IN MEMORIAM - VLADIMIR HORVAT

UMRO NAŠ POZNATI ISUSOVAC, KNJIŽEVNIK I JEZIKOSLOVAC I danas se pamti njegov nastup na simpoziju o Vuku Karadžiću: Usred Beograda izazvao je buru

    AUTOR:
  • OBJAVLJENO:
  • 14.09.2019. u 15:39

Zagreb, 160419. Fratrovac 40.
Vladimir Horvat fratar koji je sluzio mise u Notre Dameu
Foto: Goran Mehkek / CROPIX
Goran Mehkek / CROPIX

Vladimir Horvat

Sveučilišni profesor, jezikoslovac, književnik i povjesničar, jedan od najvećih poznavatelja djela Bartola Kašića, otac  Vladimir Horvat umro je u subotu u 85. godini, priopćila je Družba isusova.

Isusovac Vladimir Horvat je 1996. godine obranio doktorat 'Bartol Kašić – otac hrvatskoga jezikoslovlja', a na njegov je prijedlog Hrvatski sabor 1999. godine proglasio je 'Godinu Bartola Kašića'.

Priredio je za tisak i 'Hrvatsko-talijanski rječnik' (1990), što ga je atribuirao Kašiću, a 1993. godine izdaje s pogovorom Kašićev 'Ritual rimski' iz 1640. godine, dok 1999. godine priređuje djelo 'Bartol Kašić' prema Autobiografiji (1575.–1625.) i građi (1625.–1650.).

Otac Horvat rođen je 21. ožujka 1935. godine u međimurskoj Donjoj Dubravi, a za svećenika je zaređen u Zagrebu 1964. godine.

Službovao je u župi u Beogradu, bio je kateheta studenata u Sarajevu, predavač hrvatskog jezika i kateheta studenata u Zagrebu, profesor u Dubrovniku. Magistrirao je na poetici A. G. Matoša, vodio Hrvatsku katoličku misiju u Parizu, gdje je na sveučilištu Sorboni pomogao osnutak Hrvatskih studija, objavio je na francuskom jeziku utjecajnu knjigu 'Kardinal Stepinac – mučenik za ljudska prava', pod pseudonimom M. Landercy. Knjiga je objavljena i na hrvatskom jeziku 1989. godine.

U Beogradu je objavio izdanje 'Načela jezuita' (kasnije izdano pod nazivom 'Načela duhovnosti'), za koje je predgovor napisao budući srbijanski premijer Zoran Đinđić.

"Slavna je epizoda njegova nastupa u Beogradu 1987. na simpoziju povodom dva stoljeća Vuka Karadžića ('Dva veka Vuka'), kad je pred svima dokazao da je Karadžić dobar dio svoga rječnika preuzeo od isusovačkih leksikografa Kašića, Mikalje, Habdelića, Della Belle i Jambrešića ('Dva veka pre Vuka'). Uvjerljivo je zastupao stav kako hrvatskomu jezikoslovlju na početku ne stoji Vuk Karadžić, pa ni hrvatski preporoditelj Ljudevit Gaj, nego prije svih isusovac Bartol Kašić”, podsjećaju iz Družbe Isusove.

Od 1992. godine do umirovljenja predaje na Filozofskom fakultetu Družbe Isusove u Zagrebu (danas Fakultet filozofije i religijskih znanosti Sveučilišta u Zagrebu) i na Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu. Bio je i ravnatelj Hrvatskog povijesnog instituta u Beču.

Sprovod će biti u utorak, 17. rujna, u 14.10 sati na gradskom groblju Mirogoju u Zagrebu.

Više na Jutarnjem...


Tagovi

Izdvajamo