ANTONIO TABUCCHI

'PEREIRA TVRDI' Priča o Svatkoviću koji se do zadnjeg borio protiv fašizma

Napokon je na hrvatski preveden vjerojatno najbolji roman velikog pisca ljevice, objavljen prije dvadeset godina
Napokon je na hrvatski preveden vjerojatno najbolji roman velikog pisca ljevice, objavljen prije dvadeset godina

Ne postoji osoba koja jednom ne naiđe na sebe sama, piše J. L. Borges u čuvenoj priči “Sudrug” (iz zbirke “Knjige o pijesku 1975”).

I dok se tamo stari Borges i mladi Borges zapletu u vremenski labirint na klupi ispred rijeke i “tisućljetne slike Heraklita”, u romanu “Pereira tvrdi” Antonija Tabucchija možemo samo nagađati koga zapravo Pereira susreće u liku mladića Montiera Rossija: samog sebe, kad je bio “vitak i okretan mladić u kojeg su se zaljubljivale djevojke” ili možda sina kojeg nije imao, o čemu raspravlja s fotografijom pokojne supruge? Ili je Rossi možda drugi, neostvareni Pereria, borac, revolucionar i komunist? Ljudska osobnost je konfederacija duša - poučava Pereiru dr. Cardoso - nikada ne znaš koja će od njih zavladati.

Događaju se čuda...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
07. prosinac 2025 02:27