U
Ž
I
V
O
Ključni događaji:
- broj potvrđenih smrtnih slučajeva veći od 28 tisuća
- postavlja se veliko pitanje o standardima gradnje u Turskoj
- Bašar al-Asad kritizirao Zapad
- Erdogan na udaru kritika zbog spornih građevinskih standarda i zakašnjele reakcije
- očekuje se velika zdravstvena kriza u narednim mjesecima
- UN obećao pomoć od 25 milijuna dolara Siriji
Broj mrtvih porastao na više od 28.000
Broj mrtvih u Turskoj i Siriji nakon potresa u ponedjeljak porastao je 28.192. Broj smrtnih slučajeva u Turskoj popeo se na 24.617, rekao je turski potpredsjednik Fuat Oktay na konferenciji za novinare u subotu, prenosi CNN.
U Siriji ukupan broj potvrđenih smrtnih slučajeva iznosi 3575, uključujući 2167 u područjima pod kontrolom pobunjenika na sjeverozapadu, prema Bijelim kacigama, skupini tamošnje civilne zaštite.
Dodatnih 1408 smrtnih slučajeva zabilježeno je na teritorijima pod vladinom kontrolom, prema sirijskim državnim medijima, koji se pozivaju na ministarstvo zdravstva zemlje.
Policija privela 12 ljudi zbog srušenih zgrada
Turska policija privela je 12 osoba zbog srušenih zgrada u jugoistočnim pokrajinama Gaziantep i Sanliurfa, izvijestili su u subotu lokalni mediji nakon snažnog potresa koji je pogodio Tursku.
Među privedenima su i izvođači radova, rekla je novinska agencija DHA. Najmanje 6000 zgrada srušilo se nakon što je potres magnitude 7,8 pogodio regiju, usmrtivši više od 25.000 ljudi, što je izazvalo bijes zbog loše kvalitete stanovanja.
Očekuje se da će biti još uhićenja nakon što je javni tužitelj u Diyarbakiru, jednoj od 10 jugoistočnih pokrajina pogođenih potresom, u subotu izdao naloge za uhićenje 29 osoba, izvijestila je državna novinska agencija.
Jedan od uhićenih u subotu bio je izvođač radova na zgradi u Gaziantepu, objavila je agencija, dodajući da ga je pronašla policija u Istanbulu.
Došlo je do vala istraga koje su pokrenuli tužitelji u pogođenim provincijama, uključujući Kahramanmaras gdje je okrug Pazarcik bio u epicentru potresa.
Tursko ministarstvo pravosuđa naredilo je tužiteljima u 10 pokrajina da uspostave posebne "urede za istragu zločina u potresu".
U petak je turska policija uhitila izvođača radova na luksuznom neboderu koji se srušio u pokrajini Hatay. Uhićen je u istanbulskoj zračnoj luci nakon što je navodno pokušao pobjeći iz zemlje.
Prekinuti spasilački napori Austrijanaca i Nijemaca u Hatayu
Njemačka Savezna agencija za tehničku pomoć (THW) i humanitarna organizacija I.S.A.R Germany prekidaju iz sigurnosnih razloga spasilačke napore u potresom pogođenoj pokrajini Hatay, a ranije u subotu takav je potez povukao i austrijski tim.
Zadnjih sati sigurnosna situacija u pokrajini Hatay pogoršala se, rekle su organizacije u subotu. Potražni i spasilački timovi zasad ostaju u zajedničkoj bazi u gradu Kirikhanu, javlja njemačka agencija dpa. Ako se pojavi konkretni pokazatelj da se još netko može izvući živ ispod ruševina, odmah ćemo poći na lice mjesta", rekla je glasnogovornica Katharina Garrecht.
THW i I.S.A.R ocjenjuju da su napetosti posljedica teških stanja zbog "nestašica hrane i opskrbe vodom u potresom zavaćenom području". Direktor za operacije I.S.A.R-a ovako je objasnio nastalu situaciju "Vidljivo je da bijes polako potiskuje tugu".
