Navigation toggle
 PETTER ARVIDSON/BILDBYRAN PHOTO AGENCY/PROFIMEDIA Petter Arvidson/bildbyran Photo Agency/profimedia
Okršaj u Malmöu

Hrvatska srušila Island u prvoj utakmici drugog kruga Europskog prvenstva

Briljirali su Srna i Maraš, ostaje briga zbog potencijalne ozljede Martinovića
Piše: Dražen Pinević, Vito TomasObjavljeno: 23. siječanj 2026. 16:59
Prati Sportske novosti na Googleu

Hrvatska – Island 30:29

HRVATSKA: Kuzmanović, Slavić; D. Mandić 2, Šoštarić 3, Načinović 1, Srna 6, Cindrić 2, Martinović 4, Jelinić, Glavaš, Raužan 2, Šušnja, Mamić, Lučin 2, Pavlović, Maraš 6. Izbornik Dagur Sigurdsson.

ISLAND: Hallgrimsson, Gustavsson; Rikhardsson 6, Smarason 2, Kristjansson 2, Elisson, Kristjansson 8, Gislason, Magnusson, Gunnarsson, Vidarsson 3, Thorkelsson 4, Arnasson 1, Einarsson, Thrastarson 1, Olafsson. Izbornik Snorri Gudjonsson.

MALMÖ - Malmö Arena. Suci: Alvarez, Bustamante (Španjolska).


Izvještaj piše: Dražen Pinević

Pobijedili smo Island, stigli smo ih u bodovima i nastavljamo utrku za polufinale Eura. Za dva dana nas čeka Švicarska. Bilo je teško, bilo je gore dolje, igralo se i protiv Islanda i protiv španjolskih sudaca, ali smo uspjeli.

Teško je bilo nakon Švedske bilo što očekivati. Sama činjenica da smo radi izmjene u seriji, govori da nismo bili sigurni u trenutno stanje momčadi, da smo dosta tražili i pokušali se vratiti u ritam u kojem nažalost nismo od početka turnira.

Dosta čudan početak. Napad je bio OK, počelo je s Martinovićem na sredini i Marašem na desnom vanjskom. Gol Maraša, pa isključenje, pa opet gol, pa gol Vidarssona s centra nakon kojeg se ozlijedio Slavić, pa opet isključenje Martinovića, pa na gol dolazi Kuzmanović... Trebalo je vremena da se ulovi neki normalan ritam obrane i napada. Mijenjali smo jednog igrača, Mamić je ulazio umjesto Martinovića i to je izgledalo znatno jednostavnije, makar trebalo je jako biti oprezan s Islanđanima koji su čak veći majstori u igri jedan na jedan od Šveđana.

image

Mateo Maraš

ANDREAS HILLERGREN/TT Afp

Napad nam je bio bolji dio igre. S obranom smo se krpali. Brzi Islanđani su radili viškove koji se našlo na crti, teško je bilo zadržati napadačku trojku Smarasson – Kristjansson – Magnusson. I sve dok ej napad bio dobar mi smo bili u laganoj prednosti, kada je malo popusti Islanđani su došli do lakih golova i približili se. Cindrić se jednom pokliznuo, jednom mislio da je faul i to je odmah bila kazna. Napadački je sjajno odgovorio Mateo Maraš s četiri dalekometna gola, tradicionalno je prvo naše napadačko ime bio Zvonimir Srna koji je zabijao golove iz teških kontakata s islandskom obranom, a ti golovi su posebno dragocjeni.

I ono vrijedno. Kada nisi idealan u obrani, a jako se trošiš, jako je važno da ti vratar donese nešto ekstra, a nam je to u prvom dijelu donio Dominik Kuzmanović i to je bio razlog da smo se na kraju prvih 30 minuta odmaknuli na lijepih velikih +4 i to je izgledalo jako dobro.

Zabili smo 19 golova Islandu u prvom dijelu, čak 18 iz igre. Primili smo 15 od čega uz sve svoje nesavršenosti 12 igre i to je bilo kada se sve zbroji nakon 30 minuta za čistu pohvalu.

image
PETTER ARVIDSON/BILDBYRAN PHOTO AGENCY/PROFIMEDIA Petter Arvidson/bildbyran Photo Agency/profimedia

Island je igrao 6-0. ali njihova prednja linija pred Srnom i Lučinom nije mogla izdržati pritisak i tu je Hallgrimsson bio bespomoćan, pa je islandski izbornik probao s Gustafssonom ne bi li dobio koju obranu više, ali nije išlo. U petak smo u prvih 30 minuta bili jako dobro koncentrirani na posao.

