Dar čitateljima: Kompletan sadržaj '1001 noći'

U stvarnom životu igrala je Čehova i Shakespearea, snimila 15 filmova i serija, kći je uglednoga istanbulskog glumca i nježna majka sina Alija. Turski gledatelji serije “1001 noć” pamte je po divnom liku žene koja je bila nesretna ali ne svojom krivnjom. Ne, nije riječ o Bergüzar Korel, tj. glavnoj junakinji Šeherezadi, nego o Yonci Cevher, koja u epizodama što se upravo prikazuju na RTL-u glumi jedan od gledateljima najomraženijih likova, bahatu snahu Füsun Evliyaoglu.

Preobrazba zle snahe u “zlatnu ženu” samo je jedan od brojnih dramaturških obrata koje donosi TV novela što i u Hrvatskoj ruši sve rekorde gledanosti: prema grubim izračunima stalno ili povremeno gleda je gotovo milijun Hrvata. Oni koji Füsun baš ne mogu smisliti, doći će na svoje: uskoro će “nestati” iz serije, jer je glumica Yonca Cevher u vrijeme snimanja bila zatrudnjela (čak se u zadnjim njenim scenama može primijetiti trbuščić). No, na koncu, vratit će se preporođena i otkriti se zapravo kao “divna osoba”.

Hoće li se Šeherezada i Onur napokon vjenčati? Što će biti s Bennu i Keremom? Hoće li se Ali Kemal napokon opametiti? Trenutno hrvatski gledatelji strepe od odgovora na ova pitanja, no iduće epizode najgledanije serije – otkrivaju to brojne grupe na Facebooku i forumi na internetu otvoreni isključivo kako bi se gledatelji unaprijed upoznali s radnjom serije (a što ni najmanje ne umanjuje užitak gledanja) – sve će okrenuti naglavce.

Šeherezada i Onur ukupno će se šest puta spajati i rastajati prije konačnog hepienda. Jedno razdvajanje već smo vidjeli, nakon što je Šeherezada bila otišla iz tvrtke Binyapi, a zato što je Onurova majka Perdide odlučila isključiti je iz zaklade za djecu oboljelu od leukemije.

Uskoro slijedi i drugo “razdvajanje”: Onurova bivša djevojka Yasemin, koja se pojavljuje kao predsjednica uprave Divis Holdinga na obljetničkoj proslavi tvrtke Binyapi, te nekoliko nesporazuma izazvat će u Šeherezadi bijes pa će napustiti Onura. Yasemin će, inače, tragično skončati: nakon što će, poslije brojnih peripetija, Onur prekinuti sve odnose s njom, ona će otići u SAD i uskoro će doći vijest kako je umrla zbog predoziranja kokainom. (Onuru će ostati njezin dnevnik iz kojeg će doznati kako ga je iskreno voljela, ali zbog ljubavi prema Šeherezadi bacit će ga u Bospor i potpuno zaboraviti bivšu ljubav.)

Uskoro će zatim Šeherezada doznati da Onur ima dijete, kći Nilufer, iz veze s bivšom zaručnicom Nil, koja je u vrijeme događaja u seriji već pokojna, i za koju, kako se kasnije doznaje, nije ni znao da je bila trudna. Isprva će Onur kriti tu činjenicu (lagati da ide na službeni put kako bi vidio kćer itd.), ali nakon otkrića Šeherezada će ponovo napustiti Onura. Igrom slučaja Nilufer će završiti upravo u Šeherezadinom domu, te će mala djevojčica i Šeherezadin sin Kaan postati veliki prijatelji.

Onuru će trebati mnogo da vrati izgubljeno Šeherezadino povjerenje. Stvari će se izgladiti, oni će se pomiriti i početi s pripremama za vjenčanje.

No, Šeherezadu će čekati još teži udarac...