Ranije u subotu austrijski vojnici privremeno su obustavili spasilačke operacije u Turskoj zbog sigurnosnih rizika. "Postoji povećana agresija između frakcija u Turskoj", rekao je potporučnik austrijskih oružanih snaga u subotu dodavši da ima izvješća o pucnjavi.
Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan rekao je u subotu da će vlada djelovati protiv ljudi koji pljačkaju i čine druge zločine u područjima pogođenima razornim potresima. "Proglasili smo izvanredno stanje", rekao je Erdogan pri obilasku katastrofom pogođenih područja, javio je Reuters.
"To znači, odsad pa nadalje, ljude koji budu pljačkali ili otimali, stići će čvrsta ruka države", poručio je turski predsjednik. U petak je bilo pljačke u regiji, rekao je Erdogan no nije objasnio na kakve je otmice mislio.
Žena u Turskoj umrla dan nakon što je izvučena iz ruševina, gdje je provela 104 sata
Žena je preminula u bolnici u subotu, dan nakon što je spašena iz ruševina zgrade na jugu Turske, gdje je bila zarobljena 104 sata od razornog potresa u ponedjeljak, rekli su spasioci.
Njemački spasioci izvukli su 40-godišnju Zeynep Kahraman iz ruševina u gradu Kirikhan na jugu Turske u petak. Nazvali su njezino spašavanje "čudom" u vrijeme kada spasilačke ekipe nakon najsmrtonosnijeg potresa u toj regiji u proteklih nekoliko desetljeća pronalaze sve više trupala.
"Upravo smo saznali od (njenog) brata i sestre da je Zeynep nažalost preminula u bolnici", rekao je Steven Bayer, voditelj njemačke međunarodne spasilačke ekipe.
"Upravo smo obavijestili ekipu da je nažalost preminula i sada to probavljamo", dodao je.
Dok su neki spasioci zadržavajući suze tješili jedne druge, liječnik ekipe je rekao da je rizik osobito visok tijekom prvih 48 sati nakon toliko zamršene operacije spašavanja.
"Naposljetku, bila je stvarno zakopana više od 100 sati. Ne zarobljena, nego zakopana", objasnio je Peter Kaub.
Naglasio je da spasilački napori ipak nisu bili uzalud.
"Moći umrijeti u naručju vlastite obitelji i moći proživjeti (svoje) posljednje trenutke prije toga, svaka sekunda znači. Nakon deset sati, nakon što smo započeli (operaciju spašavanja), doživjela je prvi ljudski kontakt i mogla je razgovarati s prevoditeljem i s nama, a zatim čak i sa svojom obitelji. I konačno, njezina ju je obitelj mogla držati u naručju", kazao je Kaub.
Kahramanina obitelj je za Reuters ranije rekla da su spasioci stigli dva dana nakon potresa u ponedjeljak.
Njemački radnici su uspjeli ostvariti kontakt sa ženom dok je još uvijek bila duboko ispod ruševina, gdje su joj vodu dostavljali crijevom. U jednom su trenutku pomogli njezinoj sestri da se ljestvama spusti bliže Zeynep kako bi razgovarala s njom.
Ukupan broj poginulih u potresu koji je u ponedjeljak pogodio jug Turske i sjever Sirije sada prelazi 24 000.
Trut: Hrvatski tim uspostavio bazu i aktivno traga za unesrećenima od potresa
Hrvatski tim koji pomaže u spašavanju na potresom pogođenom području Turske dobro se snašao na terenu i već je dobio drugu lokaciju na kojoj traga za unesrećenima u Hatayu, izjavio je u subotu u Slavonskom Brodu ravnatelj Ravnateljstva civilne zaštite Damir Trut.
Uoči rekreativne utrke u povodu Dana europskog broja za hitne pozive 112 u Slavonskom Brodu, Trut je novinarima rekao kako mu je jutros voditelj Državne intervencijske postrojbe Mladen Vinković potvrdio da je na terenu uspješno uspostavljen kamp u suradnji s drugim međunarodnim organizacijama, a trenutno tragaju za unesrećenima pod ruševinama jedne zgrade u centru Hataya.