Bilo je za očekivati da će Island krenuti agresivnije u nastavku, jer -4 nije bila bezazlena prednost. I tu je bilo jako važno zadržati mirnoću, dosljednost, ne obazirati se na suce zbog kojih je Sigurdsson opet s razlogom nekoliko puta dobio živčani slom, što je neprihvatljivo na ovoj razini, jer ne igra se balet nego sport kontakta. Tu je zasad najveći sport oko suđenja na ovom Euru i dojam je da će kulminirati što natjecanje bude išlo dalje.

image

Dominik Kuzmanović

BILDBYRAN/DDP USA/PROFIMEDIA Bildbyran/ddp Usa/profimedia

Pao nam je napad, obranom je bilo teško izdržati jedan na jedan Islanđana u kojima je bilo dosta isključenja, sedmeraca i Island se vrlo brzo vratio u utakmicu, jasno stavivši do znanja da nas čeka borba do samog kraja. Trebali smo strpljenja na povratak u ritam iz prvog dijela. Odlično je u tim trenucima golovima i asistencijom Mandiću odgovorio Martinović koji je nažalost šepao. A onda je krenula i pjesma s tribine ‘Ako ne znaš što je bilo‘... I nije bilo apsolutno nikakvih problema, naravno.

Teška utakmica, velika borba za svaku loptu. Slagali smo obranu kako smo najbolje mogli, odmarali kako smo najbolje mogli. Island je stiskao, nije odustajao makar smo stalno mi bili u prednosti. Omjer penala na njihovoj strani bio je deset minuta prije kraja utakmice 9-1. Nije to lako bilo izdržati. Sramotno je bilo da Španjolci nakon faula za penal na Jeliniću ne isključe islandskog igrača, ali nažalost...

U zadnjih četiri minute smo ušli s plus 1 i igračem manje zbog isključenja Mamića. Naravno da su Šveđani navijali za Islanđane i da su Španjolci nastavili s penalima za Španjolsku. Ali ih je Dino Slavić konačno zaustavio u toj namjeri. Tu smo konačno slomili Island i s Marašom i Kuzmanovićem otišli do velike pobjede.

Tablice omogućuje Sofascore

Kraj utakmice

Igračem utakmice proglašen je Zvonimir Srna koji je zabio 6 golova!

60. Smanjili su nam zaostatak do minus jedan Islanđani u finišu, ali do bodova neće, Hrvatska pobjeđuje u Malmöu!

59. Zabijaju Islanđani vrlo brzo, Rikhardsson je strijelac. Ali... Glavaš odmah uzvraća na drugoj strani. Imamo tri pogotka prednosti u zadnjoj minuti.

59. A evo i Kuzmanovića u jako bitnom trenutku, moramo ovo sigurno privesti kraju... Sigurdssson zove time-out.

58. Traljavo, nespretno, nikako, ali lopta je u mreži! Maraš je pucao i od odbijanca uspio pogoditi za plus tri! Imamo sve u svojim rukama...

57. Dino Slavić! Nevjerojatno, vratio se nakon samog početka i obranio sedmerac!

57. Raužan, bravo!!! Sjajno ga je Cindrić proigrao, Raužan pogodio s crte.

56. Mamić radi prekršaj za isključenje, Smarason zabija brzi gol... Napast ćemo bez vratara.

56. Šoštarićććć! Pogodio je sa sedam metara, nakon što je Glavaš prethodno fauliran pri udarcu. Malo olakšanje...

55. Opet su se Islanđani dočepali sedmerca, Magnusson je sigurno pogodio i vratio svoje na samo minus jedan...

54. Predahnut će naši rukometaši, Thorkelsson se ozlijedio, pruža mu se pomoć. Neće moći nastaviti susret.

53. Bit će novi time-out, zove ga Gudjonsson. Islanđani su prethodno tražili novi sedmerac, ali dosuđeno je samo devet metara.

52. Evo nam i Zlatka Raužana! Sjajno se izborio za šut s linije i vratio nam prednost od dva pogotka.

51. Magnusson je siguran sa sedam metara, Island je na samo gol zaostatka.

50. Veliku priliku smo imali... Oduzeli smo loptu Islanđanima, odigrali kontru, Jelinić je imao zicer, ali brani to Hallgrimsson.

49. Maraš opet odlično poentira, Kristjansson uzvraća pogotkom s krila.

48. Šteta, bili smo blizu da se obranimo, ali Islanđani su izvoljevali pogodak, Vidarsson je strijelac.

46. Nakon nekoliko napada bez pogodaka, Maraš se izdiže i sjajno pogađa! A da sekvenca bude kompletna, Kuzmanović odmah nakon brani zicer...!

