IZA STARIH ZIDOVA

Ovaj je stan skrivao pravo arhitektonsko blago, a danas ima saunu, kućno kino i spektakularan strop!

 MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
Praški arhitekti ogolili su prostor pa povijesne detalje povezali sa suvremenim sadržajima i pametnom tehnologijom
Praški arhitekti ogolili su prostor pa povijesne detalje povezali sa suvremenim sadržajima i pametnom tehnologijom

Povijesni stanovi imaju poseban šarm, no njihova prava vrijednost često se otkriva tek kada se uklone slojevi naknadnih intervencija. Ispod njih često se krije mnogo više od onoga što se na prvi pogled može vidjeti.

Upravo je to bio slučaj sa stanom površine 103 kvadrata u praškoj četvrti Malá Strana, u kojem su arhitekti iz studija OOOOX zatekli prostor koji je tijekom prethodne obnove, otprilike prije dvadeset godina, izgubio gotovo svu svoju izvornu logiku.

image

Projekt preuređenja stana površine 103 kvadrata u praškoj četvrti Malá Strana potpisuju arhitekti iz studija OOOOX

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Oslikani drveni strop bio je skriven iza naknadnih obloga, kuhinja je bila stisnuta u hodniku, a odmah iza ulaznih vrata nalazila su se čak dva nepotrebna hodnika. Jedan od najljepših stanova u ovom povijesnom dijelu Praga tako je djelovao zatvoreno i nepregledno. Arhitekti Radka Valová i Petr Vlach odlučili su vratiti stanu njegovu izvornu prostornu logiku, osloboditi vrijedne povijesne elemente i ponovno otvoriti prostor. Projekt su nazvali Újezd, prema lokaciji na kojoj se stan nalazi.

image

Oslikani drveni stropu u dnevnom boravku je restauriran

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Oslikani strop podupire nova čelična greda, koja je ostavljena u sirovom izdanju

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Oblik plinskog kamina s elektroničkim upravljanjem u boravku inspiriran je stošcem sa zaobljenim rubovima te ukrašen skulpturom od žbuke

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Izvorni kameni zid u dnevnom boravku je sačuvan te naglašen skrivenom rasvjetom

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Oslikani strop kao središnji motiv

Najveća pažnja tijekom obnove posvećena je oslikanom drvenom stropu u dnevnom boravku, koji je stručno restauriran i ponovno postao glavni vizualni element interijera. Budući da je riječ o tamnom stropu, a prostorija nema veliku visinu, ostatak interijera oblikovan je u svijetlim tonovima kako bi se izbjegao osjećaj skučenosti.

"Povijesna nas je građevina tijekom obnove nekoliko puta iznenadila. Konstrukcijska stabilnost predstavljala je velik izazov - izvorne je konstrukcije trebalo sačuvati i osigurati kako ne bi došlo do njihova preopterećenja", prepričali su arhitekti.

Zaboravite bijele zidove: Novi broj D&D-a otkriva interijere koji se usuđuju više. U prodaji!

Oslikani strop danas tako podupire nova čelična greda, koja je ostavljena u sirovom izdanju. Njezina tamna metalna površina dobro se nadovezuje na tonove starog drva.

Sačuvan je i izvorni dimnjak, učvršćen čeličnim obručima i ostavljen vidljivim. Posebno otkriće tijekom radova bio je izvorni kameni zid u dnevnom boravku. Umjesto da ga prekriju ili dodatno opterete rasvjetnim tijelima, arhitekti su odlučili istaknuti njegovu teksturu diskretnom, skrivenom rasvjetom integriranom u namještaj.

image
MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Hrastov parket ručno je izbijeljen

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Kameno ziđe otkriveno je i u kupaonici povezanoj sa spavaćom sobom. Za razliku od dnevnog boravka, gdje su kamen blago posvijetlili kako ne bi konkurirao oslikanom stropu, u kupaonici su ostavili njegovu prirodnu boju i grubu teksturu. Taj je dio interijera dodatno naglašen nepravilno oblikovanim ogledalom izrađenim po mjeri, čije je rubove majstor ručno potamnio.

Dva različita ugođaja unutar istog stana

Jedna od zanimljivosti ovog stana jest to što se njegov karakter mijenja ovisno o tome na koju se stranu okrene. Dio prema dvorištu obilježavaju kamen, oslikani strop i gotovo srednjovjekovni ugođaj, dok prema ulici prevladavaju visoki prozori, štukature na stropovima i obilje prirodnog svjetla.

image

U kuhinji i blagovaonici dominiraju visoki prozori, štukature na stropovima i obilje prirodnog svjetla

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image
MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Kuhinja je oblikovana u tamnim tonovima, s frontama od lakiranog MDF-a čija završna obrada imitira patinu čelika

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image
MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Budući da se povijesna zgrada tijekom vremena postupno dograđivala, stan ima i nekoliko različitih razina poda. Arhitekti ih nisu pokušali izravnati, nego su postojeće visinske razlike prihvatili kao dio karaktera prostora i iskoristili svaki njegov kutak.

Posebnu pažnju posvetili su i završnoj obradi zidova. Na izvornim konstrukcijama primijenili su tradicionalne vapnene žbuke, ručno zaglađene kako bi se sačuvale nepravilnosti i tekstura karakteristične za stare zidove. Nasuprot njima, nove kupaonske volumene oblikovali su glatkim površinama od gipsa i vratima bez vidljivih okvira.

Kuća u Istri kakva se rijetko viđa: U boravku rastu banane i papaje, a pogledajte tek bazen od 80.000 eura!