Dan europskog broja za hitne službe 112 u Slavonskom Brodu obilježeno je 12. puta kroz organizaciju smotre hitnih služni i udruga građana.
Među sudionicima je i Udruga za rekreativno, cestovno i planinsko trčanje i hodanje Brace, koja je jedan od utemeljitelja ovog programa. Utrka se odvija uz rijeku Savu od Sportske dvorane „Vijuš“ do Sportsko-rekreacijskog centra „Poloj“ i natrag u dužini od 5,3 kilometara.
"Prva utrka održana je na snijegu i na temperaturi od minus 9 Celzijevih stupnjeva. Treba se prisjetiti da je pokrenuta u suradnji s Mladenom Tadijićem Tašom, a posebno veseli što svake godine ima sve više trkača koji u njoj sudjeluju", prisjetio se Ante Ravlić, jedan od utemeljitelja utrke.
Brođani su danas pred Sportskom dvoranom Vijuš imali priliku vidjeti opremu i razgovarati s predstavnicima policije, HGSS-a, Crvenog križa, Nastavnog zavoda za javno zdravstvo Brodsko-posavske županije, aero modelarima, roniocima i drugim sudionicima koji aktivno pomažu u izvanrednim situacijama.
Austrijska vojska obustavila spasilačke operacije zbog sigurnosnih rizika
Austrijski vojnici privremeno su obustavili spasilačke operacije u Turskoj zbog sigurnosnih rizika.
"Postoji povećana agresija između frakcija u Turskoj", rekao je potporučnik austrijskih oružanih snaga u subotu dodavši da ima izvješća o pucnjavi.
U turskoj pokrajini Hatayiju od utorka nalazi se 82 vojnika i vojnikinja iz postrojbe za pomoć u katastrofama, rekao je.
Ostali su na mjestu događaja i spremni su za daljnje zadaće kad se stanje popravi, dodao je.
"Nema napada na nas, Austrijance. Svi smo dobro", rekao je Kugelweis dodavši "Voljeli bismo nastaviti pomagati, ali su okolnosti takve kakve jesu".
Dvomjesečna beba spašena u Turskoj 128 sati nakon potresa
Dvomjesečna beba spašena je živa nakon što je 128 sati bila zatrpana ispod ruševina u pokrajini Hatay, javlja turska državna novinska agencija Anadolu.
Beba je izvučena iz ruševina u okrugu İskenderun i prevezena u bolnicu, javlja Anadolija.
Iako je kritično razdoblje od 72 sata za pronalaženje preživjelih od potresa u ponedjeljak odavno prošlo, spasilački timovi i dalje su mahnito pokušavali doći do bilo koga tko je još živ.
Na društvenim mrežama i televiziji ljudi u pogođenom području molili su za hitnu pomoć, tvrdeći da se glasovi još uvijek čuju u ruševinama.
Turski par nakon 129 sati pod ruševinama spašen
Turski par u južnoj pokrajini Adıjaman izvučen je na sigurno nakon što je bio zarobljen pod ruševinama srušene kuće više od 129 sati, javlja državna televizija TRT.
TRT je prikazao snimku unošenja žene u vozilo hitne pomoći.
Nekoliko trenutaka kasnije, njezin suprug, kojeg su spasilačke ekipe s mukom izvukle ispod ruševina kroz tunel, stavljen je u drugo vozilo hitne pomoći.
Muškarac je viđen kako maše kamerama.
Međutim, vjeruje se da su njihove tri kćeri umrle, rekao je TRT.
Potres u Turskoj izaziva velika pitanja o standardima gradnje
Stanovi za koje su nekoć tako dugo marljivo štedjeli, uređivali i činili ih ugodnima za život sada leže u hrpi ruševina nakon snažnog potresa koji je pogodio Tursku. Nove i stare zgrade, neke izgrađene tek prije šest mjeseci, raspale su se. Druge su se spljoštile poput betonskih palačinki.
