Nije sve tako crno

22 trenda za 2022. godinu! Unatoč inflaciji, ulaganja će biti osobito u ovim sferama života

 SHUTTERSTOCK
Što je “in” u svijetu interijera, što nam donose nove tehnologije i koji će materijali, oblici i boje u njima dominirati?

Doznajte što predviđaju poznati strani stručnjaci

Predviđanje trendova u današnje vrijeme može biti velika zamka, posljednjih smo godina svjedoci kako se zapravo život može vrlo lako promijeniti preko noći i sve što smo planirali ostane samo pusta želja. Ipak, postoji ljudska ovisnost o pretpostavkama pa koliko god nešto bilo nesigurno ili nerealno, teško se možemo oduprijeti zavirivanju u “budućnost”. Stoga smo se, kao i svake godine, odlučili zagledati u tu kristalnu kuglu stručnjaka za arhitekturu i dizajn i razabrati što nas čeka u 2022. godini kad je riječ o našim domovima.

Nesumnjivo je da je pojava pandemije covida-19 utjecala na svaki aspekt našeg života, a to se osjetilo posebno u našim domovima u kojima smo bili prisiljeni provoditi više vremena nego inače. Logično je ako ste negdje zatvoreni gotovo 24 sata na dan, da ćete početi bolje uočavati nedostatke i prednosti tog prostora. Poznati časopis Forbes navodi podatke da su se u pandemiji uvelike preuređivali domovi, The New York Design Center proveo je istraživanje u suradnji sa 40 dizajnera interijera koji zaključuju da se unatoč trenutačnoj inflaciji na tržištu nekretnina, čak 79% klijenata odlučilo na ulaganje u svoje domove, tj. u renoviranja.

Ovo je jedan od prvih i možda najsigurnijih trendova koji će se nastaviti i u 2022. godini, ali ovo je tek vrh ledene sante promjena koje nas očekuju. Životi su se promijenili, a samim time i sve što nas okružuje, a pogotovo naši domovi koji su sada postali i naša radna mjesta, školske učionice, vrtići, parkovi, prostori za druženje, ukratko, mjesto za sve naše nužne i željene aktivnosti. Zbog svega toga stručnjaci predviđaju da ćemo se okrenuti više nama samima i nekim starim vremenima, ali isto tako, dočekati budućnost za koju smo mislili da je jako daleko.

image
SHUTTERSTOCK

1. Renoviranje domova

U uvodnom tekstu već smo najavili da je zabilježen iznimno veliki porast renovacije domova u posljednje vrijeme. Vlasnici kuća i stanova jednostavno su bili prisiljeni prilagoditi svoje domove novom načinu života. Stručnjaci predviđaju da će se ovaj trend nastaviti s obzirom da još nije izvjestan kraj pandemije. Iako, u 2022. godini nešto smo pametniji pa preciznije znamo kako bi trebao izgledati taj naš dom u ovim uvjetima.

image
SHUTTERSTOCK

Dizajneri navode da im sada klijenti pristupaju s točno određenim zahtjevima za pojedine prostorije, a podaci pokazuju kako su se u procesima renoviranja istaknule i neke nove prostorije koje dosad nisu bile uobičajene, a to su igraonice za kojima je sve veća potražnja.

image
SHUTTERSTOCK

2. Zbogom, otvoreni plan tlocrta

- Otvoreni tlocrti već neko vrijeme nisu u trendu kad govorimo o radnom prostoru, a sada vidimo veliku potražnju za pažljivo proporcionalnim i odijeljenim prostorima i u stambenim projektima - rekli su za Dwell arhitekti Nicko Elliott i Ksenia Kagner. Iako su na samom početku bili veliki hit i obećavali mnogo, u otvorenim tlocrtima se s vremenom počelo uočavati puno nedostataka, a kad je peteročlana obitelj bila prisiljena boraviti u istom prostoru sa svojim ukućanima u isto vrijeme po cijele dane, nametnuo se zaključak da otvoreni plan nikako ne može funkcionirati u tim uvjetima.

Raditi za radnim stolom dok se u kuhinji sprema jelo ili dok djeca istovremeno igraju igrice ili gledaju film, gotovo je nemoguće pa se zato rodila potreba za zasebnim prostorijama za svaku aktivnost u domu ili za svakog pojedinog člana.