"Zidovi u ovakvim stanovima ne moraju biti savršeno ravni, nego moraju djelovati uvjerljivo", objašnjavaju arhitekti, ističući jedan od glavnih principa kojim su se vodili tijekom uređenja: dijalog između sirovih povijesnih površina i čistih, suvremenih intervencija.

I odabir novih materijala prilagodili su starom karakteru prostora. Kupaonske pločice kombinirane su u različitim formatima i nepravilnom rasporedu, s fugama koje izgledaju kao da su već prošle određeno vrijeme. Hrastov parket ručno je izbijeljen kako ne bi konkurirao oslikanom stropu, a četkana površina s tragovima obrade daje mu blago patiniran izgled.

image

Stan ima nekoliko različitih razina poda koje arhitekti nisu pokušali izravnati, nego su ih prihvatili kao dio karaktera prostora

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Spavaća soba sa saunom i kućnim kinom

Nova organizacija prostora omogućila je da spavaća soba postane svojevrsno privatno utočište. U jednu od dubokih zidnih niša smjestili su saunu, dok se ispred prozora nalazi samostojeća kada. Vanjska strana kade ručno je obrađena žbukom, s gradacijom boje koja se od tamnije pri dnu postupno mijenja u svjetliju prema vrhu.

image

Miran kutak za čitanje i odmor arhitekti su namjerno odvojili od dnevnog boravka

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image
MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image
MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

No, tu sadržaji ne završavaju. Iz stropa se spušta projekcijsko platno, a prozori se mogu zasjeniti, pa se prostor u nekoliko trenutaka pretvara u kućno kino. Spavaća soba pritom je povezana s vlastitom kupaonicom.

Preuređenjem je dobivena i druga kupaonica s odvojenim toaletom. Posebnu pozornost privlači pregrada za tuširanje od dimljenog stakla, nepravilno oblikovana prema silueti ljudskog tijela. Iako izgleda poput umjetničkog objekta, njezin je oblik nastao iz sasvim praktičnih razloga: prati kretanje osobe kroz prostor, štiti ostatak kupaonice od prskanja vode, a pritom ne zatvara prostor i ne oduzima mu prozračnost.

Kutak za mir i čitanje

Jedan dio stana arhitekti su namjerno odvojili od dnevnog boravka. Riječ je o kutnom prostoru s masivnim povijesnim zidovima, čiji su karakter odlučili sačuvati umjesto da ga pretvore u još jednu prostoriju za druženje.

Ovo je legendarna jedrilica s kojom je Joža Horvat oplovio svijet, sada njome možete na izlet: ‘Nepotopiva je!‘

Tako je nastala radna soba, odnosno miran kutak za čitanje i odmor. Uz prozor je smješten naslonjač, a arhitekti upravo taj dio izdvajaju kao jedno od najugodnijih mjesta u cijelom stanu.

Suvremena tehnologija skrivena od pogleda

Iako je interijer oblikovan tako da naglašava povijesne elemente, u njemu se nalazi niz suvremenih tehnoloških rješenja. Arhitekti su pritom željeli izbjeći vidljive instalacije i kabele koji bi narušili izgled starih zidova i stropova.

Rasvjeta, sjenila i unaprijed definirane ambijentalne postavke upravljaju se glasovnim naredbama putem sustava pametne kuće. Televizor u dnevnom boravku ugrađen je tako da izgleda poput slike, dok su zvučnici potpuno uvučeni u zidove i skriveni iza tkanine. Sustavi za odvod vlage i izmjenu zraka također su diskretno integrirani u namještaj, što je posebno važno u spavaćoj sobi sa saunom.

image

Iz stropa spavaće sobe spušta se projekcijsko platno, pa se prostor u nekoliko trenutaka pretvara u kućno kino

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

U dubokoj niši spavaće sobe smještena je sauna

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Ispred prozora u spavaćoj sobi nalazi samostojeća kada

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Kameno ziđe otkriveno je i u kupaonici povezanoj sa spavaćom sobom

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image

Kupaonica je naglašena nepravilno oblikovanim ogledalom izrađenim po mjeri

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Vodilo se računa i o akustičnoj udobnosti te privatnosti. Podovi imaju zvučnu izolaciju od udarnog zvuka, a u stropovima je ugrađena akustična vuna.

U dnevnom boravku nalazi se i plinski kamin s elektroničkim upravljanjem, čiji je oblik inspiriran stošcem sa zaobljenim rubovima, a imitacija drva osmišljena je tako da izgleda što uvjerljivije. Za ovaj je projekt izrađena i posebna bijela apstraktna skulptura od žbuke, koja interijeru daje dodatni umjetnički naglasak.

image

U drugoj kupaonici pozornost privlači pregrada za tuširanje od dimljenog stakla, nepravilno oblikovana prema silueti ljudskog tijela

MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/
image
MARTIN ZEMAN - DATELIER.CZ/

Kuhinja je oblikovana u tamnim tonovima, s frontama od lakiranog MDF-a čija završna obrada imitira patinu čelika. Radne ploče, podnožje kamina i umivaonici izrađeni su od Dektona, izdržljivog materijala koji podnosi svakodnevnu upotrebu, a pritom se uklapa u jedinstvenu paletu materijala cijelog stana.

Odabrana je i pažljivo usklađena oprema poznatih proizvođača: kupaonski elementi dolaze iz ponude brendova Gessi i Bruma, dok su u dnevnom boravku sofe talijanskih proizvođača Ditre Italia i Albani.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. studeni 2026 18:38