JELA IZ LIMENE KUTIJE

FINE SARDINE: Mario Bobanović, chef zagrebačkog restorana Baribieri’s, demonstrirao nam je kako od konzervirane ribe pripremiti pravu malu gozbu!

Jedno su srdele, drugo su sardine. Ove druge, čija je mediteranska etimologija očita (iako i tu ima nesuglasica), u tijesnu su limenu kutiju pakirane one prve. Toliko tijesnu da je to postala metafora za gužvu, recimo u tramvaju.
Jedno su srdele, drugo su sardine. Ove druge, čija je mediteranska etimologija očita (iako i tu ima nesuglasica), u tijesnu su limenu kutiju pakirane one prve. Toliko tijesnu da je to postala metafora za gužvu, recimo u tramvaju.

Dakle, iako su u svijetu ponegdje “sardines” vrsta sitne plave ribe, u nas su srdele, ili sardele, postale sardine tek kad su se konfekcionalizirale, odnosno konzervirale, i postale široko dostupan proizvod, posebno cijenjen u dijelovima zemlje gdje do svježe srdele nije lako doći. Konzerva sardina, jedna od prvih u povijesti konzervirane hrane, danas ima kultni status unatoč svome skromnom imidžu. U tolikoj mjeri da ako ste, recimo, turistički posjetili Portugal, slabe su šanse da ćete odoljeti i kući se vratiti bez suvenira – neodoljivo retrodizajnirane kutije tih ribica.

Petar Santini

Nekoliko je načina konzerviranja srdele. U ribarskim bi se obiteljima obično solila i koristila tijekom cijele godine, a uzmorsko stanovništvo znalo bi ih i pržiti pa potom, zalivene uljem i kvasinom, uz dodatak luka i začina, pripremati “na savur” koji je mogao stajati do desetak dana.Riboprerađivačka industrija ih pak najčešće kratko prokuha ili popari, te ih u konzervi prelije uljem, biljnim ili maslinovim, ili nekim umakom od povrća, marinadom od limuna, ili samo slanom otopinom. U Hrvatskoj je konzerviranje te male ribe stara tradicija, od koje su se danas zadržale tvornice na Braču, u Zadru, na Dugom otoku i u Rovinju. Činjenica da je cjenovno prihvatljiva ne znači da ova riba nije delikatesa. Naime, osim što je bogata omega-3 masnim kiselinama, sadrži bjelančevine koje se u usporedbi s mesnima probavljaju lakše jer sadrže manje kolagena.

Petar Santini

Jedan obrok tih ribica osigurava 10% ukupnih dnevnih potreba za željezom i čak 40% dnevnih potreba za kalcijem. Ona i u konzervi ostaje visokovrijedna namirnica jer se tijekom procesa konzerviranja ne gube hranjive tvari zbog njezine termostabilnosti, a i brze pripreme neposredno nakon ulova. U konzervama tvornice Mardešić, koja je osnovana još 1905. godine u mjestu Sali na Dugom otoku), nalazi se srdela koja je samo nekoliko sati prije obrade još plivala, i to u dijelu Jadrana koji je među najbogatijim i najčistijim - u blizini su Nacionalni park Kornati i Park prirode Telašćica.

Petar Santini

Imati konzervu, dvije sardina u smočnici dobra je ideja. Ne samo za brz obrok (otvori, stavi na tanjur i pojedi), nego se od konzervirane srdele mogu pripremati i prave delicije, u što nas je uvjerio chef Mario Bobanović iz zagrebačkog restorana Barbieri’s.

Focaccia sa sardinama

Petar Santini

Pašteta od sardina

Petar Santini

Luk u tempuri i sardine

Petar Santini

Juha od sardina

Petar Santini

Carbonara od sardina

Petar Santini

Quiche sa sardinama

Petar Santini

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. prosinac 2025 10:47