Predviđa se da će se ovaj trend nastaviti i u 2022. godini koja će zasigurno donijeti razlike u izgledu dnevnog boravka ili radne sobe i omogućiti nam da u svojim domovima imamo više privatnosti.

image
SHUTTERSTOCK

3. Biofilija

Istraživanja su pokazala da biljke u vašem domu mogu poboljšati koncentraciju i smanjiti razinu stresa, a da ne spominjemo koliko mogu poboljšati kvalitetu zraka u zatvorenom prostoru. Sada kad smo se ustalili u načinu života rada od kuće koji, čini se, neće tako brzo prestati, sasvim je prirodno da ljudi pokušavaju pronaći načine kako unijeti prirodu u svoje domove.

image
SHUTTERSTOCK

Popularnost biofilnih načela dizajna posljednjih godina stalno raste, s naglaskom na stvaranju umirujućeg okruženja ispunjenog biljkama, koje uspostavlja vizualnu vezu s prirodom. Po broju klikova na našem portalu, svjedoci smo iz prve ruke koliko se povećalo zanimanje za takvim dizajnom i uključivanjem biljaka u naše domove, a kako izgleda, i u 2022. godini nastavit će cvjetati zajednička ljubav prema bujnom zelenom zatvorenom okruženju.

image
SHUTTERSTOCK

4. Boje - koje će prevladati

- Dok se krećemo u svijetu promjena bez presedana, odabir PANTONE 17-3938 Very Peri donosi novu perspektivu i viziju pouzdane i voljene obitelji plavih boja - objašnjava Leatrice Eiseman, izvršna direktorica Pantone Color instituta na njihovoj službenoj stranici. Leatrice hvali nijansu ljubičaste boje (boja lavande) zbog njezina “radosnog stava i dinamične prisutnosti” koja izaziva “hrabru kreativnost i maštovito izražavanje” te je predstavlja kao boju godine 2022.

Osim te divne nijanse, stručnjaci se slažu da ćemo se sljedeće godine svakako puno susretati i sa zelenom bojom kao i nježnom svijetloplavom, koje su već ove godine najavile svoju vladavinu. Pretpostavlja se da će te tri osnovne boje biti popraćene zemljanim tonovima te crnom bojom u naglascima u uređenju interijera.

image
SHUTTERSTOCK

5. Prirodni materijali

Popularni portal za uređenje doma House Beautiful vjeruje da će u 2022. godini fokus biti na prirodnim materijalima, posebno u prostorima poput dnevnog boravka. Trendovi u dizajnu dnevnih boravaka odražavat će revoluciju protiv brze mode, ciljajući na dugovječnost i bezvremenost. S obzirom na cijelu situaciju, tražit će se odgovorniji pristup dizajnu kako bi životni prostori “živjeli dulje”, uključujući elemente koji dolaze prije svega iz okoline.

image
SHUTTERSTOCK

Tijekom cijele 2021. godine pratili smo povratak drva u svoj njegovoj moći i prirodnom izgledu, drvene pregrade, zidne dekoracije pa čak i oblaganje kompletnih zidova u drvo sve više ulazi u interijere. Osim drva u interijere se vraća još jedan moćan materijal, a to je kamen. Stručnjaci predviđaju povratak mramora i to najviše u naše kuhinje i u obliku malih komada namještaja, poput stolića za kavu. Ponovno vraćanje tom materijalu, objašnjavaju stručnjaci, potaknuli su njegova kvaliteta, dugovječnost i izgled.

image
SHUTTERSTOCK

6. Modularni namještaj

Kao što će se tražiti prostori koji mogu imati više funkcija, tako će u 2022. godini modularni namještaj biti poprilično popularan. Ovaj trend namještaja koji se vrlo jednostavno transformira iz jednog oblika u drugi i ima više funkcija već se pojavio i u 2021. godini te privukao popriličnu pozornost. Međutim, najbolje tek dolazi. Imamo sve veću potrebu za što više prostora u našem domu, a trend modularnog namještaja prepoznaje kako namještaj treba odgovoriti na taj zahtjev kako bi povećao udobnost, smanjio nered i pružio veću funkcionalnost u malom prostoru.

