Samo će rijetki automobil kad projuri uskom Herrenwald strasse, na nekoliko sekundi uznemiriti stanovnike te četvrti njemačkoga gradića Ludwigshafena u kojoj uglavnom žive useljenici.
Na kućnim su zvonima slovačka, grčka, arapska i bosanska prezimena, a njemačka su u manjini. Na jednom zvonu u maloj trokatnici navedeno je prezime Zloić. Tu već 30-ak godina žive Nikola i Matija Zloić, roditelji Dunje Zloić, supruge generala Ante Gotovine. Umirovljena pukovnica HV-a, koja od trenutka bijega svog supruga ne prihvaća kontakte s medijima, odrasla je s tri sestre u toj istoj kući odakle se prije 16 godina otisnula u Hrvatsku. Tada 20-godišnja djevojka željela je završiti Filozofski fakultet u Zagrebu.
- Majka Matija protivila se tome. Rat je u Hrvatskoj bio pred vratima i svi su pokušavali odgovoriti Dunju od toga - prisjetio se naš sugovornik, blizak obitelj Zloić koja inzistira na diskreciji, pa stoga ni on nije htio da ga imenujemo.
Dunjini roditelji uopće nisu bili oduševljeni našim dolaskom. Pristojnu molbu za razgovor odmah su odbili, i to tako što su nas istjerali iz zgrade, a zatim u cijeloj kući spustili rolete i zaključali stubište.
Obitelj Zloić podrijetlom je iz mjesta Otrić Seoci pokraj Metkovića. Prije 30-ak godina došli su u Njemačku. Tada su se upoznali s bračnim parom Omerović koji su im postali veliki prijatelji. O Zloićima Omerovići kažu sve najbolje, posebno o Dunji koje se ipak, kao i drugi mještani, najslabije sjećaju jer je prva otišla iz Njemačke.
- Kada bi svi bili kao Zloići, ovaj bi svijet bio predivan. Oni su jednostavni ljudi, ali ih život nije mazio. Ovamo su se doselili 1969. godine, a podrijetlom su iz okolice Metkovića pa se jako naljute kada im se kaže da su Hercegovci. Otac Nikola po zanimanju je tesar, ali cijeli život je radio na izolaciji u Njemačkoj. Majka Matija je brinula o djeci i od njih napravila predivne ljude - istaknula je Milka Omerović koja živi točno preko puta kuće Zloićevih.
- Ajme, vidi Dunju i Antu kako su divan par - između dviju rečenica obraća se Milka suprugu dok gleda neke stare članke o bračnom paru Gotovina.
Sa smiješkom je nastavila prepričavati svoja sjećanja na Dunju. Otkrila je kako je, kao i sestre, uvijek bila lucidna i zaigrana.
- Voljela se šaliti i pričati viceve. Još kao dijete dizala je atmosferu svojom lucidnošću. Poslije, kada je otišla u Zagreb, potpuno se uozbiljila i naglo odrasla - dodala je Milka Omerović.
Dunja Zloić se nakon dolaska u Zagreb odmah zaposlila u Ministarstvu iseljeništva. Tamo je postala tajnica ministra Gojka Šuška s kojim se zbližila.
- Tih ratnih godina roditelji su se posebno brinuli za Dunju. Stalno je bila u rizičnim situacijama, ali nije gubila razum te su je svi cijenili kao hrabru osobu koja je mislila na sve, pa tako i na strah roditelja. Kada su raketirani Banski dvori, svi su bili preplašeni. U svoj toj gužvi ona je nazvala u Njemačku i rekla da je živa i zdrava, ali da mora ići dalje jer se sve ruši oko nje. Poslije, kada je sve završilo, nazvala je i smirila roditelje - ispričao je naš izvor koji identitet ne želi otkriti zbog straha od Dunjine reakcije. Kako kaže, Dunje se boje i roditelji i sestre. Pravi je autoritet i ne dopušta im da izlaze u medije. Glasine o Dunjinoj strogoći u Njemačku su došle, osim obitelji, i preko drugih poznanika. Dobar prijatelj njihova šogora Dragana Okudara, koji je oženio Dunjinu mlađu sestru Nikolinu, Drago Bandić, o Dunji je čuo od svog nećaka.
- Tih je godina nećak bio vozač u MORH-u, a kada bih mu spomenuo Dunju, rekao bi mi samo: 'Pusti, ta je preopasna za svakoga' - izjavio je Bandić.
