-
Masovni prosvjedi u Iranu, ubijeno najmanje 48 ljudi
-
Traži se povratak šaha Reze Pahlavija, sina šaha svrgnutog u Iranskoj revoluciji 1979.
-
Režim je ugasio internet u zemlji
-
Ajatolah odgovorio: ‘Trump će biti zbačen!‘
-
Prosvjedi su počeli 28. prosinca, a zadnjih dana doživjeli eskalaciju
-
Ekonomija Irana je na koljenima, a valuta je potonula na povijesno nisku razinu
Iran optužio SAD
Sjedinjene države krivac su za "pretvaranje mirnih prosvjeda u nasilno, subverzivno djelovanje i rašireni vandalizam" u Iranu, rekao je iranski veleposlanik pri Ujedinjenim narodima Vijeću sigurnosti u petak.
Iran osuđuje "nezakonito i neodgovorno ponašanje Sjedinjenih Država, koordinirano s izraelskim režimom i miješanje u unutarnje poslove prijetnjama i namjernim poticanjem nestabilnosti i nasilja", napisao je iranski veleposlanik Amir Saeid Iravani u pismu Vijeću.
Optužio je Washington za "destabilizirajuće prakse" koje podrivaju Povelju UN-a, krše temeljne principe međunarodnog prava i prijete temeljima međunarodnog mira i sigurnosti.
Prosvjedi koji su prošlog mjeseca izbili zbog rastuće inflacije u Islamskoj Republici pretvorili su se u najveće demonstracije u protekle tri godine.
Nemiri su zabilježeni u svim dijelovima zemlje, a skupine za ljudska prava govore o desecima mrtvih.
Iran je u petak uglavnom odsječen od svijeta nakon što su vlasti uklonile pristup internetu kako bi obuzdale prosvjede, otkazani su letovi i otežano telefoniranje s inozemstvom, a vrhovni vođa ajatolah Ali Hamnei je upozorio prosvjednike da neće tolerirati "strane plaćenike".
Hamnei je optužio prosvjednike da djeluju u ime američkog predsjednika Donalda Trumpa, rekavši da napadaju javnu imovinu i upozorivši da Teheran neće tolerirati ljude koji djeluju kao "plaćenici za strance".
Trump, koji je ljetos bombardirao Iran, prošlog je tjedna upozorio Teheran da bi mogao pomoći prosvjednicima.
Procurile snimke prosvjeda u Iranu unatoč blokadi interneta
U posljednjih nekoliko sati počeli su se pojavljivati novi videozapisi prosvjeda, nakon dana potpune obustave interneta diljem Irana.
I dalje postoje ozbiljni problemi s povezivošću, no novinari BBC Persian te aktivisti navode da primaju određene informacije i snimke od Iranaca koji koriste Starlink – projekt Elona Muska koji pruža internetske usluge putem satelitske mreže.
Nije jasno koliko ljudi u Iranu ima pristup Starlinku, no iranska vlada službeno je zabranila njegovu upotrebu.
Na jednoj snimci prosvjednici ispunjavaju ulicu u središtu grada, skandirajući i uzvikujući slogane u korist predrevolucionarne monarhije Pahlavi, prije 1979. godine. Osoba koja snima navodi da je video zabilježen 9. siječnja.
Na drugoj snimci, za koju je potvrđeno da je snimljena u blizini velike poslovne zgrade također u središtu Teherana, vidi se kako netko pali baklje, dok se čuju pljesak i povici oduševljenja.
Trump pohvalio “nevjerojatne” prosvjede u Iranu i ponovio upozorenje vrhovnom vođi
Donald Trump večeras je govorio u Washingtonu nakon sastanka s direktorima naftnih kompanija, piše Sky News.
“Iran je u velikim problemima”, rekao je Trump. “Čini mi se da ljudi preuzimaju kontrolu nad određenim gradovima za koje nitko prije samo nekoliko tjedana nije mislio da je to uopće moguće.
Pažljivo pratimo situaciju. Vrlo sam jasno rekao da ćemo se, ako počnu ubijati ljude kao što su to činili u prošlosti, uključiti. Udarit ćemo ih vrlo snažno tamo gdje ih najviše boli.
I to ne znači slanje vojnika na teren, nego da ćemo ih pogoditi vrlo, vrlo snažno tamo gdje ih boli. Ne želimo da do toga dođe. Bilo je slučajeva poput ovoga kada se predsjednik Obama potpuno povukao, ali ovo što se događa u Iranu je nešto doista nevjerojatno. Nevjerojatno je to gledati.”