43. Martinović je krivo stao, pruža mu se pomoć uz aut-liniju. Sigurdsson pak u međuvremenu zove time-out. Ne izgleda obećavajuće stanje kapetana Hrvatske, teško da ćemo ga vidjeti ponovno u igri do kraja utakmice.

42. Serija pogrešaka Islanđana, poklonili su nam još jednu loptu, šteta što to nismo iskoristili, Cindrić je napravio prekršaj u napadu.

41. Bravo Mandić! Nakon puno posla u obrani sada se istakuno i u napadu, opet je neumoljiv bio s krila!

40. Rikhardsson zabija s krila, ali ponovno je tu Martinović koji nas vraća na plus dva.

39. Jako važan gol Martinovića, igrali smo bez vratara i bili u pasivu, a kapetan je pronašao put do pogotka.

38. Pasivni napad imao je Island, brojale su se sekunde i dodavanja prije no što će im biti oduzeta lopta, no Šušnja radi prekršaj za dvije minute i sedmerac. Magnusson je uspješni realizator.

37. Bez prave smo ideje i rješenja, samo jedan pogodak u sedam minuta nastavka Hrvatske.

35. Ubrzo je precizan i Thorkelsson, Islanđani su prepolovili zaostatak, koji sada broji dva pogotka u korist Hrvatske.

33. Dominik Kuzmanović bilježi treću obranu iz sedmerca, ali nažalost nema podršku svojih igrača u obrani koji odmah rade novi sedmerac... Ovoga puta Magnusson je preuzeo odgovornost i bio precizan.

32. Loptu na krilu napokon je dobio David Mandić i odmah iskoristio pruženu priliku.

31. Lijepo su nas izigrali Islanđani, Rikhardsson je dobio loptu na krilu i zabio prvi pogodak u nastavku.

31. Počelo je drugo poluvrijeme.

Sjajno poluvrijeme odigrali su hrvatski rukometaši u okršaju s Islandom u prvoj utakmici drugog kruga Europskog prvenstva. U "najrazornije" po protivnički gol prometnuli su se Srna i Maraš, Kuzmanović je napokon podigao razinu svoje igre, a kao pehist se tek može navesti Dino Slavić, koji je startao među vratnicama, no upravo ta vratnica mu je presudila pri jednom sudaru te je bio primoran napustiti teren. Kako bilo, Hrvatska igra vrlo dobro, poluvrijeme smo zaključili odličnim pritiskom i ubacivanjem u višu brzinu, što je rezultiralo s četiri pogotka prednosti, ali i pet minuta bez postignutog pogotka Islanđana...

Tablice omogućuje Sofascore

Kraj prvog dijela

30. Kakva završnica poluvremena! Načinović je sjajno zabio s pivota, Islanđani su vrlo brzo prosuli priliku u svom napadu, imao je Načinović šansu u zadnjim sekundama donijeti nam i plus pet, ali promašio je. No, sve u svemu itekako možemo biti zadovoljni završnom sekvencom prvog dijela...

29. Bravo Dominik! Kuzmanović brani novi sedmerac u važnom trenutku.

28. Novi dugi napad krojila je Hrvatska, Dagur Sigurdsson presjekao je s pozvanim time-outom.

26. Srna nas vraća na plus dva, a prvi time-out na današnjoj utakmici zove islandski izbornik Snorri Gudjonsson.

25. Cindrić pogađa za 16:15, ali opet jeftino primamo, Arnasson nas je probio.

24. Maraš ne popušta, zabija novi pogodak! Uzvraća Kristjansson, šteta jer je Kuzmanović tu loptu imao na ruci, no otkrljala se iza crte...

23. Ponovno je zbog burnih reakcija na klupi požutio naš izbornik Dagur Sigurdsson. Thorkelsson pak realizira sedmerac koji je dosuđen za Islanđane.

22. Dva uzastopna pogotka Srne i jedan Islanđana u međuvremenu. Pritom je i Thrastarsson dobio udarac u duelu sa Srnom te mu je usna raskrvarena, zbog čega je morao napustiti igru.

20. Lučin je prodao jednu loptu, no fenomenalnom defenzivnom intervencijom istaknuo se Cindrić i vratio loptu u naš posjed... Uslijedio je naš napad i igranje nogom jednog od igrača Islanda, tražile su se dvije minute, no suci nisu presudili u našu korist.

A nakon neuspjelog napada u konačnici, do pogotka i minus jedan stigli su Islanđani.

18. Odlično pripremljena i razigrana akcija naših rukometaša zaključena je sigurnom završnicom Lučina!

18. Igrali smo bez vratara, a rizik nam se ovog puta nije isplatio. Izgubljena je lopta, Islanđani su poentirali na praznu mrežu.

