U PODZEMNOM KAVEZU

Sve je oduševila ‘Sluškinjina priča‘, a sada je iz naftalina izvučena još sumornija distopija

Jacqueline Harpman 

 Michiel Hendryckx/ Wikipedia
Riječ je o romanu Jacqueline Harpman ‘Ja koja muškarce nisam poznavala" u izdanju Petrinih knjiga
Riječ je o romanu Jacqueline Harpman ‘Ja koja muškarce nisam poznavala" u izdanju Petrinih knjiga

Nakon sveopćeg oduševljenja društvenom kritikom i političkom potentnošću "Sluškinjine priče" Margaret Atwood, međunarodno su izdavaštvo i njegova publika iz naftalina izbavili mnogo suptilniju i sumorniju feminističku distopiju. Belgijska književnica Jacqueline Harpman našem je čitateljstvu sve do ovog srpnja predstavljala neobveznu ekskurziju u neprevođenu književnost. Njezino najčešće prevođeno i odnedavno - zahvaljujući čitateljskim kružocima na društvenim mrežama - međunarodno omiljeno djelo, vitki roman "Ja koja muškarce nisam poznavala" u izdanju Petrinih knjiga danas je dostupan u preciznom prijevodu Milene Ostojić.

Premda se premisa romana naizgled doima kao udžbenička vježba iz distopijske alegorije za rodno ugnjetavanje, Harpman piše zagonetno djelo ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
08. kolovoz 2026 09:10