Tijekom boravka u Zagrebu Dunja Zloić živjela je u maloj hotelskoj sobi u hotelu Kralj Krešimir pokraj MORH-a. Iako joj nije bilo predivno, svih tih godina odbijala je preuzeti stan na koji je imala pravo. Stalno je govorila da prvo drugi trebaju dobiti stanove, a za nju neka se pobrinu na kraju. Na kraju su ona i njezin suprug otkupili kuću na Srebrnjaku u čemu im je financijski posebno pomogao Dunjin otac Nikola.
Antu je upoznala tijekom rada u MORH-u, a ljubav je buknula početkom 1993. godine. Prvi put u javnosti su se pojavili na svečanom mimohodu 30. svibnja 1995. godine te ubrzo i vjenčali. Iako je vjenčanje u Zagrebu kod matičara bilo tajno, u Pakoštanima je njihov brak proslavilo više od 300 ljudi.
- Bila je to velika fešta uoči Oluje. Bili su pozvani brojni visoki dužnosnici, obitelj i prijatelji. Sjećam se da je bio i bračni par Šušak koji su se tada pokazali kao veliki ljudi. Supruga ministra Šuška tada je na svoju inicijativu sama ušla u kuhinju i počela brisati tanjure i ostalo posuđe zajedno s drugim ženama. Danas su ona i Dunja velike prijateljice koje je upoznao upravo ministar - otkrio nam je Dragan Okudar, šogor Dunje Gotovine.
Dragan Okudar, suprug Nikoline Zloić, sestre supruge generala Gotovine, vlasnik je restorana u Mannheimu. U radu restorana nesebično mu pomažu dvije Dunjine sestre, a desna ruka u upravljanju je Nikola Zloić, otac Dunje Gotovine.
- On je spreman i posaditi cvijeće i zalijevati ga. Brine se i pomaže - rekao je Okudar u svom restoranu gdje vlada opuštena atmosfera.
Na meniju su pretežno hrvatska jela - ćevapi, ražnjići i ostali specijaliteti s roštilja, miješaju se hrvatski i njemački jezik, a iz zvučnika dopire hrvatska muzika. Na samom ulazu u restoran nalazi se stari plakat s likom generala Gotovine u uniformi i parolom. Na zidu pokraj ulaza dvije su slike - crkve Sv. Marka i grada Zagreba. U sredini je hrvatski grb, a s druge strane šanka vise drvena čuturica, također s grbom, te licitarsko srce s natpisom Croatia.
Iza šanka je Nikolina Zloić koja naš pokušaj razgovora o šogoru Anti odmah odbija, kao i o svojoj sestri. Nikolina Zloić deset je godina mlađa od sestre Dunje. Za razliku od nje, koja je nakon srednje škole završene u Njemačkoj otišla na studij u Zagreb i potom postala pukovnica HV-a, Nikolina je cijeli život u Mannheimu, a u restoranu kao konobarica radi od prvoga dana. Osim nje, u Njemačkoj žive još dvije njezine sestre, od kojih jedna točno u stanu ispod njihova.
Iza šanka je kuhinja u kojoj radi kuharica iz Dalmacije, a prije nje jela je gostima kuhala Nikolinina i Dunjina majka. Upravo su njezini domaći specijaliteti privukli mnogo gostiju koji su obožavali njezinu hranu. Nažalost, zbog bolesti je prije tri i pol godine prestala kuhati u restoranu. Njezinim je jelom u tom restoranu svojedobno bio zadovoljan i bivši ministar obrane Gojko Šušak. On je došao s Dunjom Zloić tijekom putovanja kroz Njemačku, a Okudara je iznenadio svojom jednostavnošću.
- Bio je vrlo skromna osoba i pazio je na sve. Ista je takva i njegova supruga - napomenuo je Okudar koji je Šuška tijekom tog posjeta vozio u staroj Mazdi.
- Pokušao sam nabaviti pristojan automobil da vozim ministra Šuška po Njemačkoj, no Dunja je rekla da to nije potrebno. Na kraju sam ga vozio na stražnjem sjedalu Mazde na kojem inače vozim krumpire. Svima nam je to bilo komično, posebno Šušku - ispričao je Okudar.
On je restoran otvorio prije 16 godina na nagovor Bože Šukera, strica nogometaša Davora Šukera. Dotad o ugostiteljstvu i gastronomiji nije znao ništa. Budućeg šogora, Antu Gotovinu, upoznao je 1993. godine kada je prvi put s Dunjom došao u Mannhaim, a posljednji put čuli su se za Božić kada ga je nazvao iz Haaga.