image
SHUTTERSTOCK

Ovakav namještaj će se najviše useliti u naše kućne urede, ali neće izostati ni u drugim prostorijama koje žude za pametnim i kreativnim rješenjima. Vraćaju se kompaktne sofe i visoki ležajevi, ključan je pokretni namještaj, a stol za blagovanje postaje scenografija za posao, druženje i jelo - i jednako tako zvijezda svakog doma.

image
SHUTTERSTOCK

7. Pregrade za prostorije

Nije neobično da se ovakav jedan, gotovo pa antikni, komad ponovno vratio na velika vrata u naše interijere. Tijekom pandemije bili smo prisiljeni u našim domovima odjednom stvoriti više privatnog prostora, a nešto poput pregrada od stakla, drva ili tkanine bili su najlakše, najbrže i najjeftinije rješenje. Zahvalni na toj pomoći tijekom proteklih godina, pregrade za prostorije uživat će zasluženu pozornost i u ovoj godini.

image
SHUTTERSTOCK

Bilo da je riječ o drvenim letvicama, staklenim panelima ili samo zavjesama, ovaj način preuređenja doma puno je jednostavniji i fleksibilniji od ugradnje novih zidova, a što je još bolje, lakše ih je ukloniti kad za njima više ne bude potrebe. Osim toga, dizajneri su se iznimno potrudili u osmišljavanju pregrada pa one u domu mogu služiti i kao samostalna dekoracija.

image
SHUTTERSTOCK

8. Valovite i oble površine i namještaj

Kada su se pojavili prvi interijeri tijekom 2021. godine koji su sadržavali oble i valovite površine te “bublasti” namještaj, moramo priznati, bili smo malo skeptični, no kako je vrijeme odmicalo, ti oblici su nam se počeli sviđati sve više. Stoga nije čudno što će se ovaj trend nastaviti. Iako su 2021. pomalo sramežljivo ušetali u interijere, predviđanja kažu da će se u 2022. ovakvi detalji proširiti na sva područja, od namještaja do kamenih detalja.

Osim sofa s omekšanim kutovima i lukova na prozorima ili vratima, možete uskočiti u ovaj trend uključivanjem raznih kružnih strukturnih detalja kao što radne ploče, stolovi i uzglavlja. Ili se odlučite za manje trajne dekoracije, kao što su stolići za kavu ili zaobljeni tepisi.

Ipak, postoje dva specifična dijela doma u kojima će kružni detalji napraviti najveći potres u godini koja je pred nama, izvješće s Pinteresta navodi 140-postotno povećanje pretraživanja za “dizajn oblih kvaka” i 170-postotni skok za “ideje za okrugli bazen”, pa tko voli, nek’ izvoli.

image
SHUTTERSTOCK

9. Održivost

Smatra se da će ekološki materijali biti popularniji nego ikad prije. Tijekom ovog vremena ljudi su uočili prednosti integracije energetski učinkovitih proizvoda u svoje prostore kao načina smanjenja potrebe za grijanjem i rasvjetom. Ako niste već i sami primijetili, iz dana u dan sve je veći fokus na održivost - u namještaju, proizvodima, rasvjeti i načinu na koji dizajniramo svoj prostor.

image
SHUTTERSTOCK

Materijali koji se mogu obnoviti, reciklirati i oni koji se etički dobivaju pridobit će više pozornosti tijekom godina, a znalci predviđaju da će se to posebno istaknuti kad mlađe generacije, koje su uvelike uključene u pokret za održivost, počnu same kupovati i obnavljati domove.

image
SHUTTERSTOCK

10. Teksture

- Mislim da će ljude sve više privlačiti taktilna prirodna obrada površina, ali s pojačanim vizualnim i teksturnim znakovima - kaže poznata dizajnerica interijera Yasmine Ghoniem za Vogue Living. Predmeti koji na dodir mogu probuditi osjetila bit će vrlo traženi u sljedećoj godini.

