali da je nema, priča ne bi bilo toliko zanimljiva, pa im oprašta nesamostalnost.
Dok razgovaramo u njihovu dnevnom boravku, ulazi Željko, Gorankin suprug i Nikin otac, ali ga njih dvije uopće ne primjećuju.
- Dobro, ja ću onda odnijeti sokove u hladnjak - kaže im s vrata, ali njih dvije ga i dalje ne doživljavaju. Kao ni to da on donosi piće za Gorankinu rođendansku proslavu toga dana. Potpuno su opsjednute...
Popularnoj kulturi nikad nije manjkalo interesa za fantastična bića. Posebno mjesto među njima kao da oduvijek pripada vampiru, neumrlom noćnom krvopiji, koji u svom liku, sagledanom u spektru medijskih prizmi, utjelovljuje uglavnom jeziva čuvstva kao što su odbojnost i strah, ali i neka bitno drukčija, poput žudnje, strasti ili naslade.
Od literature do filma, od rock’n’rolla do interneta, vampir je ono što nas mami i draška nam maštu, ali nas istodobno upozorava na opasnosti skrivene u njegovoj opakoj simbolici koja, za razliku od drugih bića popularne uobrazilje, kao da pokazuje najmanji otklon od realnog svijeta. Upravo u činjenici da vampira smještamo na mutno razmeđe onostranog i zbiljskog leži neodoljivost njegove zagonetke: u melankoličnom liku vampira naziremo projekciju vlastite želje za besmrtnošću, ali i pogibelji što je njegovo postojanje, lišeno radosti ljudskog života, donosi sa sobom. Tako je, primjerice, uživanje u tuđoj krvi u pravilu sinonim za psihički teror koji trpimo od okoline.
Na rubu fikcije i onkraj njega, vampiri su se danas sjajno udomaćili u svijetu subkultura (vampirska scena), lifestylea (gothic) ili igre (role playing), ali su prisutni i u mnogim drugim nomenklaturama kulturnih obrazaca svakodnevice, od popularne psihologije preko erotike sve do kulinarstva, i to ne isključivo s negativnim konotacijama, jer ako je vampir i kumovao nekim izrazito crnim izrazima kao što je “povampiriti se”, trag njegova imena možemo pronaći i u mnogo primamljivijim pojmovima kao što je “vamp”.
Planetarnoj omiljenosti literarnih i filmskih vampira pridonijela je i činjenica da njihova pojava - od “Drakule” do “30 dana noći” - najčešće podrazumijeva i plemenitu borbu kojekakvih dobrih momaka protiv njihove pošasti, koja, sa sretnim ishodom ili bez njega, u sebi valjda nosi i neku vrstu popularne, lako ostvarive katarze.
Tanja Tolić
No, 17-godišnja Bella, nažalost, nema izbora: majka joj se preudala i Bella odlučuje doći živjeti s ocem Charliejem, lokalnim policajcem. Bella je, naoko, po svemu obična, osim što joj je dečko vampir, a najbolji prijatelj - vukodlak.
Vampir kojega Bella Swan voli istodobno je na teškim mukama. U tri knjige serijala “Twilight”, koliko je američka književnica Stephenie Meyer (34) dosad napisala, Edward Cullen ne zna bi li Bellu prije poljubio ili joj popio svu krv.
Dodatni problem su njihove godine: Bella ima 17 i svakim danom sve više stari, a Edward ima 17 već punih 85 godina i bit će vječno mlad jer je besmrtan. Tu je i vukodlak Jacob Black (15), a vukodlaci i vampiri su smrtni neprijatelji. I najgora dvojba: ako je Edward ljubav njezina života, a jest, mora li i ona postati vampirica i kako će to objasniti mami i tati?
Na listi bestselera 143 tjedna
Priča se čini pomalo blesava i neuvjerljiva? Možda, ali milijuni tinejdžerica misle drukčije. Od objave prve knjige 2003. prodano je 5,5 milijuna primjeraka, prava za objavu Stephenie Meyer je prodala u 33 zemlje, za prosinac je zakazana premijera prvog filma, na listi bestselera The New York Timesa saga se nalazila 143 tjedna, a treći roman “Pomrčina” istjerao je ljetos s iste liste sedmog Harryja Pottera.
Vampirsko ludilo zahvatilo je i Hrvatsku iako, treba priznati, ne u tolikoj mjeri kao potteromanija. Tri knjige - “Sumrak”, “Mladi mjesec” i “Pomrčina” - prodane su zajedno u oko 8000 primjeraka, što je za hrvatske prilike fantastično. Kako su nam rekli u Algoritmu, nakladničkoj kući koja je serijal prevela i objavila na hrvatskom jeziku, prva knjiga rasprodana je za samo tri mjeseca, a hrvatske čitateljice s nestrpljenjem očekuju četvrti nastavak, “Breaking Dawn”, koji će doći u prodaju 2. kolovoza. Prijevod na hrvatski jezik trebao bi biti gotov do studenoga.