Gotovina je, kako tvrdi, ovdje bio samo dva puta, no sljedeći put kada dođe, priredit će mu nezapamćenu feštu.
- Slavit ćemo danonoćno, do iznemoglosti, i ništa nas neće spriječiti. Jedan prijatelj obećao mi je da će nam tada pjevati i Marko Perković Thompson, a ja ću pozvati Matu Bulića. Za tu prigodu čuvam i crno vino s Antinom etiketom. To je vino napravljeno u samo 150 primjeraka, a ja ga čuvam za nas dvojicu - istaknuo je Okudar pokazujući crnu bocu s etiketom na kojoj je slika Gotovine, a koju je izvadio iz regala kod šanka.
Jednom je prilikom u tom restoranu zazvonio telefon. Dotrčao je maleni, tada petogodišnji dječak, javio se i predstavio: "Ovdje Ante Gotovina, tko si ti?" Osoba s druge strane telefona samo je nijemo slušala, nije imala snage progovoriti. Nazvala je samo da čuje svoju rodbinu i da preko njih pozdravi sina. Ni u snu nije očekivala da će joj se upravo on javiti. Bio je to general Ante Gotovina koji se tada malo više od godinu dana skrivao od Haaga. Njegov sin, zajedno s majkom Dunjom, provodio je praznike u Mannheimu gdje danas Dunja Gotovina često dolazi u posjet obitelji.
- Bila je i ove godine jednom ovdje. Dunja dođe kada ide u Haag pa ostane dan ili dva da se odmori. No, čim se pojavi, odmah preuredi i spremi cijelu kuću, sve napravi po svom. Voli red i svojim autoritetom ga provodi - naglasila je Milka Omerović koja često pogleda kroz prozor i vidi maloga Antu.
- Mali je pravi vrag, trči i igra se po ulici, a onda se majka zadere. Stroga je prema sinu, ali takva možda i treba biti - dodaju Omerovići.
Iz Mannheima Sanjin Španović
Na kućnim su zvonima slovačka, grčka, arapska i bosanska prezimena, a njemačka su u manjini. Na jednom zvonu u maloj trokatnici navedeno je prezime Zloić. Tu već 30-ak godina žive Nikola i Matija Zloić, roditelji Dunje Zloić, supruge generala Ante Gotovine. Umirovljena pukovnica HV-a, koja od trenutka bijega svog supruga ne prihvaća kontakte s medijima, odrasla je s tri sestre u toj istoj kući odakle se prije 16 godina otisnula u Hrvatsku. Tada 20-godišnja djevojka željela je završiti Filozofski fakultet u Zagrebu.
- Majka Matija protivila se tome. Rat je u Hrvatskoj bio pred vratima i svi su pokušavali odgovoriti Dunju od toga - prisjetio se naš sugovornik, blizak obitelj Zloić koja inzistira na diskreciji, pa stoga ni on nije htio da ga imenujemo.
| Na ulazu u restoran stoji stariji plakat Gotovine |
 |
Dunjini roditelji uopće nisu bili oduševljeni našim dolaskom. Pristojnu molbu za razgovor odmah su odbili, i to tako što su nas istjerali iz zgrade, a zatim u cijeloj kući spustili rolete i zaključali stubište.
Obitelj Zloić podrijetlom je iz mjesta Otrić Seoci pokraj Metkovića. Prije 30-ak godina došli su u Njemačku. Tada su se upoznali s bračnim parom Omerović koji su im postali veliki prijatelji. O Zloićima Omerovići kažu sve najbolje, posebno o Dunji koje se ipak, kao i drugi mještani, najslabije sjećaju jer je prva otišla iz Njemačke.
 |
Zloići žive u susjednom gradu Ludwigshaffenu
|
- Kada bi svi bili kao Zloići, ovaj bi svijet bio predivan. Oni su jednostavni ljudi, ali ih život nije mazio. Ovamo su se doselili 1969. godine, a podrijetlom su iz okolice Metkovića pa se jako naljute kada im se kaže da su Hercegovci. Otac Nikola po zanimanju je tesar, ali cijeli život je radio na izolaciji u Njemačkoj. Majka Matija je brinula o djeci i od njih napravila predivne ljude - istaknula je Milka Omerović koja živi točno preko puta kuće Zloićevih.