Dodao je: “Loše su radili svoj posao. Vrlo su loše postupali prema narodu, a sada im se to vraća. Vidjet ćemo što će se dogoditi. Pratimo situaciju. Pratimo je vrlo pomno.”
Iranski državni mediji prosvjednike nazivaju “naoružanim teroristima”
Dok masovni nemiri i dalje potresaju zemlju, čini se da glavni iranski državni javni servis na svom Telegram kanalu pooštrava ton prema prosvjednicima.
Do sada je sudionike prosvjeda nazivao “izgrednicima”, no u nekim današnjim izvješćima označeni su kao “naoružani teroristi”.
Nekoliko objava na Telegram kanalu sadrži snimke nasilnih oružanih sukoba i intervjue s članovima obitelji pripadnika sigurnosnih snaga koji su navodno ubijeni. U drugim objavama “naoružane teroriste” optužuje se da su “mučenički usmrtili” djecu.
Ova promjena retorike dolazi tijekom druge noći nacionalne blokade interneta.
Međutim, državni javni servis ne izvještava o civilnim žrtvama koje su, prema navodima, prouzročile sigurnosne snage. Prema dvjema organizacijama za ljudska prava, od početka prosvjeda 28. prosinca ubijeno je najmanje 48 civila.
Ujedinjeno Kraljevstvo, Njemačka i Francuska “snažno osuđuju ubojstva” prosvjednika
U zajedničkoj izjavi čelnici Ujedinjenog Kraljevstva, Njemačke i Francuske poručili su da su “duboko zabrinuti zbog izvješća o nasilju iranskih sigurnosnih snaga te snažno osuđuju ubojstva prosvjednika”.
“Iranske vlasti imaju odgovornost zaštititi vlastito stanovništvo te moraju omogućiti slobodu izražavanja i mirnog okupljanja bez straha od odmazde”, navode francuski predsjednik Emmanuel Macron, britanski premijer Keir Starmer i njemački kancelar Friedrich Merz.
“Pozivamo iranske vlasti na suzdržanost, da se suzdrže od nasilja te da poštuju temeljna prava građana Irana.”
Iranska vlada potvrdila je da je isključila internet u zemlji
Iranska vlada potvrdila je da je uvela prekid interneta nakon što su diljem zemlje izbili masovni protuvladini prosvjedi, piše BBC.
Ministarstvo komunikacija priopćilo je da su odluku donijela “sigurnosna tijela” zbog “trenutačnih okolnosti u zemlji”.
Najmanje 48 prosvjednika ubijeno, tvrde organizacije za ljudska prava
Američka novinska agencija za ljudska prava Human Rights Activist News Agency (HRANA) izvijestila je da je od početka prosvjeda 28. prosinca ubijeno najmanje 48 prosvjednika i 14 pripadnika sigurnosnih snaga.
Zasebno, norveška nevladina organizacija Iran Human Rights navodi da je ubijen najmanje 51 prosvjednik, među njima i devetero djece.
Većini međunarodnih medija, uključujući BBC, zabranjeno je izvještavanje iz Irana, zbog čega su društvene mreže ključne za provjeru broja žrtava. Međutim, internet je od četvrtka navečer gotovo u potpunosti isključen.
BBC Persian dosad je potvrdio smrt i identitet 22 osobe. Iranske vlasti zasad su potvrdile smrt šest pripadnika sigurnosnih snaga.
Hamenei i dalje aktivan na X-u dok većina Iranaca nema pristup internetu
Glavne društvene mreže, uključujući Telegram, X, Facebook i Instagram, službeno su blokirane u Iranu, iako im mnogi korisnici pristupaju putem virtualnih privatnih mreža (VPN-ova).
Unatoč prekidu interneta, službeni račun vrhovnog vođe ajatolaha Alija Hameneija na engleskom jeziku na platformi X danas je bio aktivan te je ponovno objavio njegov govor u kojem je optužio američkog predsjednika Donalda Trumpa da ima “iransku krv na svojim rukama”.
Još u studenome, nova značajka lokacije na platformi X otkrila je da su mnogi iranski dužnosnici i medijske osobe pristupali zabranjenoj platformi bez proxy poslužitelja ili VPN-ova.