Odbjegla nevjesta. Upravo prije skorog vjenčanja s Onurom ona će na televiziji vidjeti prilog koji će teško oklevetati njezinog budućeg. Nekadašnja zaposlenica tvrtke Binyapi optužit će Onura te će iskonstruirani medijski skandal dovesti u sumnju Onurov moral, u što će povjerovati i Šeherezada. Ona bježi s vjenčanja – uz Keremovu zaštitu. U njemu će se ponovno razbuditi ljubav prema njoj te će je ponovno pokušati zavesti, bez obzira na Bennu i bez obzira na to što se svojedobno povukao kad je Onur objavio da je želi zaprositi.

U Turskoj je “1001 noć” prikazivana u tri sezone, po 30 epizoda svaka, a svaka sezona završava sa Šeherezadom u vjenčanici. Po RTL-ovoj numeraciji epizoda, to će se na hrvatskim tv ekranima dogoditi na kraju 60. i 120. epizode, jer jedna originalna epizoda obuhvaća dvije RTL-ove.

No, i to će njih dvoje prebroditi. Samo što mir i sreća neće biti dugog vijeka. Šeherezada će biti oteta, Kaan će nestati iz vrtića, Mihriban će u Istanbul doći brat koji će se spetljati s kriminalnim podzemljem i na kraju poginuti...

Vrhunac zapleta. Zatim, oko sredine serije će se pojaviti Eda, bivša djevojka Šeherezadinog pokojnog muža Ahmeta, koju je i ostavio jer se bio zaljubio u Šeherezadu, što će označiti i ulazak zapleta u najdramatičniju fazu. U najboljoj tradiciji sapuničarskih zapleta, ona dubinski mrzi Šeherezadu i na sve će joj načine pokušati nauditi. Zaposlit će se kao arhitektica u tvrtki Binyapi, s obzirom da nitko neće znati tko je ona, i kratko vrijeme čak biti u vezi s Keremom.

Eda, prototip negativke iz sapunica, turska Alexis ali još zlonamjernija i beskrupuloznija od svoje američke dvojnice, na sebe će navući sav bijes gledateljstva. Kako svjedoče komentari na forumima onih koji su već gledali te nastavke serije, samo njezino pojavljivanje u scenama “1001 noći” već će biti jezivo.

Svoj niz spletaka počet će tako da će sa Šeherezadinog maila slati poruke njezinom bivšem profesoru kojem se Šeherezada sviđa i koji na to odgovara udvaranjem, poklonima, porukama. Potom će, za jednog Šeherezadinog poslovnog putovanja, Onura navesti da otkrije te lažne poruke i ljubavnu prepisku s profesorom, što će njemu srušiti cijeli svijet. On će na to čak unajmiti privatnog detektiva da prati Šeherezadu, a zatim se i odseliti iz zajedničke kuće u hotel.

Serija “1001 noć” otpočetka je koncipirana više kao drama s elementima socijalne slike Istanbula i suvremene Turske nego kao čista romantična drama, ali s pojavom Ede dobit će i neke elemente horora.

Nakon što jednom Šeherezada padne u nesvijest, otkrit će se da je trudna. Onur će blistati od sreće, ali Šeherezada neće uspjeti roditi – u njenu će se sreću opet umiješati Eda. Jednom prilikom stavit će joj neko sredstvo u čaj što će kod Šeherezade izazvati pobačaj. Upravo na vjenčanju na Šeherezadinoj bijeloj vjenčanici izbit će krv. Svi će se oko nje užasnuti, samo njoj isprva neće biti jasno da je prokrvarila, i izgubila dijete.

Zanimljivo je da Edu glumi Canan Erguder, supruga glumca Tardua Florduna (Kerema). No, za razliku od stvarnog života, veza Kerema i Ede pokrenut će novi kotač zla. U će se pojaviti sumnja da se dogodilo nešto za što on ne zna kad dobije fakturu iz jednog hotela. Riječ je o hotelu u kojem je Onur svojedobno bio sa Šeherezadom plativši joj 150.000 dolara za jednu noć u njegovu krevetu. Kerem će zatim dobaviti i nadzornu snimku iz hotela, i sve će mu postati jasno.

