Jedan od vjerojatno ponajboljih skandinavskih poznavatelja zemalja bivše Jugoslavije, Norvežanin Svein Mønnesland, profesor emeritus na odsjeku za slavistiku Sveučilišta u Oslu i član norveške Akademije znanosti i umjetnosti, nedavno je objavio opširnu i bogato opremljenu monografiju “Istra i Kvarner očima stranaca”.
Poznavatelji Mønneslandova rada, a profesor je 2011. objavio knjigu “Dalmacija u očima stranaca”, kao da već i očekuju da iz Norveške o ovim prostorima stižu knjige iza kojih stoji višegodišnji predani rad, obilaženje arhiva, traganje za do tad često nepoznatim zapisima stranaca o našim krajevima.
Govoreći o motivima za skupljanje takve građe koja priča kako su stranci stoljećima vidjeli i (ne)razumjeli Istru i Kvarner, Mønnesland kaže: “Ova je reg...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....