17. Evo nam Kuzmanovića na pravom nivou! Potpisuje treću obranu, sjajno je spriječio izglednu priliku Islanđana s krila.

Dodajmo i da je Sigurdsson počeo raditi izmjene na relaciji obrana-napad, kao po najavljenom fiksne su postavke bile tek na otvaranju susreta.

16. Prvi gol iz igre postiže Šoštarić, no loša vijest odmah stiže s druge strane, Mamić je bio pregrub u obrani i zaradio dvije minute.

15. Novi sedmerac realiziraju Islanđani, Thorkelsson je strijelac.

14. Dugo je Hrvatska plela mrežu oko Islanđana, a onda je Maraš lansirao novu "bombu" na protivnička vrata. Šteta što odmah popuštamo u obrani, Rikhardsson je pogodio s krila.

11. Srna još jednom sjajno pogađa, Gunnarsson uzvraća na drugoj strani terena.

10. Kuzmanović je uspio spriječiti Magnussona iz sedmerca, no Islanđanin je bio efikasan na odbijancu i pogodio iz popravnog pokušaja.

9. Sjajan ulazak u utakmicu Maraša, sada nam je donio prvo vodstvo od tri pogotka prednosti, rezultat na semaforu je 7:4 u korist Hrvatske.

7. Srna vraća na plus dva! Majstorski pogodak našeg rukometaša.

6. Važan gol Cindrića! Prijetilo nam je oduzimanje lopte, ali Cindrić se izdigao iznad islandske obrambene linije i lijepo pogodio. Ipak, Islanđani su vrlo brzo uzvratili pogotkom s krila...

5. Hallgrimsson je upisao prvu obranu i spriječio Hrvatsku da se odvoji na tri razlike. Na drugoj strani, pak, Martinović je skrivio sedmerac i zaradio dvije minute, a Magnusson uspješno vratio na minus jedan.

4. Evo nas na dva razlike, nakon Šoštarića koji je zabio iz sedmerca, vrlo lijepo pogodio je i Martinović.

3. Srna lijepo poentira za novo vodstvo, ali Islanđani preko brzog centra zabijaju na praznu mrežu. Slavić se pritom zabio u vratnicu, nije to nimalo bezazleno izgledalo...

2. Odmah nakon pogotka Maraš je zaradio i dvije minute zbog pregrubog prekršaja. Iskoristili su to ekspresno Islanđani i izjednačili.

1. Odlično otvaranje Hrvatske, izigrali smo Islanđane preko vanjske linije, a prvi pogodak potpisao je Mateo Maraš.

1. Počela je utakmica!

► Himne su intonirane, sve je spremno za početak okršaja Hrvatske i Islanda u Malmöu.

► Izbornik je promiješao karte i Dinu Slavića odmah baciti u "vatru"! Vratar koji je do sada obitavao na tribinama krenut će od prve minute, zamjena će mu na klupi biti Dominik Kuzmanović. Nadalje, pomoćnik izbornika Denis Špoljarić otkrio je i da je Sigurdsson povukao dosad njemu neviđen potez; Hrvatska će prvih desetak minuta igrati bez promjena obrana - napad.

Bit će tu puno promjena u sastavu, osim Slavića na golu, Mandić i Šoštarić su na krilima, Načinović je startni pivot, Martinović srednji vanjski, dok ostatak vanjske linije čine Srna i Maraš.

- Poslije zadnje utakmice i poraza odlučili smo promiješati karte. Računamo na to da možemo brže trčati i bolje se vraćati nazad u obranu - rekao je Špoljarić prije utakmice.

► Uoči ključne utakmice, Dagur Sigurdsson napravio je veliku promjenu te umjesto Mateja Mandića u sastav uvrstio Dinu Slavića. Uz to, na mjesto Šimića stati će Načinović, dok će Klaricu zamijeniti Maraš. Više o odluci možete pročitati OVDJE.

Najavu piše: Dražen Pinević

Teško smo nastradali protiv Švedske. Nije se dogodilo rezultatski ništa neočekivano, ništa što se nije moglo pretpostaviti, tek je ispalo više nego što je bilo za pretpostaviti. Ostavili smo puno sumnje uoči starta drugog kruga u koji ulazimo bez boda, a prvi protivnik u tom drugom krugu bit će nam Island koji iz skupine donosi dva boda iz utakmice protiv Mađarske.