To je ponovno potaknulo rasprave o postojanju “slojevitog interneta” u zemlji.
Čini se da su dužnosnicima, širokom krugu novinara i nekim akademicima odobreni pristupi takozvanom “bijelom”, odnosno neograničenom internetu.
Glasnogovornica vlade Fatemeh Mohajerani kasnije je u prosincu potvrdila postojanje tog neograničenog pristupa internetu.
Izjave Revolucionarne garde sugeriraju da se možda sprema gušenje prosvjeda
Revolucionarna garda dala je izjavu u kojoj kaže da neće tolerirati nastavak trenutne situacije u zemlji, piše BBC.
Ranije je vrhovni vođa rekao da njegova vlada neće odustati od suočavanja s onima koji "svojim neposluhom žele uzrokovati uništenje zemlje".
Ove izjave mogu ukazivati na to da sigurnosne snage, raštrkane diljem zemlje, planiraju obračun s prosvjednicima.
Iranska državna televizija upozorava roditelje da je opasno dopuštati djeci da se pridruže prosvjedima, rekavši da bi mogli postati mete terorista.
Sinoć su Teheran i mnogi gradovi diljem zemlje bili poprište velikih prosvjeda - što predstavlja najveći izazov režimu od njegova nastanka nakon revolucije 1979. godine.
Bankomati ne rade i debitne kartice neupotrebljive zbog nestanka interneta
Prekid interneta u Iranu doveo je do gotovo potpunog nestanka vijesti o nemirima koji su zahvatili zemlju.
Danas je iz Zahedana na istoku zemlje objavljeno samo nekoliko videa, koji prikazuju prosvjednike kako se suočavaju sa sigurnosnim snagama, uz zvuk pucnjave u pozadini. Drugi iz Mašhada, drugog najvećeg grada u Iranu, prikazuje izgorjelu vladinu zgradu.
Jedna osoba koja je uspjela poslati poruku BBC-u kaže da je u Širazu, na jugu Irana, nastala prava navala stanovnika na supermarkete koji se pokušavaju opskrbiti hranom i drugim osnovnim potrepštinama, očekujući gore dane.
Prekid interneta znači da bankomati ne rade i nema načina za pristup gotovini za plaćanje kupnji u trgovinama gdje se debitne kartice ne mogu koristiti zbog nedostatka interneta.
Iran već 24 sata nema internet
Agencija za praćenje interneta NetBlocks tvrdi da je prošlo već 24 sata otkako je Iran ugasio internet na nacionalnoj razini.
Podaci pokazuju da je internetska povezanost diljem zemlje stagnirala na samo 1% uobičajenih razina.
Reza Pahlavi pozvao Trumpa da intervenira u njegovoj zemlji
Reza Pahlavi, sin posljednjeg iranskog šaha, Mohammada Reze Pahlavija, putem društvene mreže X pozvao je američkog predsjednika Donalda Trumpa da intervenira u njegovoj zemlji.
‘Gospodine predsjedniče, ovo je hitan i neodgodiv poziv da obratite pažnju, pružite podršku i djelujete. Sinoć ste vidjeli milijune hrabrih Iranaca na ulicama suočenih s pravim mecima. Danas se suočavaju ne samo s mecima, već i s potpunim prekidom komunikacija. Nema interneta. Nema fiksnih telefona.
Ali Hamnei, bojeći se da će narod okončati njegov kriminalni režim i zbog vašeg snažnog obećanja da ćete podržati prosvjednike, prijetio je ljudima na ulicama brutalnim obračunom. I želi iskoristiti ovaj prekid kako bi ubio ove mlade heroje.
Pozvao sam ljude na ulice da se bore za svoju slobodu i da nadjačaju sigurnosne snage svojim brojem. Sinoć su to i učinili. Vaša prijetnja ovom kriminalnom režimu također je držala nasilnike režima na distanci. Ali vrijeme je ključno. Ljudi će ponovno biti na ulicama za sat vremena. Molim vas da pomognete.
Dokazali ste i znam da ste čovjek mira i čovjek od riječi. Molim vas, budite spremni intervenirati kako biste pomogli iranskom narodu‘, napisao je Reza Pahlavi.
Iranske vlasti upozorile da ‘neće biti blage prema saboterima‘
Iranska vrhovna sigurnosna institucija upozorilo je da iransko pravosuđe i sigurnosne snage "neće biti blage prema saboterima", nakon što su 8. siječnja diljem zemlje eskaalirali prosvjedi, u početku potaknuti padom valute, piše BBC.