Očekujte da ćete više viđati dekorativnu gipsanu žbuku na zidovima, drvo u svim prostorijama i oblicima, kožu, broncu i proizvode od gline koji su obično ručni rad. Svi ti materijali neodoljivo podsjećaju na okolinu koja nas okružuje i koju želimo unijeti u svoj dom. Ovo je još jedan model koji se uključuje u lanac trendova koji imaju želju imitirati netaknutu prirodu u našim životnim prostorima.

image
SHUTTERSTOCK

11. Vintage

Tkanine koje su koristile naše bake i djedovi nisu jedini artikli koji se vraćaju u 2022. Prema riječima stručnjaka, starinski namještaj ove nove godine postaje najpoželjniji namještaj.

image
SHUTTERSTOCK

Vintage komadi namještaja vratit će se jer svijet dizajna počinje gledati prema održivijim opcijama za uređenje doma. Kupnja u salonima ili malim trgovinama kod trgovaca koji nude održive i etičke proizvode veće kvalitete omogućit će nam da naš namještaj dulje zadržimo i da ostane u dobrom stanju, što je u konačnici financijski odgovornije i vodi više računa o okolišu.

Dakle, gdje možete pronaći ove jedinstvene, prepoznatljive komade? Isprobajte oglasnike, buvljake, kontaktirajte kreativce koji prenamjenjuju ili preuređuju namještaj ili jednostavno zavirite na svoj tavan.

image
SHUTTERSTOCK

12. Kućni uredi

Iako neki podaci govore da interes za kućnim uredima pomalo jenjava, stručnjaci predviđaju da taj trend neće tako lako nestati s obzirom da većina ljudi želi barem povremeno raditi od kuće. S obzirom na trenutačno stanje i da se još ne nazire kraj pandemije, vjerujemo da će svi oni kojima to posao dopušta, nastaviti raditi od doma.

image
SHUTTERSTOCK

Iako smo u jednu ruku još 2020. godine bili prisiljeni na ovaj trend, s vremenom su ga ljudi sve više prigrlili i shvatili njegove prednosti. Prodaja radnih stolova i stolaca cvjeta već drugu godinu, a tako će biti i u 2022. Kućni uredi su postali toliko prihvaćeni u našim domovima da ih rado imaju i oni kojima ne trebaju.

image
SHUTTERSTOCK

13. Kuhinja kao centar doma

Trendovi kuhinja za 2022. zanimljiviji su nego ikad. Kao što znate, kuhinje su teško pogođene u 2021. godini. Odjednom su se počele koristiti više nego ikad prije, za beskrajno kuhanje i pripremu čaja, kao i za pretvaranje u mjesto obiteljskog sastanaka i društveni centar, radni prostor ili školu. Ova promjena u funkciji utjecala je na dizajn kuhinje za 2022., pri čemu je prostor postao ugodniji, praktičniji i umirujući te se okrenuo prirodnim materijalima i suptilnim detaljima dizajna za stvaranje dobrog dizajna. Kuhinja 2022. služit će kako bi smirila nas, naše oči, ruke i dušu.

image
SHUTTERSTOCK

Pretpostavlja se da će kuhinje 2022. izgledati kao još jedan produžetak doma, u smislu da će se biti poput soba, dodatni životni prostor u kući, a ne kao utilitarno mjesto za pripremu hrane. Profinjeniji materijali, umjetnost i antikviteti uselit će se u ovaj prostor koji kao da postaje manje usredotočen na čistu funkciju.

Kao ključni dio kuće, kuhinje su uvijek od interesa kad gledamo trendove uređenja interijera, a najnovije ideje, nova raspoloženja, novi materijali i nove teksture, jednako su dinamične kao i uvijek.

image
SHUTTERSTOCK

14. Pametni dom

Još jedna posljedica našeg duljeg i češćeg boravka u domovima je trend pametnih domova. Iako taj trend već godinama suptilno i nenametljivo ulazi u naše domove, 2022. bi trebala biti velika prekretnica. Još se sjećamo kad je prije nekoliko godina Amazon izbacio Alexu. Bilo je to kao da smo u SF filmu, ali nekoliko godina kasnije, došli smo do trenutka kad više i ne primjećujemo koliko su naši kućanski uređaji pametni.

image
SHUTTERSTOCK

Počevši od usisivača pa do pećnica, grijanja i kompletne rasvjete. Velike elektroničke kompanije najavljuju za sljedeću godinu proizvode o kojima smo dosad mogli samo maštati, a kako stvari stoje, oni koji vole puno vremena provoditi u kuhinji, bit će najzadovoljniji novim izumima koji će im uvelike olakšati život.

image
SHUTTERSTOCK

15. Dekorativne 3D površine u domovima

Dekorativne 3D plohe u domovima, koje obično zidovima ili određenom kućanskom namještaju daju dinamiku i poseban interes, zapravo nisu ništa novo. Ovo je trend koji se često vraća, ali uvijek usavršen novim tehnologijama i dizajnom tako da mu nikad ne možemo odoljeti.

