Nakon što je četiri godine nosio dres i branio boje HSV-a, Ransford Königsdörffer prošloga se vikenda vratio na Volksparkstadion. Ipak, ovoga puta u dresu Mainza, u čije je redove kao slobodan agent preselio ovoga ljeta. Šok je, međutim, uslijedio kada je Königsdörffer u 92. minuti zabio za konačnih 5:0 svoje momčadi i pritom - burno proslavio pogodak.
Nije ganski napadač krio svoje zadovoljstvo, na njegovu licu razvio se osmijeh od uha do uha, a dojam je bio kao da je iz sebe izbacio nešto što je dugo, dugo držao i čekao. Pet dana kasnije, Königsdörfferovo veliko slavlje protiv bivšeg kluba dobilo je svoj smisao.
– Razmišljao sam hoću li to zaista napraviti. Htio sam odluku dijelom temeljiti i na tome hoće li mi zviždati – rekao je ofenzivac u razgovoru za Allgemeine Zeitung Mainz pa nastavio:
– Glavni razlog ipak je bio taj što sam godinu dana, iz tjedna u tjedan, pa praktički i svakodnevno, dobivao poruke u kojima su mi ljudi željeli smrt ili svaku moguću ozljedu. Bilo je tu rasističkih uvreda, vrijeđanja mojega preminulog rođaka, kao i mojih roditelja. To je jednostavno bila moja reakcija na sve to. Možda postoje i drugi načini da se takve stvari riješe, ali mislim da ljudi koji pišu takve poruke jednostavno ne razumiju drukčije. Zato sam pogodak proslavio baš na taj način.
Uvredljive poruke 24-godišnjaku stizale su preko društvenih mreža:
– Jedno vrijeme bilo je zaista ekstremno – ispričao je Königsdörffer, koji je tijekom intervjua čak pokazao snimku zaslona jedne posebno odvratne poruke mržnje.
– U načelu se mogu nositi s time. Ali jednostavno ne mislim da je takvo ponašanje normalno i zato sam namjerno htio pokazati: neću to trpjeti. Naravno da mi je žao što su se zbog svega na kraju razočarali i oni ljudi koji su me podržavali. Na kraju ipak znaš kako takve poruke treba shvatiti. Jednostavno želim odgovoriti ljudima koji ih šalju i ne želim im dati osjećaj da mogu raditi što god žele.
Königsdörffer je u četiri godine u Hamburgu upisao 138 nastupa i postigao 33 pogotka, a sada je imao potrebu naglasiti da njegova proslava ni na koji način nije bila usmjerena protiv bivšeg kluba.
– To nije bilo upućeno ni sjevernoj tribini, ni ikome iz klupskog vodstva, stručnog stožera ili momčadi. Sve te ljude jako cijenim – naglasio je Königsdörffer. Već sam više puta rekao da sam se u HSV-u osjećao vrlo dobro. Ali godinu dana neprestano su me vrijeđali i jednostavno sam htio pokazati da neću dopustiti da se tako ponašaju prema meni.
Königsdörffer je za kraj ponudio i nešto „širi” pogled na cijeli slučaj...
– Na kraju ti se tako nešto može dogoditi bilo gdje. Nije to problem samo HSV-a, nego se događa i u drugim klubovima. Moja odluka o napuštanju kluba ipak je prije svega bila nogometne prirode. Radilo se o daljnjem razvoju i stilu igre – zaključio je.










Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....