Hoće li Stephenie Meyer na tome stati i priču završiti kao kvadrilogiju, nije sasvim jasno. Najavila je da će vjerojatno napisati peti nastavak, koji će zapravo biti Edwardova verzija “Sumraka” i upoznavanja s Bellom, no moguće je da će ta majka trojice sinova i kućanica, skromna i draga mormonka iz Phoenixa u Arizoni, koja do trilogije nije napisala ni književnog retka, proširiti sagu kao i J. K. Rowling. Uskoro će se pojaviti i hrvatski prijevod njezina znanstveno-fantastičnog romana za odrasle, “The Host”, koji trenutačno osvaja svjetske liste čitanosti.
San kao inspiracija
Romantičnu priču o Edwardu i Belli, suvremenima Romeu i Juliji s, nadamo se, sretnim završetkom, Stephenie Meyer počela je pisati nakon živopisnog sna. U njezinu je snu na nepoznatom proplanku stajalo dvoje ljudi - mlada djevojka i predivan vampir. San je bio toliko intenzivan da ga je odlučila zapisati. A kad je počela pisati, više nije mogla stati, iako su u to doba svi njezini sinovi imali manje od pet godina.
Dosad je, u hrvatskom prijevodu, napisala ukupno 1344 stranice. Prvu je knjigu dovršila za tri mjeseca. Nije ju namjeravala objaviti, ali je njezinoj obitelji postalo čudno što toliko piskara pa su počeli zavirivati. Sestra Emily bila je oduševljena pričom i nagovorila ju je da potraži izdavača. Vampirski žanr oduvijek je prilika za istraživanje tabua o seksu, smrti i krvi, no Stephenie Meyer je priču zamislila bitno drugačije.
|
|
Njezini vampiri ne hrane se ljudskom krvlju, nego planinskim lavovima i medvjedima, odnosno to barem vrijedi za sedmeročlanu obitelj Cullen (vampirskim riječnikom - koven) koja živi u Forksu, iako povremeno kroz roman prošeta poneki vampir ili vampirica kojima Bella miriši jednako slasno kao i Edwardu razapetom na mukama.
O seksu, što će razveseliti zabrinute roditelje, u romanu nema ni govora, odnosno o mogućnosti se raspravlja tek na kraju treće knjige, ali Edward, moderni gospodin Darcy, ne želi ni pomisliti na seks prije vjenčanja. Sve se svodi na mnogo držanja za ruku i poljubaca koji izazivaju nesvjesticu, što zbog pritajene strasti, a što zbog neutažene žeđi.
Serijal “Twilight” je, ako se izuzmu povremene borbe dobrih i loših vampira te vampira i vukodlaka, poneka otrgnuta glava ili ruka, zapravo staromodna ljubavna priča. Bella je bolja od Pottera jer kod nje jednostavno sve pršti od emocija. Dok je Harry često prilično rezerviran u izražavanju osjećaja, Bella ne prestaje uzdisati, vrištati, crvenjeti se, padati u nesvijest, a srce joj ili luđački lupa ili će upravo prestati kucati.
Preporuka od usta do usta
- Svim izdavačima odavno je jasno da će se nakon izlaska posljednjeg romana o Harryju Potteru fokus medija usredotočiti na neki drugi naslov. Nitko, naravno, nije znao koje će to djelo biti i kako će brzo supstitut stići na tržište. To što se i u vrijeme Harryja Pottera pojavilo podosta vrijednih naslova koji se nisu uspjeli uzdignuti do milijunskih tiraža, a izuzetak je jedino Lemony Snickett s “Nizom nesretnih događaja”, što je u posljednjih deset godina kvantiteta, ali i kvaliteta djela objavljenih za mlade znatno porasla, a to je razvidno čak i iz nakladničkih opusa hrvatskih izdavača koji inače ne obiluju radovima za mlade, nije nas pripremilo na fenomen Stephenie Meyer.
Veći broj poznatih autora za odrasle okušao se u ovom žanru. I zašto je baš Stephenie Meyer uspjela tamo gdje mnogi nisu i zašto tako brzo nakon odlaska Harryja Pottera? S mudrošću koju nosi pogled unatrag, mogu reći da su tema - fantastična, ali drugačija - i sadržaj koji je nešto više pomaknut prema generaciji starijoj od uobičajenih HP fanova te izbor ženskog glavnog lika (djevojke čitaju više nego dečki) doprinijeli nevjerojatnom fantastičnom hvaljenju ‘usta do usta’, koje je pokrenulo lavinu - objasnio je vlasnik i glavni urednik Algoritma, Neven Antičević.