U kombinaciji s trendom valovitog namještaja i oblih površina, ovaj koncept sada dobiva jedan novi izgled koji se savršeno uklapa sa svim onim što se predviđa za 2022. godinu. Prirodni materijali u novom atraktivnom izgledu koji vas pozivaju da ih dodirnete stvaraju određenu bliskost u interijeru i inovativan vizualni interes. Pripremite se da ćete 3D plohe gledati posvuda, od namještaja, do detalja na zidovima i stropovima i još ćete iznova tražiti dodatna mjesta gdje ih uklopiti jer jednostavno daju posebnu puninu prostoru koju je teško nadmašiti.

image
SHUTTERSTOCK

16. Lukovi

Lukovi u domovima tipični su za tradicionalnu arhitekturu i proteklih nekoliko godina imaju pomalo sramežljiv povratak, ali kako se predviđa za 2022. godinu, oni će oživjeti u punom sjaju zahvaljujući arhitektima i dizajnerima koji svojim projektima dizajna interijera dodaju zakrivljena vrata, zaobljene prozore i lučna ogledala kako bi ih uskladili s ostalim trendovima za 2022.

image
SHUTTERSTOCK

Kombinirani s trendom “bublastog” namještaja i biofilnog dizajna, lukovi se pojavljuju kao nov način dodavanja oblina i više organskih oblika unutar naših domova, ne samo u stvarnim lukovima, nego i u ukrasnim uzorcima oslikanim na zidovima.

image
SHUTTERSTOCK

17. Zidne tapete

Zidovi više nisu zidovi. Ne onako kako ih mi poznajemo. Za 2022. unutarnje strukture koje nas okružuju - i drže naše domove - postaju ugrađene umjetničke galerije, putovnice koje će nas podsjećati na daleke zemlje pune uzbuđenja i mentalne poslastice koje pružaju finu dozu nostalgije, vizualnog umirenja i bliskosti. Nakon burne protekle godine okrećemo se svojim zidovima za opuštajući mir i podsjetnik da nas čeka cijeli svijet, čak i ako još ne možemo stići tamo.

Prevladavat će zidne tapete u prirodnim i smirujućim bojama, floralni i biljni detalji koji se odlično uklapaju s trendom biofilije te zidne tapete koje su uokvirene u dekorativne 3D panele za stvaranje umjetničkog izgleda. Također se predviđa da će se vratiti pomalo starinski štih zidnih paleta koji će pratiti trend antiknog namještaja u domovima.

image
SHUTTERSTOCK

18. Minimalizam

Čiste linije, jednostavnost, monokromatska paleta boja, “manje je više” - neki su od pojmova i koncepata koji vam odmah padaju na pamet kad razmišljate o minimalizmu. Uređivanje doma u tom stilu oduvijek je bilo popularno, od trenutka otkad se pojavio pa do danas, svjedoci smo njegove stalne prisutnosti, ali se naravno, u svakom vremenu manifestira drukčije.

image
SHUTTERSTOCK

2022. godina donijet će minimalizam na svim područjima, od uređenja interijera do arhitekture, kao i dizajna namještaja. Povratak osnovama, prirodi i jednostavnosti koji se očituje u svim trendovima koji se predviđaju možda će se najbolje očitovati u tom stilu.

image
SHUTTERSTOCK

19. Vanjski prostori

Nije neobično da su terase postale “must have” gdje god je to moguće. Razdoblje koje nam je onemogućilo kretanje te je bilo nepoželjno za druženje u zatvorenim prostorima prouzročilo je veliku potražnju za uređenim vanjskim prostorima koji bar u malom obliku mogu zamijeniti nedostatak prirode, boravak na svježem zraku te druženje s najbližima u sigurnijem okruženju.

image
SHUTTERSTOCK

Terase, lijepo uređeni balkoni te vrtovi uz kuhinje su postali najposjećenija mjesta u domu, a tako će biti i u 2022. godini. Tijekom ovog razdoblja svi su shvatili vrijednost takvih prostora i počeli u njih ulagati jednako kao i u svaki dio svoga doma pa smo se nagledali vanjskih kuhinja, dnevnih boravaka, igraonica, jednostavno rečeno, svih važnih unutarnjih prostorija koje su postale dio vanjskog svijeta. Ovaj trend se i dalje nastavlja jer ne samo da je nužan, nego smo se i zaljubili u njega.

image
SHUTTERSTOCK

20. Multifunkcionalnost

Posljednji, ali vjerojatno jedan od najzanimljivijih trendova za sljedeću godinu, naglasak je na višenamjenskom korištenju prostora, namještaja i predmeta.