U izjavi objavljenoj nakon eskalacije demonstracija, Vrhovno vijeće za nacionalnu sigurnost (SNSC) reklo je da su sigurnosne i policijske snage raspoređene kako bi "neutralizirale planove destabilizacije cionističkog režima (Izraela) i njegovog kuma, Sjedinjenih Država".
Izjavu, koja je odražavala narativ koji je ranije promovirala iranska državna televizija, objavio je Telegram kanal iranske državne televizije 9. siječnja - budući da su web stranice s vijestima i dalje nedostupne zbog prekida interneta od prethodne noći.
Iako priznaje da su nemiri u početku započeli kao prosvjedi protiv ekonomske nestabilnosti, u izjavi se optužuju strani neprijatelji da usmjeravaju demonstracije prema nasilju i nesigurnosti.
Također se oštro osuđuju napadi na vjerske simbole i simbole Islamske Republike, poput paljenja zastava i kipova pokojnog zapovjednika snaga Quds IRGC-a Qasem Soleimanija.
Prosvjedi su se nastavili i nakon govora ajatolaha
Prosvjednici su se danas ponovno okupili u gradu Zahedanu, na jugoistoku Irana. Iako su prosvjedi nakon molitve petkom u ovom gradu postali uobičajeni, situacija je danas eskalirala.
BBC-jevi istražitelji na terenu svjedoče kako prosvjednici kako uzvikuju "smrt diktatoru", što se izravno odnosi na vrhovnog iranskog vođu, ajatolaha Alija Hamneija. Atmosfera u gradu je izrazito napeta, a lokalni izvori javljaju o nasilnim pokušajima suzbijanja prosvjeda. Prema izvještajima organizacija za ljudska prava, snage sigurnosti upotrijebile su suzavac protiv okupljenih građana. Zbog ranije spomenutog prekida interneta u cijeloj zemlji, iz Irana stiže znatno manje snimki nego inače, što otežava praćenje stvarnog razmjera prosvjeda, prenosi BBC.
Zahedan je već godinama poprište velikih nemira, a grad je najteže stradao u rujnu 2022. godine tijekom "Krvavog petka". Tada je ubijeno najmanje 60 ljudi nakon što su snage sigurnosti otvorile vatru na prosvjednike koji su izašli na ulice zbog smrti Mahse Amini.
Iran je već 18 sati bez interneta
Iran je već više od 18 sati gotovo potpuno odsječen od ostatka svijeta. Prema podacima Cloudflarea, jedne od vodećih tvrtki za internetsku infrastrukturu, zemlja se bori s masovnim prekidom rada interneta koji je započeo jučer i još uvijek traje.
Iako su se prvi znakovi povratka internetskog prometa pojavili jutros oko 9 sati, stručnjaci upozoravaju da su te količine prometa i dalje „iznimno niske“. To znači da većina građana i dalje nema pristup osnovnim servisima, društvenim mrežama niti međunarodnim stranicama.
Trump: ‘Neću se sastati s Pahlavijem‘
Iran je u petak uglavnom odsječen od svijeta nakon što su vlasti uklonile pristup internetu kako bi obuzdale sve veće prosvjede, otkazani su letovi i otežano telefoniranje s inozemstvom, a vrhovni vođa ajatolah Ali Hamnei je upozorio prosvjednike da neće tolerirati "strane plaćenike".
Hamnei je optužio prosvjednike da djeluju u ime američkog predsjednika Donalda Trumpa, rekavši da napadaju javnu imovinu i upozorivši da Teheran neće tolerirati ljude koji djeluju kao "plaćenici za strance". Prosvjedi koji su izbili zbog rastuće inflacije u Islamskoj Republici prošlog mjeseca su se pretvorili u najveće demonstracije u protekle tri godine, nemiri su zabilježeni u svakoj pokrajini, a skupine za ljudska prava zabilježile su desetke smrtnih slučajeva u sukobima.
Fragmentirane oporbene frakcije u inozemstvu su pozvale na dodatne prosvjede u petak, pri čemu je Reza Pahlavi, izgnani sin svrgnutog šaha, Irancima u objavi na društvenim mrežama poručio: "Oči svijeta uprte su u vas. Izađite na ulice".
