PIŠE TOMISLAV ČADEŽ

GOSTOVANJE OSTERMEIEROVOG 'RIKARDA III' U ZAGREBAČKOM HNK Drsko, hrabro i točno osuvremenjivanje Shakespearea

Okrutnost vladajućih slojeva gotovo je nezamisliva običnome čovjeku
Okrutnost vladajućih slojeva gotovo je nezamisliva običnome čovjeku

Kralj Rikard III. njemačkoga redatelja Thomasa Ostermeiera traje dva i po sata a i ne primijetiš kad prođu. Doista ne tako često iskustvo i za kazališnoga kritičara. Ovo je peta Ostermeierova režija koju sam vidio i mislim da je najbolja. Kad je Shakespeare posrijedi, gledao sam njegove režije Hamleta i Othella, također u prijevodu i obradi njegova stalnog suradnika, Mariusa von Mayenburga, koji Shakespearea osuvremenjuje drsko, hrabro i rekao bih točno. Te su predstave dakle isto bile snažne umjetnine, ali ova je iznimna zato što rekreira Shakespearea tako da se osjećaš kao da si potpuno u njegovom vremenu sile, praznovjerja i straha, a na ivici novoga doba, gdje još ljudi vjeruju u duhove i vještice a istodobno i shvaćaju vlastitu naivnost, ali i dalje se plaše proročanstava....

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
06. prosinac 2025 05:00