Multifunkcionalni prostori bit će traženi u 2022. godini i najvjerojatnije će to potrajati neko vrijeme. Mjeseci provedeni kod kuće pomogli su mnogima (osobito entuzijastima dizajna) da shvate kako koriste prostor u svom domu i kako bi on bolje funkcionirao. Zapravo mnogi, podjednako vlasnici kuća i dizajneri, preispituju kako su prostori dizajnirani i što zapravo znači biti višenamjenski.

Ono što će se promijeniti u dizajnu doma je uravnoteženiji pristup preuređenju i proširenju kako bi se zadovoljile potrebe obitelji, želja da se dom učini oazom u kojoj želimo provoditi više vremena, čak i ako ne trebamo.

image
SHUTTERSTOCK

21. 3D printani domovi

Jedno je jasno u svim krajevima svijeta, cijene stanova su drastično porasle, a životni uvjeti su se znatno pogoršali, dok uz sve to klimatske promjene predstavljaju stalnu prijetnju. Stoga su u ovim izazovnim vremenima arhitekti bili prisiljeni istraživati nove metode, materijale i tehnologije za održivije i isplativije stambene projekte. Među njima su najveći hit 3D printani domovi, a tehnika gradnje koja se nekada činila kao daleki san, danas je stvarnost koja obećava na putu prema učinkovitim stambenim rješenjima i novim tipologijama.

Osim što se koristi za složene, ekstravagantne zgrade - kao što su prototipovi za Gaudijevu Sagradu Familiju - ova se tehnologija kontinuirano testira u stambenom sektoru. Zapravo, 2021. godine mnogi 3D ispisani stambeni projekti uspješno su zaživjeli koristeći različite materijale. Na primjer, Italija je bila domaćin prve konstrukcije tiskane u sirovoj zemlji; prototip kružnog kućišta čija je cijela struktura i obloga sagrađena za 200 sati s više pisača koji rade istovremeno. S druge strane, stanarima prve 3D isprintane betonske kuće u Nizozemskoj 30. travnja uručeni su ključevi u sklopu projekta pet kuća koji je sasvim ispunjavao sve zahtjeve gradnje.

Zbog svoje fleksibilnosti dizajna, optimizacije procesa gradnje i dokazane održivosti, jasno je da će 3D printane građevine nastaviti osvajati svijet i u 2022. godini.

image
SHUTTERSTOCK

22. Montažne građevine

Suvremeni problemi koji su potaknuli razvoj 3D printanih domova imaju jasan cilj - ubrzati i pojednostaviti procese gradnje. Čini se da je to veliki izazov trenujtačno, a ruku pod ruku s novim tehnologijama, prefabrikacija se pojavljuje kao učinkovit i inteligentan način. Unaprijed konstruirane i masovno proizvedene komponente i sustavi prenose se iz tvornice na svoju konačnu lokaciju, s terenskim operacijama ponajprije usmjerenim na montažu. I premda su od 16. stoljeća postojali važni pristupi prefabrikaciji, ona bi konačno mogla preuzeti vodstvo u građevinskoj industriji, nadmašujući tradicionalne proizvodne sustave na licu mjesta.

Prefabrikacija ne samo da povećava brzinu. Ona također omogućuje “gradnju bez graditelja”, smanjujući složenost procesa i generirajući uglavnom uštedu materijala, novca i energije.

Prognoze najavljuju da bi u sljedećih nekoliko godina montažna i modularna gradnja trebale privući nezapamćen porast interesa i ulaganja te da će naša uloga tada biti udubljivanje u dostupna rješenja, razumijevanje novih tehnologija i priprema za budućnost u kojoj će se arhitektura temeljiti na inteligentnom sklapanju rješenja visokih performansi.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
26. travanj 2024 07:54