Trump, koji je ljetos bombardirao Iran, a prošlog tjedna upozorio Teheran da bi mogao pomoći prosvjednicima, u petak je kazao da se neće sastati s Pahlavijem te da "nije siguran bi li bilo prikladno" da ga podrži.
Hamnei: Trump će biti zbačen
Iranska nacija ne tolerira plaćeništvo u službi stranaca, nastavlja u svom govoru ajatolah Ali Hamnei. Kaže da će plaćenici biti odbačeni te da će Trump biti "svrgnut".
- Što se tiče tog tipa (Trumpa) koji sjedi tamo s arogancijom i ponosom, osuđujući cijeli svijet, on bi također trebao znati da su svi despoti i arogantne sile svijeta - poput faraona, Nimroda, Reze-šaha Pahlavija, Mohameda Reze i njima sličnih - svrgnuti upravo kad su bili na vrhuncu svog ponosa. I ovaj će biti svrgnut - poručio je.
Hamnei: Trumpove ruke su krvave
Hamnei nastavlja s porukom za Trumpa. Kaže da su ruke američkog predsjednika "umrljane krvlju više od tisuću Iranaca".
- U dvanaestodnevnom ratu, tisuću i nešto naših sunarodnjaka, osim zapovjednika, znanstvenika i dostojanstvenika, iz redova običnih ljudi, poginulo je kao šehidi (žrtve, op. ur.). A on je rekao: "Ja sam dao naredbu, ja sam zapovijedao tijekom rata". Dakle, priznao je da su mu ruke umrljanje krvlju Iranaca. Zatim kaže: "Ja sam pristaša iranske nacije". Šačica neiskusnih, nepažljivih i nepromišljenih ljudi vjeruje u to, prihvaća to i djeluje prema njegovim željama.
Hamnei: Uništavaju nam zemlju da bi udovoljili Trumpu
Hamnei kaže da je posao prosvjednika koji su izašli na ulice iranskih gradova "uništavanje". Imao je i posebnu poruku za američkog predsjednika Donalda Trumpa.
- Sinoć je u Teheranu i na nekim drugim mjestima došla skupina vandala i uništila zgradu koja pripada njihovoj vlastitoj zemlji. Pretpostavimo da su uništili određenu zgradu ili zid samo da bi udovoljili predsjedniku Amerike. Jer je rekao neku nebitnu glupost da "ako iranska vlada učini to i to, ja ću stati na vašu stranu." To je strana ovih izgrednika i pojedinaca koji su štetni za zemlju.
Kaže da "ti ljudi polažu svoje nade u Trumpa".
- Ako može, neka upravlja svojom vlastitom državom! U njegovoj zemlji događaju se razni incidenti.
Ajatolah Hamnei drži govor
Građanima Irana upravo se preko državne televizije obraća ajatolah Ali Hamnei, za kojega se proteklih dana spekuliralo da bi mogao pobjeći u Rusiju. Poručio je da prosvjednici neće slomiti Islamsku Republiku te da neće tolerirati "djelovanje u ime stranih sila".
- Svi bi trebali znati da se Islamska Republika neće povući. Neće tolerirati služenje strancima - rekao je Hamnei, kako prenose agencije.
Dodao je da će svakoga tko radi za "vanjske snage" odbaciti i narod i islamski sustav.
Što se događa u Iranu?
Masovni prosvjedi zahvatili su iransku prijestolnicu i brojne druge gradove, pokazuju videosnimke, u onome što se opisuje kao najveća demonstracija snage protivnika klerikalnog režima.
Mirni prosvjedi u Teheranu i drugom po veličini gradu, Mashhadu, održani u četvrtak navečer, nisu bili rastjerani od strane sigurnosnih snaga, a snimke je verificirao BBC Persian.
Ubrzo nakon toga, jedna organizacija za praćenje stanja izvijestila je o potpunom prekidu internetske veze na nacionalnoj razini.
Na snimkama se mogu čuti prosvjednici kako pozivaju na rušenje iranskog vrhovnog vođe, ajatolaha Alija Hameneija, te na povratak Reze Pahlavija, sina svrgnutog šaha koji živi u egzilu i koji je ranije pozvao svoje pristaše da izađu na ulice.
Riječ je o 12. uzastopnom danu nemira, potaknutih bijesom zbog kolapsa iranske valute, koji su se, prema navodima organizacija za ljudska prava, proširili na više od 100 gradova i mjesta u svih 31 iranskih pokrajina.
