"Sramio sam se mog djetinjstva u predgrađu, a sada vodim ljude onamo i pokazujem im ružne zgrade"

Velika većina, makar i na trenutak, poželi jednom zauvijek pobjeći od mjesta gdje su rođeni.

Norveški pisac Johan Harstad napisao je 900 stranica dugačak roman "Max, Mischa i ofenziva Tet" o čovjeku koji to nije želio. Njegov Max Hansen s 13 se godina iz Norveške s roditeljima odselio u Ameriku. Oko tog dječaka, kasnije kazališnog redatelja koji se iz Norvežanina pretvara u nostalgična, vječna useljenika, a zapravo Amerikanca, Harstad je raspisao niz likova i na stotine referenci na glazbu, filmove i razna mjesta širom svijeta, od Norveške do Amerike, Vijetnama i dalje…

Svojevremeno je taj roman u Norveškoj proglašen knjigom desetljeća, a objavljen je, bitno je reći, iste godine kad i prvi tom Knausgårdove "Moje borbe". Harsada je u nas nedavno, u prijevodu Anje Maj...