Nije poznat puni opseg štete od potresa magnitude 7,8 u ponedjeljak i neprekidnih naknadnih potresa koji su izazvali katastrofu u Turskoj i Siriji, ubivši više od 24.000 ljudi. Broj smrtnih slučajeva u Turskoj raste svakim danom.
Paralelno, raste i bijes zbog toga zašto je, u zemlji s višestrukim linijama rasjeda i poviješću velikih potresa, kvaliteta gradnje toliko loša da se zgrade raspadaju kao da su od papira.
Stručnjaci kažu da Turska ima propise za sprječavanje takve katastrofe. Ali ih građevinske tvrtke bijedno provode, od kojih su najveće često bliske predsjedniku Recepu Tayyipu Erdoganu.
Dužnosnici kažu da je 12.141 zgrada ili uništena ili ozbiljno oštećena u Turskoj.
Budući da je prvi potres bio tako snažan, "šteta je bila za očekivati, ali ne i vrsta štete kakvu sada vidite", rekao je Mustafa Erdik, profesor na Sveučilištu Bogazici u Istanbulu, za francusku novinsku agenciju Afp.
Čak i ako se zgrada sruši, ljudi se obično mogu sakriti dok ih spasioci ne pronađu, rekao je. Ali ovoga puta, dodao je, zgrade su se "urušile poput palačinki".
Stručnjaci su nabrojali razloge zašto se to dogodilo, a detaljnije pročitajte OVDJE.
Golema potreba za pomoći u Turskoj i Siriji
"Razina potreba u potresom pogođenima Turskoj i Siriji je ogromna", rekao je čelnik britanskog Odbora za hitne slučajeve katastrofa (DEC).
Saleh Saeed rekao je da je DEC, krovno tijelo sastavljeno od 15 britanskih dobrotvornih organizacija, doživjelo "nevjerojatan" odgovor na svoj apel u vezi s potresom u Turskoj i Siriji, te da su prikupili više od 30 milijuna funti pomoći u jednom danu.
Sredstva su već iskorištena za pružanje hitne pomoći u Turskoj i Siriji, dodao je.
Napomenuo je i da su osnovne službe u sjevernoj Siriji, poput zdravstva, već bile u problemima i prije potresa te da je ova katastrofa ‘znatno pogoršala situaciju‘.
"Broj ljudi kojima je potrebna podrška uvelike premašuje ono što ljudi sada mogu pružiti i zato apeliramo na sredstva - da ih povećamo kako bismo mogli doprijeti do više ljudi kojima je očajnički potrebna pomoć", rekao je Saeed, prenosi BBC.
Broj poginulih prešao 24 tisuće
Broj poginulih u razornim potresima u Turskoj i Siriji prešao je 24 tisuće, prenosi The Guardian. U Turskoj se broj mrtvih popeo na najmanje 20.665, dok u Siriji ukupan broj mrtvih iznosi 3513, uključujući 2166 u područjima pod kontrolom pobunjenika na sjeverozapadu zemlje, i 1347 mrtvih u dijelovima Sirije pod kontrolom vlade.
Asad kritizirao Zapad
Tijekom svog prvog javnog posjeta područja razorenih potresom, sirijski predsjednik Bašar al-Asad oštro je posramio Zapad jer izbjegava njegovu zemlju. On ovu katastrofu, koja je uništila veći dio sjeverne Sirije, vidi kao priliku za poticanje ublažavanja izolacije njegove zemlje, ako već ne od SAD-a i EU-a, onda od arapskih zemalja.
"Zapad je dao prednost politici nad humanitarnom situacijom", rekao je Asad skupini novinara tijekom posjeta četvrti Masharqa u Alepu, razorenoj potresom magnitude 7,8. “Prirodno je da politiziraju situaciju, ali nema humanitarnosti, kako ni sada tako ni u prošlosti.”