Knjige Stephenie Meyer se, naime, odlično prodaju zahvaljujući internetu, blogovima, forumima i stranicama fanova. Uz to, Meyer ima svoj profil na MySpaceu i svoju web stranicu koja se redovito ažurira i preko koje također redovito komunicira s obožavateljima. Antičeviću je prvi glas o Stephenie Meyer došao od Maje Nikolić, agentice posredničke kuće Writers House, koja uopće ne zastupa Stephenie.
Avanture i napetosti
- Kada vam preporuku za neku knjigu da konkurentski agent, onda je bolje poslušati. Da sve slučajnosti budu na svom mjestu, urednica za nove akvizicije, Dana Fruschutz, ista osoba koja je u Algoritmu prva pročitala i Harryja Pottera, dala je preporuku i za Stephanie Meyer. Entuzijazam se širio kako se širio krug suradnika na knjizi, od prevoditelja Vladimira Cvetkovića Severa nadalje. Ne moram reći da je moja kći najveći fan - istaknuo je Antičević.
Njegova kći nije, naravno, jedina zaražena. Mirta Stantić (15), koja pohađa prvi razred XV. gimnazije u Zagrebu, pročitala je prve dvije knjige, a treću planirati pročitati tijekom ljetnih praznika.
- Jako mi se sviđaju romani jer je to zapravo romantična priča i sasvim je drugačija od svega što sam pročitala. Govori o običnoj curi i neobičnom dečku pa se svaka cura s time može poistovjetiti. Knjiga je bila vrlo popularna još dok sam išla u osnovnu školu, a s prijateljicama često razgovaram o tome. Bilo bi lijepo da se i nama dogodi takvo što, da nađemo takvu ljubav. Vjerujem da je to moguće - rekla je Mirta.
Uvjerena je da je 70 posto čitatelja trilogije odabralo knjige zbog ljubavne priče, a manjem dijelu privlačno je to što se govori i o vampirima i vukodlacima. Ne zna niti jednog dečka koji je pročitao priču o Belli i Edwardu, iako je svojedobno iz šale svom dečku darovala “Sumrak”. - Rekao mi je da mu je to jako lijepo, ali ne osjeća potrebu čitati dalje - dodala je Mirta koja je i velika poklonica Harryja Pottera.
Da Harry Potter više nije na prvome mjestu, dokazuje i 14-godišnja Nika Krnjak iz Zagreba, kojoj su Bella i Edward dospjeli na prvo mjesto. Prvi nastavak, “Sumrak”, pročitala je više od deset puta, “Mladi mjesec” je pročitala triput, a ni “Pomrčina” ne zaostaje. Sve tri knjige nosi na more, kao i lani kada ih je prvi put pročitala ili, možda bolje rečeno, progutala, u četiri dana.
- To je jako lijepa ljubavna priča. S Bellom se moraš poistovjetiti jer nije popularna, jako je nespretna, a Edward ju je primijetio - objasnila je Nika i dodala da je Edward, poput nekog superheroja, nadnaravno snažan i brz, čita drugim ljudima misli, ne diše i ne spava. Koža mu je hladna poput mramora, a kad ga obasja sunce, umjesto da umre kao u vampirskim filmovima, on sjaji.
I njegovi posvojeni braća i sestre također imaju supermoći: polusestra Alice je vidovita, a polubrat Jasper manipulira osjećajima. Najviše joj se sviđa prva knjiga, “Sumrak”, a posebno što su u njoj zapravo dvije priče. Najprije ljubavna priča, a s dolaskom novog vampirskog kovena u Forks počinju peripetije, avanture i napetosti.
Zarazila i mamu
Nika je više od fana, ona je i jedna od moderatorica na hrvatskom Twilight forumu (http://forks.4umer.net/) koji okuplja 216 stalnih obožavatelja i, vjerojatno, još mnogo čitatelja, a koji je dosad zabilježio gotovo 12.000 postova. Nika je, osim toga, kao brojne tinejdžerice u svijetu, serijalom zarazila i svoju mamu Goranku (43) te tako stvorila drugu generaciju čitateljica Stephenie Meyer, koje također imaju svoju web stranicu (twilightmoms.com) i nazivaju se Twilight Moms.
- Htjela sam vidjeti što to Nika čita, pa sam posudila knjige od nje. Najprije sam mislila da ću ih samo preletjeti, no onda sam se zakačila i nisam ih mogla ispustiti iz ruku. Pročitala sam ih u četiri dana, čitala svaku noć do tri, četiri ujutro, preskočila sam čak i svoj obavezni jutarnji odlazak u teretenu te došla na posao neispavana. Bila sam potpuno sluđena pričom, a to mi se zaista rijetko događa - ispričala je Goranka uz smijeh.