Američka organizacija Human Rights Activist News Agency (HRANA) objavila je da su najmanje 34 prosvjednika – među njima petero djece – te osam pripadnika sigurnosnih snaga izgubili život, dok je 2.270 prosvjednika uhićeno.
Organizacija Iran Human Rights (IHR), sa sjedištem u Norveškoj, navodi da su sigurnosne snage ubile najmanje 45 prosvjednika, uključujući osmero djece.
BBC Persian potvrdio je identitet i smrt 22 osobe, dok su iranske vlasti izvijestile o pogibiji šest pripadnika sigurnosnih snaga.
Snimke objavljene na društvenim mrežama i verificirane od strane BBC Persia prikazuju velike kolone prosvjednika koji su se u četvrtak navečer kretali glavnom prometnicom u Mashhadu, na sjeveroistoku zemlje.
Čuju se povici „Živio šah“ i „Ovo je konačna bitka! Pahlavi se vraća“. U jednom trenutku nekoliko muškaraca penje se na nadvožnjak i uklanja ono što izgledaju kao nadzorne kamere.
Druga snimka prikazuje velik broj ljudi kako maršira glavnom cestom u istočnom dijelu Teherana.
Na snimkama poslanima BBC Persianu iz sjevernog dijela prijestolnice, još jedna velika skupina prosvjednika uzvikuje: „Ovo je konačna bitka! Pahlavi se vraća“. Drugdje na sjeveru, nakon sukoba sa sigurnosnim snagama, prosvjednici viču: „Sram vas bilo“ i „Ne bojte se, svi smo zajedno“.
U drugim gradovima zabilježeni su povici „Smrt diktatoru“ – u očitoj aluziji na Hameneija – u središnjem gradu Isfahanu; „Živio šah“ u sjevernom gradu Babolu; te „Ne bojte se, svi smo zajedno“ u sjeverozapadnom gradu Tabrizu.
U zapadnom gradu Dezfulu, snimke poslane BBC Persianu prikazuju veliki broj prosvjednika, ali i sigurnosne snage koje, čini se, pucaju iz vatrenog oružja s gradskog trga.
Večernji prosvjedi uslijedili su nedugo nakon što je Reza Pahlavi, čiji je otac svrgnut u Islamskoj revoluciji 1979. i koji danas živi u Washingtonu, pozvao Irance da „izađu na ulice i, kao ujedinjena fronta, glasno iznesu svoje zahtjeve“.
U objavi na platformi X, Pahlavi je napisao da su „milijuni Iranaca večeras zatražili svoju slobodu“, nazvavši prosvjednike svojim „hrabrim sunarodnjacima“.
Zahvalio je američkom predsjedniku Donaldu Trumpu što „poziva režim na odgovornost“, te je pozvao europske čelnike da učine isto.
Pahlavi je također pozvao na nastavak prosvjeda u petak navečer od 20 sati po lokalnom vremenu (16:30 GMT).
Iranski državni mediji umanjili su razmjere nemira u četvrtak, a u nekim slučajevima su u potpunosti zanijekali da su se prosvjedi uopće dogodili, objavljujući snimke praznih ulica.
U međuvremenu, organizacija NetBlocks upozorila je da njihovi podaci pokazuju kako se Iran nalazi „usred potpunog nacionalnog internetskog mraka“.
„Incident slijedi niz sve intenzivnijih mjera digitalne cenzure usmjerenih na gušenje prosvjeda diljem zemlje i onemogućuje pravo građana na komunikaciju u ključnom trenutku“, upozorili su, podsjećajući na ranije prekide interneta u više gradova.
Ranije tijekom dana, snimke iz Lomara, malog grada u zapadnoj pokrajini Ilam, prikazivale su masu koja uzvikuje: „Topovi, tenkovi, vatrometi – mule moraju otići“, u očitoj referenci na klerikalni režim. Na drugoj snimci vidi se kako ljudi bacaju papire u zrak ispred banke koja je, čini se, bila provaljena.
Druge snimke prikazuju zatvorene trgovine u nizu gradova i mjesta s većinskim kurdskim stanovništvom u pokrajinama Ilam, Kermanshah i Lorestan.
Sve je uslijedilo nakon poziva na opći štrajk koji su uputile kurdske oporbene skupine u egzilu, kao odgovor na smrtonosni obračun s prosvjedima u toj regiji.