Za jedne ljubavne scene u krevetu, Eda će od Kerema, mrtvog pijanog, doznati za Onurovu i Šeherezadinu tajnu, te se potruditi da to što prije doznaju Burhan i Nadida, Šeherezadini svekar i svekrva. Nadida će to reći Šeherezadi, a ova porazbijati Onurov ured misleći da se on “izlajao”. Tek će na kraju serije Šeherezada od Kerema saznati da je on, a ne Onur, krivac što je tajna otkrivena.

Nakon što se dozna za “plaćeni seks” Šeherezade i Onura, ona ponižena i osramoćena daje otkaz, razvodi se od Onura, prekida sve kontakte i odlazi iz Istanbula. Odlučuje krenuti od nule, počinje raditi u jednom uredu čiji je vlasnik stariji razvedeni muškarac imenom Engin (glumi ga Ege Aydan, inače jedan od poznatijih suvremenih turskih slikara). Engina privlači Šeherezada, i unatoč tome što mu je ispričala cijelu svoju životnu priču, on je spreman sve to prihvatiti i započinje (platonsku) vezu s njom te joj nudi brak, što ona i prihvati.

Kerem će biti teško ranjen, a nitko neće znati da je na njega pucala upravo Eda. Svi krive Onura, misleći da je pucao on iz osvete zato što je Kerem otkrio njegovu i Šeherezadinu tajnu. Ranjavanju Kerema prethodit će i žestoka svađa s Onurom, što će samo pojačati sumnje.

Na kraju će se Eda ubiti, zatvorivši se u autu i otrovavši se ispušnim plinovima, a prije samoubojstva će u telefonskom razgovoru Šeherezadi priznati sve što joj je nažao učinila tj. da je samo ona odgovorna za svu Šeherezadinu nesreću.

U posljednjih 30-ak epizoda radnja se ubrzava i sve će biti dramatičnije nego u svim prijašnjima zajedno.

Posljednje epizode donose i niz smrti: recimo, stradat će Ali Kemalova ljubavnica Džansel, bivša Onurova djevojka Yasemin, Zafer...

Bennu, pak, kroz cijelu će seriju ostati lik kojem u ljubavnim i životnim stvarima nikako neće cvjetati ruže. Zatrudnjet će, ali će roditi mrtvorođenče, te zapavši u veliku depresiju na kraju pokušati samoubojstvo prerezavši vene. Iako će biti spašena, nastavit će piti. Kerem će se pokušati boriti s tom njezinom depresijom, truditi se oko nje, skrivajući joj boce s alkoholom, ali neće uspjeti, a na kraju će je i prevariti s Edom. Smjestit će Bennu u bolnicu, iz koje će ona pobjeći, te se napiti u jednom baru gdje će je čak silovati neki usputni pijani gost.

Benu će na kraju htjeti napustiti Kerema. Uvjerena je kako je Kerem ne voli, i kako je zapravo nikad nije ni volio, tj. da je njihovu vezu forsirao valjda da nekako zatrpa emotivnu “nakačenost” na Šeherezadu.

Razdirana osjećajem krivnje da je povrijedila i sebe i druge, Bennu se želi maknuti iz sredine koja je čini toliko nesretnom, a zbog rastuće ovisnosti o piću odlazi i na odvikavanje od alkoholizma. Bježi u mali gradić Fener i tu sreće starog prijatelja Džema. Oboje pate zbog ljubavi – Džem se nedavno razveo od žene a Bennu pati zbog Kerema, te će se kao dvoje nesretnika nakratko spojiti u vezi.

No, kraj serije Bennu i Kerem će ipak dočekati zajedno. Iako će se Bennu razvesti od Kerema i u posljednjoj epizodi pobjeći avionom – Bennu inače ima strah od letenja koji je, kako je jednom rekla, spremna pobijediti samo zbog Kerema – u posljednjem trenutku u avionu će joj se pridružiti i Kerem, i ljubav će se obnoviti.

A što će biti sa Füsun i Ali Kemalom? Unatoč tome što joj se nevjerni suprug vratio kući nikako neće uspjeti oprostiti mu preljub, tim više što Ali Kemal nastavlja svoju vezu s Džansel. U međuvremenu će Füsun otkriti i da ima tumor, što će navesti Ali Kemala da na kraju ipak napusti ljubavnicu. Füsun će se, međutim, zateći u preljubničkom odnosu s učiteljem crtanja svoje kćeri Buket, slikarom Selimom. Kad dozna za to, šokirana svekrva Nadida će isposlovati da nevjernu i arogantnu snahu izbace iz kuće Evliyaoglu.

