Punih 400 stranica stockholmskog sindroma, i to spram onog tko bi vam trebao biti najsigurnije utočište: vlastite mame

U književnosti je bilo i bit će različitih majki. Ima u književnosti majki nepismenih trudbenica, poput one Maksima Gorkog. Ima tu majki koje su patnice, ima majki heroina. Tu je majka koja u dugu zimsku noć bijelo platno tka. Hamletova majka Gertruda, kao i Brechtova Majka Courage. Ipak, nitko i ništa, nijedna literatura i nijedan film, ne može vas pripremiti na književnu majku koja se zove Agnes Bain - majku iz noćne more. Ona je majka troje djece skromnog podrijetla iz radničkog Glasgowa. Agnes je alkoholičarka. U pijanom će stuporu zapaliti zavjesu u sobi u kojoj joj je djetešce u kolijevci. Krast će kovanice iz mjerila za toplu vodu da bi se opskrbila stoutom do ponedjeljka. U ponedjeljak će "preuzeti socijalnu pomoć s manirama kraljice. Hladno je prošetala pokraj mlijeka u trgovin...