NETFLIXOV HIT 'FAUDA'

NAJPOPULARNIJA IZRAELSKA TV SERIJA IZAZIVA KONTROVERZE Prikazuje pripadnike tajnovite jedinice koja na brutalan način ubija i muči Palestince

Netflix / YOUTUBE

 

Netflix će u četvrtak 24. svibnja u distribuciju u cijelom svijetu pustiti svoj najnoviji međunarodni hit, izraelsku serija Fauda (arapska riječ za "kaos"), piše The Guardian. S radnjom koja kao da je iščupana iz tekstova svjetskih medija, trenutno najpopularnija televizijska serija u Izraelu prati rad jedinice izraelske vojske koja u tajnosti na Pojasu Gaze i Zapadnoj obali lovi teroriste.

Druga sezona političkog trilera Fauda počinje vrlo eksplozivno - bombaški napad na autobusnoj stanici. Situacija postane još ozbiljnija kada se otkrije da napad nije naručio Hamas (palestinska fundamentalistička organizacija koja slijedi sunitski ogranak islama, op.a.) već da ga je izveo povratnik iz Sirije koji je prošao obuku u Islamskoj državi.

Tako Fauda dočekuje gledatelje druge sezone serije čija je prva sezona osvojila cijeli niz nagrada i simpatija gledatelja zbog realnog i uravnoteženog prikaza izraelsko-palestinskog sukoba. Unatoč tome što je uglavnom na arapskom i hebrejskom, Netflix je opisuje kao globalni fenomen. Treću su sezonu već naručili, a kreatori serije novinar Avi Isssacharoff i tajni agent Lior Raz radit će na još nekoliko projekata za streaming giganta koji trenutno ima 109 milijuna pretplatnika iz 190 zemalja svijeta.

 

"Riječ je o prvoj seriji koja je ispričala palestinsku priču tako da možete suosjećati s nekim tko se ponaša kao terorist", kaže Itay Stern iz izraelskih novina Haaretz. "Možete razumjeti motive i emocije tih ljudi i to je unikatno, budući da to da sada niste mogli vidjeti na televiziji."

Serija prati aktivnosti tajnovite jedinice koja na brutalan način ubija, muči i nasilnički prijeti Palestincima. U Faudi mjesta za moralno preispitivanje nema i to vrijedi i u situacijama kada se prikazuje palestinska strana. Obje se strane muče s disciplinom svojih agenata i vojnika, akterima s obje strane zbog "posla" propadaju obitelji, a serija pritom šalje poruku da nasilje stvara samo još više nasilja. Obje strane manipuliraju kako bi ostvarile svoj cilj.

Unatoč tome što je pohvaljena za ujednačenost, Fauda svoju priču priča ipak iz izraelske perspektive. Kadrova izraelske okupacije područja nema. Nema zida, nema improviziranih naselja, nema stanovnika tih naselja, kuće se ne raznose u zrak. Tu i tamo par izraelskih vojnika prekontrolira nečije dokumente i to je to. Istina, Palestinci su humanizirani, ali su na kraju dana svedenih na svoj fanatizam i nasilje koje on stvara.

Faudini su stvaratelji rekli da su htjeli pokazati da svi plaćaju cijenu života u ratnoj zoni, međutim takav prikaz jedino može naletjeti na kritike kada stvarna situacija puno drukčija, pogotovo nakon što je izraelska vojska ranije ovog mjeseca otvorila vatru na prosvjednike u Pojasu Gaze, ubivši pritom 58 Palestinaca i ozlijedivši njih još tisuću.

Palestinsko-kanadska odvjetnica za ljudska prava i bivša glasnogovornica Organizacije za oslobođenje Palestine Diana Buttu ukazuje na još jedan problem s Faudom. "Ako niste oprezni, serija će vas privući s igrom mačke i miša, s planiranim ubojstvima, političkim ubojstvima", kaže Buttu. "Tu nema pravog i krivog, koncept legalnosti ne postoji i sve se pretvori u akcijsku seriju."

 

Faudinu priču o ISIS-u mnogi su proglasili neuvjerljivom jer Islamska država nije pretjerano aktivna u Pojasu Gaze i na Zapadnoj obali. Također, istaknuto je da Palestinci u seriji nemaju definirane ciljeve već da im je naočigled jedino stalo do ubijanja Izraelaca. No, potraga za "novim" Hatufimom, izraelskom serijom na temelju koje je stvorena američka uspješnica Homeland, nemilosrdna je i Fauda je zahvaljujući određenim elementima čini se identificirana kao nasljednik Homelanda, odnosno Hatufima.

Promotivna kampanja Faude izazvala je kontroverze jer se tijekom te kampanje potencirala navodna popularnost Faude među Palestincima i Arapima općenito. "Pobjeđujete u vojnim sukobima, kontrolirate prikaz izraelske okupacije - barem dajte Palestincima mogućnost da mrze Faudu. Nisu li im Netflix, svjetski uspjeh, ekonomski rast i služenje izraelskim odnosima s javnošću dostatni?", napisao je kolumnist, spisatelj i scenarist Sayed Kashua.

Palestinski novinar Ziyad Abul Hawa smatra da se sve to moglo lako riješiti. Ekipa Faude je u proces stvaranja samo trebala uključiti Palestince. "Ako su scenaristi Izraelci, neće nikada realno prikazati što se događa u Palestini. Čuo sam da su sve istražili i da su to napravili temeljito, ali samo im Palestinac može reći je li nešto realno ili nije", kaže novinar i dodaje da autentičnost serije odmah pada u vodu jer su naglasci Palestinskih likova loši.

Stern kaže da je druga sezona promašena prilika. "Napravili su nekoliko hrabrih stvari, ali serija nikako nije realna. Šteta je to, mogli su seriju napraviti autentičnom i ljudi bi je svejedno voljeli."


Promo

Izdvajamo