- Ajme, vidi Dunju i Antu kako su divan par - između dviju rečenica obraća se Milka suprugu dok gleda neke stare članke o bračnom paru Gotovina.
Sa smiješkom je nastavila prepričavati svoja sjećanja na Dunju. Otkrila je kako je, kao i sestre, uvijek bila lucidna i zaigrana.
- Voljela se šaliti i pričati viceve. Još kao dijete dizala je atmosferu svojom lucidnošću. Poslije, kada je otišla u Zagreb, potpuno se uozbiljila i naglo odrasla - dodala je Milka Omerović.
| U restoranu u Mannheimu radili su otac i majka Dunje Gotovine, a danas se o gostima brine njezina sestra |
 |
Dunja Zloić se nakon dolaska u Zagreb odmah zaposlila u Ministarstvu iseljeništva. Tamo je postala tajnica ministra Gojka Šuška s kojim se zbližila.
- Tih ratnih godina roditelji su se posebno brinuli za Dunju. Stalno je bila u rizičnim situacijama, ali nije gubila razum te su je svi cijenili kao hrabru osobu koja je mislila na sve, pa tako i na strah roditelja. Kada su raketirani Banski dvori, svi su bili preplašeni. U svoj toj gužvi ona je nazvala u Njemačku i rekla da je živa i zdrava, ali da mora ići dalje jer se sve ruši oko nje. Poslije, kada je sve završilo, nazvala je i smirila roditelje - ispričao je naš izvor koji identitet ne želi otkriti zbog straha od Dunjine reakcije. Kako kaže, Dunje se boje i roditelji i sestre. Pravi je autoritet i ne dopušta im da izlaze u medije. Glasine o Dunjinoj strogoći u Njemačku su došle, osim obitelji, i preko drugih poznanika. Dobar prijatelj njihova šogora Dragana Okudara, koji je oženio Dunjinu mlađu sestru Nikolinu, Drago Bandić, o Dunji je čuo od svog nećaka.
 |
Okudar vino čuva za ponovni dolazak šogora Ante Gotovine |
- Tih je godina nećak bio vozač u MORH-u, a kada bih mu spomenuo Dunju, rekao bi mi samo: 'Pusti, ta je preopasna za svakoga' - izjavio je Bandić.
Tijekom boravka u Zagrebu Dunja Zloić živjela je u maloj hotelskoj sobi u hotelu Kralj Krešimir pokraj MORH-a. Iako joj nije bilo predivno, svih tih godina odbijala je preuzeti stan na koji je imala pravo. Stalno je govorila da prvo drugi trebaju dobiti stanove, a za nju neka se pobrinu na kraju. Na kraju su ona i njezin suprug otkupili kuću na Srebrnjaku u čemu im je financijski posebno pomogao Dunjin otac Nikola.
Antu je upoznala tijekom rada u MORH-u, a ljubav je buknula početkom 1993. godine. Prvi put u javnosti su se pojavili na svečanom mimohodu 30. svibnja 1995. godine te ubrzo i vjenčali. Iako je vjenčanje u Zagrebu kod matičara bilo tajno, u Pakoštanima je njihov brak proslavilo više od 300 ljudi.
- Bila je to velika fešta uoči Oluje. Bili su pozvani brojni visoki dužnosnici, obitelj i prijatelji. Sjećam se da je bio i bračni par Šušak koji su se tada pokazali kao veliki ljudi. Supruga ministra Šuška tada je na svoju inicijativu sama ušla u kuhinju i počela brisati tanjure i ostalo posuđe zajedno s drugim ženama. Danas su ona i Dunja velike prijateljice koje je upoznao upravo ministar - otkrio nam je Dragan Okudar, šogor Dunje Gotovine.
Dragan Okudar, suprug Nikoline Zloić, sestre supruge generala Gotovine, vlasnik je restorana u Mannheimu. U radu restorana nesebično mu pomažu dvije Dunjine sestre, a desna ruka u upravljanju je Nikola Zloić, otac Dunje Gotovine.
- On je spreman i posaditi cvijeće i zalijevati ga. Brine se i pomaže - rekao je Okudar u svom restoranu gdje vlada opuštena atmosfera.