Kao i Niki, i nju je zapravo zavela ljubavna priča, a ne vampiri i vukodlaci. Žanr horora uopće ne voli, no sada joj je potpuno jasno što se Niki svidjelo.
- To je tinejdžersko doba kada počinju maštanja o prvom dečku, princu na bijelom konju, koji će te voljeti do kraja života upravo takvu kakva jesi. A napor koji Edward ulaže da ne ubije Bellu i meni je jedan od jačih dokaza njegove ljubavi. Mislim da ću knjige ponovno pročitati - dodala je Goranka.
No, trilogija Stephenie Meyer ipak postavlja neka pitanja. Žele li majke, kako je duhovito upitao jedan muškarac na internetu, da njihove kćeri tinejdžerice doista žive unutar izmišljene priče u kojoj glavna junakinja laže roditeljima, pozove svog dečka da prespava kod nje i vjeruje mu da se neće dogoditi ništa seksualno? ‘Ali ona mu može vjerovati. On je doista voli. On je... savršen’”, odgovorile su mu Twilight Moms.
Ovisni o ljubavi
- Nika i ja smo razgovarale o tome i imamo isto mišljenje. S obzirom na to da Bella ima 17, odnosno 18 godina i da je u pitanju prava ljubav, čudno je da već nisu spavali. Nevjerojatno je da tako dugo čekaju - primijetila je Goranka.
Je li njihova ljubav ovisnička jer u jednom trenutku kad Edward napusti Bellu, ona strahovito pati i ne može živjeti bez njega?
- Bella je možda mrvicu ovisna o njemu, vjerojatno zato što su jako zaljubljeni i ozbiljno se vole. Bella je bila usamljena i kad je upoznala Edwarda, postali su jedno. Stoga mi je logično da je patila kad je otišao, jer je s njim otišao i dio nje. To nije obična simpatija, to je ljubav - objašnjava Nika.
Goranka dodaje kako ipak ima malo ovisnosti u toj ljubavi, ali da je nema, priča ne bi bilo toliko zanimljiva, pa im oprašta nesamostalnost.
Dok razgovaramo u njihovu dnevnom boravku, ulazi Željko, Gorankin suprug i Nikin otac, ali ga njih dvije uopće ne primjećuju.
- Dobro, ja ću onda odnijeti sokove u hladnjak - kaže im s vrata, ali njih dvije ga i dalje ne doživljavaju. Kao ni to da on donosi piće za Gorankinu rođendansku proslavu toga dana. Potpuno su opsjednute...
Popularnoj kulturi nikad nije manjkalo interesa za fantastična bića. Posebno mjesto među njima kao da oduvijek pripada vampiru, neumrlom noćnom krvopiji, koji u svom liku, sagledanom u spektru medijskih prizmi, utjelovljuje uglavnom jeziva čuvstva kao što su odbojnost i strah, ali i neka bitno drukčija, poput žudnje, strasti ili naslade.
Od literature do filma, od rock’n’rolla do interneta, vampir je ono što nas mami i draška nam maštu, ali nas istodobno upozorava na opasnosti skrivene u njegovoj opakoj simbolici koja, za razliku od drugih bića popularne uobrazilje, kao da pokazuje najmanji otklon od realnog svijeta. Upravo u činjenici da vampira smještamo na mutno razmeđe onostranog i zbiljskog leži neodoljivost njegove zagonetke: u melankoličnom liku vampira naziremo projekciju vlastite želje za besmrtnošću, ali i pogibelji što je njegovo postojanje, lišeno radosti ljudskog života, donosi sa sobom. Tako je, primjerice, uživanje u tuđoj krvi u pravilu sinonim za psihički teror koji trpimo od okoline.
Na rubu fikcije i onkraj njega, vampiri su se danas sjajno udomaćili u svijetu subkultura (vampirska scena), lifestylea (gothic) ili igre (role playing), ali su prisutni i u mnogim drugim nomenklaturama kulturnih obrazaca svakodnevice, od popularne psihologije preko erotike sve do kulinarstva, i to ne isključivo s negativnim konotacijama, jer ako je vampir i kumovao nekim izrazito crnim izrazima kao što je “povampiriti se”, trag njegova imena možemo pronaći i u mnogo primamljivijim pojmovima kao što je “vamp”.
Planetarnoj omiljenosti literarnih i filmskih vampira pridonijela je i činjenica da njihova pojava - od “Drakule” do “30 dana noći” - najčešće podrazumijeva i plemenitu borbu kojekakvih dobrih momaka protiv njihove pošasti, koja, sa sretnim ishodom ili bez njega, u sebi valjda nosi i neku vrstu popularne, lako ostvarive katarze.
|
Priče o vampirima odaju našu želju za besmrtnošću
|
Tanja Tolić
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....