Zahtjev baskijske regionalne vlasti da državne vlasti odobre privremeni prijenos Picassove slavne antiratne slike "Guernice" (1937.) iz Madrida u Bilbao, izazvao je sukob u španjolskoj političkoj areni, piše El País.
"Mislim da je ta ideja uskogrudna, a ja vjerujem da je kultura univerzalna", iznijela je kritiku ovog, po njenom mišljenju "ograničenog" prijedloga, političarka iz Narodne stranke (šp. Partido Popular, PP) i liderica regionalne madridske vlasti Isabel Díaz Ayuso.
Preseljenje "Guernice" pitanje je regionalnog ponosa, kontrira pak baskijska vlast na čelu s Imanolom Pradalesom iz Baskijske nacionalističke stranke (šp. Partido Nacionalista Vasco, PNV).
Riječ je, na kraju krajeva, o djelu koje se referira na bombardiranje baskijskog grada Guernice (ili kako pišu Baski - Gernike). Guernicu su, naime, za vrijeme Španjolskog građanskog rata napale nacistička Njemačka i fašistička Italija. Slika je iste godine izložena u sklopu Paris Expoa, a s vremenom se prometnula u krik protiv rata. Naslikana u Parizu, "Guernica" je nakon turneje svijetom, završila u njujorškoj MoMA-i, koji je napustila kada je 1981. našla put do Španjolske i madridskog Muzeja kraljice Sofije (šp. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía).
Kako piše El País, Pradales je od središnje vlasti na čelu s Pedrom Sánchezom iz Španjolske socijalističke radničke stranke (šp. Partido Socialista Obrero Español, PSOE) zatražio da se slika na devet mjeseci premijesti u Muzej Guggenheim iz Bilbaa, kao znak povijesnog sjećanja i "simboličke resparacije" za Baske u sklopu 90. obljetnice bombardiranja.
Baskijske vlasti sliku su tražili i prije, no španjolsko Ministarstvo kulture njihov zahtjev svaki put bi odbilo, kao razloge navodeći brige vezane za konzervaciju i loše stanje platna.
Takvi zahtjevi nikad nisu bili uvaženi, a slika mora, inzistiraju iz Muzeja kraljice Sofije, bez iznimke, biti isključena iz muzejske prakse posuđivanja.
Ipak, inzistirao je Pradales na recentnom sastanku sa Sánchezom, "zatvoriti vrata tom pitanju, bilo bi ozbiljna politička greška". Pet zakonodavaca iz njegove političke stranke (EAJ-PNV) sjedi u nacionalnom parlamentu, a stranka je dio grupe malih regionalnih stranaka koje podržavaju vladajuću većinu na čelu sa PSOE-om.
Ministarstvo kulture zatražilo je novo izvješće Muzeja, a Muzej je odgovorio spominjući studiju koja savjetuje da se djelo ne seli s trenutne lokacije. Kao objašnjenje su navedene "neizbježne" vibracije kojima bi bilo podvrgnuto tijekom prijevoza, a koje bi mogle uzrokovati "nove pukotine, podizanje i gubitak sloja boje, kao i poderotine".
"Radimo na poboljšanju dostupnosti kulture i stoga pozdravljamo mobilnost umjetnina. No, kao Ministarstvo kulture također imamo dužnost očuvati našu baštinu, a stručnjaci su uvijek savjetovali da se ‘Guernica‘ ne premješta, zbog osjetljivog stanja po pitanju konzervacije, jer je već jako oštećena", kaže tim ministra Ernesta Urtasuna, koji je smatrao da je stvar nakon ovog stručnog izvješća razriješena.
Nije poster
Baskijska vlast ovaj odgovor, pak, ne smatra formalnim, rekli su za El País.
"Nismo zatražili izvješće o stanju slike po pitanju očuvanosti - već znamo njezino stanje - već izvješće koje analizira uvjete pod kojima bi bilo moguće micati je i privremeno premjestiti u Baskiju", ponovio je Pradales.
Pradales zastupa cilj da slika u Muzeju Guggenheim stoji izložena između 1. listopada ove i 30. lipnja sljedeće godine. Na taj način, u Bilbau bi bila i za 90. obljetnicu bombardiranja Guernice i konstitucije prve baskijske vlade.
Kao i Pradales, uporno je i Ministarstvo kulture, koje ustrajano naglašava da nasljeđe koje je važno poput "Guernice" neće dovoditi u rizik.
Baskijska grana PSOE-a za El País je rekla da "nije prikladno otvarati novo poglavlje u vezi s pritužbama i traženjem odštete ili isprike od španjolske vlade". Španjolska je vlada, nastavljaju, "već izrazila osudu, odbacivanje [agresije] i solidarnost sa žrtvama te je 2024. godine priznala Gerniku kao mjesto demokratskog sjećanja".
Otvarajući centar za mentalno zdravlje, Díaz Ayuso je poručila:
"Ono što želimo u Madridu jest da svi zajedno rastemo. Vraćanje na početak, samo kada nam to odgovara, nema smisla jer bismo tada sva Picassova djela preselili u Málagu [gdje je slikar rođen]. Mislim da je to uskogrudni stav i vjerujem da je kultura univerzalna. Osim toga, oni znaju da se to ne može učiniti, a ako se dogodi, ugrozit će integritet umjetničkog djela".
Iz PP-a su podržali njenu poziciju, zadržavši se, ipak, pri umjerenijem tonu.
"Smatramo da je kontroverza uglavnom besmislena. Da tehnička izvješća dopuštaju preseljenje, ne bismo to smatrali lošom idejom, ali s obzirom na upozorenja o potencijalnoj šteti, vjerujemo da se privremeni prijenos ne bi trebao ni razmatrati. U svakom slučaju, nimalo se ne slažemo s idejom prijenosa kao čina reparacije", pojasnio je Juan Bravo, zamjenik tajnika za financije, stanovanje te infrastrukturu.
Dakle, baskijska vlada, piše i Euronews, desetljećima poziva na posudbu "Guernice" muzeju Guggenheim u Bilbau, ali madridski muzej navodi da je Picassovo remek-djelo previše osjetljivo i krhko da bi se premještalo, neovisno o prigodi.
"Guernica" je dugačka gotovo osam metara. S transportnom konstrukcijom teži više od 500 kilograma.
"Neki ljudi misle da je Guernica samo poster koji se kupi u FNAC-ovim dućanima.
Posljednji put kad je premještena, moralo se organizirati jedinstvenu operaciju, koja je uključivala rušenje zidova i prilagodbu vozila.
A premještena je samo 1 kilometar", prokomentirao je na X-u povjesničar umjetnosti Miguel Ángel Cajigal Vera (El Barroquista).
O pitanju privremenog premiještanja oglasio se i gradonačelnik Guernike José María Gorroño, koji je zaključio da, u slučaju da sliku odluče premjestiti, njeno prirodno mjesto nije Bilbao nego Guernika.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....