Na meniju su pretežno hrvatska jela - ćevapi, ražnjići i ostali specijaliteti s roštilja, miješaju se hrvatski i njemački jezik, a iz zvučnika dopire hrvatska muzika. Na samom ulazu u restoran nalazi se stari plakat s likom generala Gotovine u uniformi i parolom. Na zidu pokraj ulaza dvije su slike - crkve Sv. Marka i grada Zagreba. U sredini je hrvatski grb, a s druge strane šanka vise drvena čuturica, također s grbom, te licitarsko srce s natpisom Croatia.
Iza šanka je Nikolina Zloić koja naš pokušaj razgovora o šogoru Anti odmah odbija, kao i o svojoj sestri. Nikolina Zloić deset je godina mlađa od sestre Dunje. Za razliku od nje, koja je nakon srednje škole završene u Njemačkoj otišla na studij u Zagreb i potom postala pukovnica HV-a, Nikolina je cijeli život u Mannheimu, a u restoranu kao konobarica radi od prvoga dana. Osim nje, u Njemačkoj žive još dvije njezine sestre, od kojih jedna točno u stanu ispod njihova.
Iza šanka je kuhinja u kojoj radi kuharica iz Dalmacije, a prije nje jela je gostima kuhala Nikolinina i Dunjina majka. Upravo su njezini domaći specijaliteti privukli mnogo gostiju koji su obožavali njezinu hranu. Nažalost, zbog bolesti je prije tri i pol godine prestala kuhati u restoranu. Njezinim je jelom u tom restoranu svojedobno bio zadovoljan i bivši ministar obrane Gojko Šušak. On je došao s Dunjom Zloić tijekom putovanja kroz Njemačku, a Okudara je iznenadio svojom jednostavnošću.
- Bio je vrlo skromna osoba i pazio je na sve. Ista je takva i njegova supruga - napomenuo je Okudar koji je Šuška tijekom tog posjeta vozio u staroj Mazdi.
- Pokušao sam nabaviti pristojan automobil da vozim ministra Šuška po Njemačkoj, no Dunja je rekla da to nije potrebno. Na kraju sam ga vozio na stražnjem sjedalu Mazde na kojem inače vozim krumpire. Svima nam je to bilo komično, posebno Šušku - ispričao je Okudar.
On je restoran otvorio prije 16 godina na nagovor Bože Šukera, strica nogometaša Davora Šukera. Dotad o ugostiteljstvu i gastronomiji nije znao ništa. Budućeg šogora, Antu Gotovinu, upoznao je 1993. godine kada je prvi put s Dunjom došao u Mannhaim, a posljednji put čuli su se za Božić kada ga je nazvao iz Haaga.
Gotovina je, kako tvrdi, ovdje bio samo dva puta, no sljedeći put kada dođe, priredit će mu nezapamćenu feštu.
- Slavit ćemo danonoćno, do iznemoglosti, i ništa nas neće spriječiti. Jedan prijatelj obećao mi je da će nam tada pjevati i Marko Perković Thompson, a ja ću pozvati Matu Bulića. Za tu prigodu čuvam i crno vino s Antinom etiketom. To je vino napravljeno u samo 150 primjeraka, a ja ga čuvam za nas dvojicu - istaknuo je Okudar pokazujući crnu bocu s etiketom na kojoj je slika Gotovine, a koju je izvadio iz regala kod šanka.
Jednom je prilikom u tom restoranu zazvonio telefon. Dotrčao je maleni, tada petogodišnji dječak, javio se i predstavio: "Ovdje Ante Gotovina, tko si ti?" Osoba s druge strane telefona samo je nijemo slušala, nije imala snage progovoriti. Nazvala je samo da čuje svoju rodbinu i da preko njih pozdravi sina. Ni u snu nije očekivala da će joj se upravo on javiti. Bio je to general Ante Gotovina koji se tada malo više od godinu dana skrivao od Haaga. Njegov sin, zajedno s majkom Dunjom, provodio je praznike u Mannheimu gdje danas Dunja Gotovina često dolazi u posjet obitelji.
- Bila je i ove godine jednom ovdje. Dunja dođe kada ide u Haag pa ostane dan ili dva da se odmori. No, čim se pojavi, odmah preuredi i spremi cijelu kuću, sve napravi po svom. Voli red i svojim autoritetom ga provodi - naglasila je Milka Omerović koja često pogleda kroz prozor i vidi maloga Antu.
- Mali je pravi vrag, trči i igra se po ulici, a onda se majka zadere. Stroga je prema sinu, ali takva možda i treba biti - dodaju Omerovići.
Iz Mannheima Sanjin Španović
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....