U međuvremenu će trudna Ali Kemalova ljubavnica Džansel iznenada dobiti kontrakcije i roditi sina kojem će njezin novi partner Jaman, ne znajući da dijete nije njegovo nego Ali Kemalovo, dati ime Omut. Džansel će ubrzo nakon poroda umrijeti naglom smrću, a nakon nekoliko bezuspješnih pokušaja unuka Omuta će od Jamana preuzeti Burhan i njegova obitelj.

Ali Kemal će se ponovno oženiti, ali nova Burhanova snaha bit će još gora od svoje prethodnice: zla i pohlepna, te kad Ali Kemal napokon shvati da je Füsun bila bolja, otjerat će je.

Njegov odnos s ocem nikako ne uspijeva doći na zelenu granu. Nakon nekoliko novih gluposti Burhan će zahtijevati od njega da se osamostali te da se brine sam za sebe i svoju obitelj.

Füsun će se na kraju vratiti svom mužu. Zanimljive su i okolnosti njenog povratka. Jedna od kćeri Burdžu pobjeći će od kuće te će zabrinuta Füsun doći do Ali Kemala u potrazi za njom, i tu se obnavlja stara ljubav. Füsun će prethodno u samoobrani ubiti svog sad već bivšeg ljubavnika slikara Selima, te čak nakratko biti u zatvoru.

Na koncu će Ali Kemal i Füsun početi živjeti u iznajmljenoj kući, a glavnu riječ vodit će odsad ona.

Uz Ali Kemala, nesposobnog i pomalo tupavog Burhanovog sina, vezana je jedna zanimljivost. Iako je u seriji jedan od nesimpatičnijih likova, ali i jedan od najuvjerljivijih, jer je usklađenost karaktera i glumčevog lika tolika da mnogi gledatelji uopće ne mogu zamisliti nekakvo njegovo drugo lice, glumac koji je otjelovio Ali Kemala, Demir Ergun, slovi za jednog od privlačnijih muškaraca turske celebrity scene a inače je sav predan pedagoškom radu: nakon što je djetinjstvo, školovanje i mladost proveo u Francuskoj, vratio se 2005. u Istanbul te se više nego angažmanima na televiziji i filmu posvetio plemenitoj misiji: već godinama glumi podučava djecu u Ekol Drama Sanat Evi. U školi je nedavno gostovala i slavna američko-francuska glumica i pjevačica turskog porijekla Ayla Algan, u svijetu uz ostalo poznata po tome što je glatko odbila ulogu koja je potom dodijeljena Barbri Streisand i koja joj je 1968. donijela Oscara. Hrvatskim je gledateljima Ayla Algan poznatija međutim kao Betül, Onurova konvencijama neopterećena teta iz Pariza.

Turski Šovagović. A Burhan i Nadide, jedan od stožernih parova serije? Jedino se njih dvoje uglavnom neće razdvajati, ali će neprekidno biti zatrpani problemima koje im neprekidno stvaraju ukućani, ponajviše sin Ali Kemal. Zbog stalnih napetosti Burhan će pretrpjeti i srčani udar.

Burhan je lik koji, kako serija odmiče, zadobiva sve više gledateljskih simpatija. I u domovini Turskoj bilo je tako, a pripomoglo mu je i što njegov lik glumi Metin Çekmez, jedan od najomiljenijih turskih glumaca starije generacije, izuzetno bogate karijere i u kazalištu i na filmu, sa statusom kakav je ovdje primjerice imao Fabijan Šovagović.

S druge strane, uvijek diplomatična Nadida, koja potiho, iz pozadine, rješava većinu problema, s vremenom će se umoriti od neprekidnog cirkusa kojim je okružena. Njeno široko srce počet će se zatvarati i ona će polako postajati nepokolebljiva, tvrda, stroga glavarica kuće.