Međunarodna glazbena natjecanja velika su iskušenja za mlade glazbenike koji traže svoj put do vrha.
Japanska flautistica Yukie Ota nije ni sanjala da će joj jedan leptir zamalo uništiti sve glazbene snove. Dok je svirala sonatu Pierrea Sancana na glavu joj je sletio leptir, a potom se preselio na njezinu lijevu obrvu i ondje se lagano ugnijezdio.
Nije se dala smesti. Brzim pogledom prema gore dala je na znanje da je primijetila nezvanog gosta, ali nije mu dopustila da joj omete koncentraciju.
Dok je leptir širio i zatvarao svoja krila Yukie Ota svirala je jednakom strašću, kao na početku skladbe.
Bez obzira na to tko će osvojiti glavnu nagradu na međunarodnom natjecanju za flautu Carl Nielsen u Danskoj, Japanka zaslužuje nagradu jer je i pod pritiskom ostala ženstvena i dražesna.