Računica je jasna, nakon minus osam protiv Švedske gotovo da nemamo pravo na kiks, jer svaki sljedeći neuspjeh mogao bi nam značiti i kraj. Nismo očekivali da bi se to baš tako moglo dogoditi. Jako smo malo dobrog pokazali i stvari će se morati drastično promijeniti ako namjeravamo ovdje nešto uraditi. Koliko je to realno, teško je reći.

Nismo stabilizirali igru. Jednom nam fali povratak u obranu, jedno nam fali brzina napada, jednom nam fali igra jedan na jedan u napadu, pa nam na trenutke fale obrane vratara. Stalno nešto, a to je Euro i na njemu se svaki takav propust jasno vidi. Rekli bismo da promjene možda i nisu ključ, da se stvari moraju stabilizirati, jer ih očito prije dolaska na Euru nismo uspjeli stabilizirati. Dosta osciliramo i to se nažalost osjeti.

Dagur Sigurdsson bio je svjestan da protiv Švedske mnoge stvari nisu izgledala dobro i da je tako nešto na velikim natjecanjima nedopustivo.

- Frustrirani smo nakon utakmice sa Švedskom, nismo to očekivali i nismo dobro spavali nakon takve večeri. Vidimo što se dogodilo, moramo se nositi s tim, ali i okrećemo se dalje... Moramo se pokrenuti iz ovog stanja.

Doveli smo se u situaciju bez prava na pogrešku nakon visokog poraza do Šveđana.

- Protivnici su vrlo jaki. U drugi krug Eura ne može se doći slučajno. No, temelj svih naših problema je previše grešaka koje smo ponovili i to smo skupo platili. Rekao bih i preskupo. Švedska nam je kontrama napravila razliku, to se nije smjelo dogoditi. Obrana je bila u poziciji čak i OK, ali je pucala u igri jedan na jedan, jer se radi o vrhunskim protivnicima koji su spremni iskoristiti priliku.

Morat ćemo se jako popraviti protiv Islanda. Kako vam oni djeluju, njih znate iz prve ruke?

- Island je jedna od najboljih momčadi na turniru, imaju dva boda i bolju poziciju od nas. Vrlo su brzi, imaju dobro razrađenu igru, polukontru i morat ćemo biti jako koncentrirani da nam se problemi kao protiv Švedske ne bi ponovili.

Imaju i jedan problem?

- Imaju, Jonsson im je otpao, to je sigurno problem za njih, ali imaju sustav s kojim mnoge stvari mogu dobro zatvoriti, možda ne isto kao s njim, ali dobro.

Što se ustvari dogodilo protiv Švedske, zbunjeni smo i dan kasnije?

- Bili smo vrlo nervozni, nije to bila naša utakmica jednostavno rečeno.

Kako biste prokomentirali Island po pozicijama?

- Na svakoj poziciju su jaki, ne samo Kristjansson i Magnusson koji su vodeći igrači ovog sastava. Vidjelo se to i na utakmicama koje su igrali prije. Moramo biti puno bolji nego što smo bili protiv Švedske. Puno čvršći, odlučniji, posebno protiv njihove snažne obrane koja zna biti nezgodna svakome - zaključio je Dagur Sigurdsson ne želeći nikog od svojih Islanđana posebno izdvajati.

Lani ih je u Zagrebu "prebio", sada ne izgleda tako, ali vidjet ćemo...

Jedan od onih koji se cijelu godinu nosi s najboljim Islanđanima u Njemačkoj je naš vratar Dominik Kuzmanović.

- Nema tu puno filozofije. Moramo se podići, obrana mora biti na kud i kamo ozbiljnijoj razini nego protiv Švedske. Početničke smo pogreške radili, a to se jednostavno ne smije na ovoj razini..

Islanđani su odlični u Njemačkoj?

- Da, svi su vrhunski. Čeka nas manje-više ista momčad s kojom smo imali posla i zadnje dvije godine. Možda se neki detalj promijenio, ali generalno ne. Vrhunski su igrači, eksplozivni, čak se vraćaju u šutove nakon promašaja i tu moramo biti jako koncentrirani. Slobodni su u šutu, slobodniji recimo nego Šveđani, pa im se zna dogoditi da griješe više, ali u prvom redu mi moramo biti bolji nego što smo bili protiv Švedske.

Izdvojio je dvojicu.

- Omar Ingi Magnusson i Gisli Kristjansson su jako opasni, ali opasni su na svakoj poziciji, jer obojica igraju s cijelom momčadi. I krila i crta, odlično trče i trebat će ih dobro iskontrolirati. Mislim da nam je sve jasno, da sada počinju utakmice bez prava na kiks i očekujem da ih mi prihvatimo na najbolji način - zaključio je Dominik Kuzmanović.

11. studeni 2026 01:30