Prema navodima kurdske organizacije za ljudska prava Hengaw, najmanje 17 prosvjednika ubijeno je od strane sigurnosnih snaga u Ilamu, Kermanshahu i Lorestanu, pri čemu su mnogi pripadnici kurdske ili lurske etničke manjine.
U srijedu su izbili nasilni sukobi između prosvjednika i sigurnosnih snaga u više gradova zapadnog Irana, ali i u drugim dijelovima zemlje.
IHR je objavio da je srijeda bila najsmrtonosniji dan dosadašnjih nemira, s potvrđenih 13 poginulih prosvjednika diljem zemlje.
„Dokazi pokazuju da represija svakim danom postaje sve nasilnija i sve raširenija“, izjavio je direktor IHR-a Mahmood Amiry-Moghaddam.
Hengaw je izvijestio da su u srijedu navečer u gradu Khoshk-e Bijar, u sjevernoj pokrajini Gilan, sigurnosne snage ustrijelile dvojicu prosvjednika.
Poluslužbena iranska novinska agencija Fars, bliska Revolucionarnoj gardi, objavila je da su u srijedu poginula i tri policajca. Prema njihovim navodima, dvojica su ubijena vatrenim oružjem od strane „naoružanih pojedinaca među izgrednicima“ u jugozapadnom gradu Lordeganu, dok je treći izboden na smrt „tijekom pokušaja uspostave reda“ u okrugu Malard, zapadno od Teherana.
U četvrtak je američki predsjednik Donald Trump ponovio prijetnju vojnom intervencijom ako iranske vlasti nastave ubijati prosvjednike.
„Dao sam im do znanja da, ako počnu ubijati ljude – a to imaju običaj činiti tijekom svojih nereda, a imaju ih mnogo – ako to učine, udarit ćemo ih vrlo snažno“, rekao je u intervjuu za The Hugh Hewitt Show.
Odvojeno, američki ministar financija Scott Bessent izjavio je da je iransko gospodarstvo „na koljenima“.
Govoreći u četvrtak u Ekonomskom klubu Minnesote, dodao je: „[Predsjednik Trump] ne želi da naude još većem broju prosvjednika. Ovo je iznimno napet trenutak.“
Iranski predsjednik Masoud Pezeshkian ranije je pozvao sigurnosne snage na „krajnju suzdržanost“ u postupanju prema mirnim prosvjedima. „Svako nasilno ili prisilno ponašanje treba izbjegavati“, stoji u priopćenju.
Hamenei, koji u Iranu ima posljednju riječ, u subotu je poručio da vlasti trebaju „razgovarati s prosvjednicima“, ali i da „izgrednike treba dovesti u red“.
Prosvjedi su započeli 28. prosinca, kada su trgovci izašli na ulice Teherana kako bi izrazili bijes zbog novog naglog pada vrijednosti iranske valute, rijala, prema američkom dolaru na otvorenom tržištu.
Rijal je tijekom protekle godine potonuo na povijesno najnižu razinu, dok je inflacija narasla na 40 posto, pod pritiskom sankcija zbog iranskog nuklearnog programa, ali i zbog lošeg upravljanja i raširene korupcije.
Ubrzo su se prosvjedima pridružili i studenti, a nemiri su se proširili na druge gradove, uz česte slogane usmjerene protiv klerikalnog establišmenta.
U porukama poslanima BBC-ju preko aktivista sa sjedištem u Ujedinjenom Kraljevstvu, jedna žena iz Teherana rekla je da je očaj glavni pokretač prosvjeda.
„Živimo u limbu“, rekla je. „Imam osjećaj kao da visim u zraku, bez krila za odlazak i bez nade da ovdje ostvarim svoje ciljeve. Život je postao nepodnošljiv.“
Druga žena rekla je da prosvjeduje jer su joj snovi „ukradeni“ od strane klerikalnog režima te da želi poručiti kako „još uvijek imamo glas kojim možemo vikati i šaku kojom ih možemo udariti u lice“.
Jedna žena iz zapadnog grada Ilama rekla je da zna za mlade ljude iz obitelji povezanih s režimom koji sudjeluju u prosvjedima. „Moja prijateljica i njezine tri sestre, čiji je otac istaknuta osoba u obavještajnim službama, izlaze na ulice, a da on to ne zna“, rekla je.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....