Sve manje nade nakon potresa
Spasioci u Siriji oštro su kritizirali nedostatak pomoći određenim područjima, u zemlji u kojoj je broj mrtvih 3.384. Oko 5,4 milijuna moglo je ostati bez krova nad glavom, prema procjeni Ujedinjenih naroda.
Sirijski predsjednik Bašar al-Asad i njegova supruga Asma posjetili su grad Alep, u prvom obilasku područja pogođenog razornim potresom ovog tjedna. Ured predsjednika objavio je njihove fotografije tijekom posjeta ozlijeđenima u sveučilišnoj bolnici u Alepu.
Broj spašenih pada iako se neki preživjeli još pronalaze, poput šesteročlane obitelji u južnoj Turskoj koja je izvučena iz ruševina nakon 102 sata, izvijestila je državna novinska agencija Anadolu.
Erdogan je rekao da je u spasilačke napore uključeno više od 7.000 ljudi iz 61 zemlje.
Ukupno 97 zemalja poslalo je pomoć Turskoj, priopćilo je tursko ministarstvo vanjskih poslova.
Američki predsjednik Joe Biden tvitao je u petak da će Sjedinjene Države osigurati 85 milijuna dolara hitno potrebne pomoći. To bi uključivalo "hranu i skloništa, zalihe za pomoć obiteljima u borbi protiv hladnoće i lijekove za pomoć u spašavanju života", napisao je.
Britanski apel za pomoć žrtvama u Turskoj i Siriji prikupio je više od 30 milijuna funti u samo 24 sata, navodi Press Association.
Talijanska vlada poslala je opremu i potrepštine za poljsku bolnicu, medicinske potrepštine i vozila, šatore i krevete za oko 1000 ljudi, navodi se u priopćenju vlade.
U Siriji oko 3000 volontera Bijelih kaciga traga za preživjelima. Iako je vjerojatnost preživljavanja sada mala, volonteri će nastaviti s operacijama oporavka, rekao je čelnik organizacije Raed Saleh na konferenciji za novinare. Grupa je uspjela spasiti oko 2.953 ljudi, rekao je. Jauci žrtava zarobljenih pod ruševinama ostat će u našim ušima dok smo živi.
Skupina je u petak kritizirala Ujedinjene narode zbog neadekvatne humanitarne pomoći u potresom uništenom sjeverozapadnom području.
Rami Abdul Rahman, voditelj Sirijskog opservatorija za ljudska prava, rekao je da je pošiljka pomoći stigla u četvrtak, ali je rekao da šatori i oprema za uklanjanje ruševina "još uvijek nedostaju".
Drugi konvoj prešao je tursko-sirijsku granicu u petak, prema izvorima dpa.
Mustafa Dahnon, aktivist iz Idliba koji je bio na graničnom prijelazu, rekao je za dpa da su kamioni uglavnom prevozili deke i tepihe kako bi se ljudi ugrijali.
"Trebaju nam šatori. Ako imamo deke i tepihe, a nemamo šatore. Gdje će ljudi spavati?" pitao je.
Poplave u Iskenderunu zbog slijeganja tla
U turskom obalnom gradu İskenderun, čini se da je došlo do značajnog slijeganja tla, što je dovelo do poplava. Potres je također doveo neka brda u ozbiljnu opasnost od klizišta.
Slične promjene uočene su u turskom gradu Gölcüku nakon potresa 1999. godine.
Dobrotvorna organizacija: ‘U narednim mjesecima očekuje se velika zdravstvena kriza‘
Izvršni direktor medicinske dobrotvorne organizacije upozorio je da se očekuje "značajna zdravstvena kriza" u nadolazećim mjesecima, nakon razaranja zdravstvenih ustanova u Turskoj.
Govoreći iz grada Gaziantepa, koji se nalazi blizu epicentra razornog potresa, David Wightwick iz UK Med-a rekao je da je velika šteta na infrastrukturi uništila mnoge medicinske ustanove.
"Na nekim mjestima je većina medicinskih objekata uništena, a na drugim mjestima su oštećeni do te mjere da se jednostavno ne mogu koristiti. Izgubljene kuće znače gubitak svega, uključujući vaše lijekove, vašu zdravstvenu skrb i sva sredstva podrške koja ste imali. Očekujemo značajnu zdravstvenu krizu u nadolazećim mjesecima", rekao je Wightwick.
Dodao je da puno ljudi živi vani na hladnoći i upozorio na utjecaj temperatura koje idu ispod nule na njihovo zdravlje. Wightwick je također rekao da su prijelomi i nagnječenja neki od hitnih medicinskih slučajeva kojima svjedoči.
UK Med surađuje s britanskom vladom kako bi pomogao u pružanju hitnog odgovora, uključujući pomoć u izgradnji bolnice za liječenje teško ozlijeđenih.
Erdogan na udaru kritika: Sporni građevinski standardi?
Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan suočio se s kritikama i gnjevom javnosti zbog sporog odgovora njegove vlade na katastrofu urokovanu potresom u toj zemlji. Iako je priznao nedostatke, jedan stručnjak za Sky News objašnjava dva ključna elementa odgovora njegove vlade koji su se istaknuli.
Viši suradnik u Europskom programu, Alper Coskun, rekao je da je sam razmjer razaranja izazvan katastrofom "pobudio sumnje" oko građevinskih standarda, dok bi također trebalo istaknuti "nedostatak učinkovite organizacije" u odgovoru vlade.
"Razina uništenja koja se dogodila je upitna. Vidjeli smo slike ulica u kojima su u blizini neke zgrade srušene, dok su druge ostale netaknute i to je izazvalo sumnju u način na koji je provedena gradnja i kako su implementirani strogi kodeksi građevinskih standarda", rekao je Coskun za Sky News.
"Ovo su standardi koji su usvojeni nakon iskustva koje je Turska imala u Istanbulu 1999. godine, gdje je oko 20.000 ljudi umrlo u i oko Istanbula, a provedba ovih kodeksa odvijala se pod nadzorom vlade koja je upravljala zemljom u posljednjih 20 godina. U tom smislu sama razina razaranja stavlja teret na vladu", dodao je.
Rekao je da je drugi element koji se istaknuo kasni odgovor Erdoganove vlade, koji je doveo do ‘značajnog stupnja frustracije među javnosti‘.
Turski predsjednik suočava se sa sve većim pritiskom, a čekaju ga i izbori u svibnju.
UN obećao pomoć od 25 milijuna $ Siriji
UN je obećao pomoć od 25 milijuna dolara za ljude u potresom pogođenim područjima Sirije. Iznos je dodatak donaciji od 25 milijuna dolara najavljenoj ranije ovog tjedna za hitne operacije u Turskoj i Siriji.
UN-ov šef humanitarnih poslova Martin Griffiths rekao je da će nova potpora pomoći u ispunjavanju hitnih potreba stotina tisuća Sirijaca. Dodao je da su uvjeti u zemlji najgori od početka sukoba 2011. - sa sve manjim resursima, izbijanjem kolere i teškim zimskim uvjetima.
Agencija UN-a za izbjeglice priopćila je da bi gotovo pet i pol milijuna ljudi u Siriji moglo ostati bez domova nakon razornog potresa koji je pogodio tu zemlju.
Vijeće sigurnosti UN-a raspravljat će o tome hoće li UN-u dopustiti da pruži pomoć pobunjeničkim područjima Sirije preko više od jednog turskog graničnog prijelaza. Godine građanskog rata u Siriji, rascjepkana kontrola teritorija i osuda ponašanja vladajućeg režima u zemlji prema građanima stvorili su poteškoće u dopremanju pomoći u Siriju.
Novi rast broja žrtava, poginulo najmanje 23.766 osoba
Broj poginulih u katastrofalnim potresima Turskoj i Siriji ne prestaje rasti. Do sada je potvrđeno da je samo u Turskoj poginulo 20.213 ljudi, a još 3.553 izgubilo je život u Siriji.
Time je ukupan broj potvrđenih smrtnih slučajeva porastao na 23.766.