Divlje životinje se obično drže podalje od ljudi, koliko je to moguće. Posebno ne vole da naša vrsta bude prisutna u trenucima koji su prilično intimni: seks i rađanje. Ipak, kad se mora, mora se, pa je zato grupa ljudi na brodu koji je plovio morem kalifornijskog gradića Dana Point vidjela ženku kita kako na svijet donosi mladunče, a onda im ga je ona s ponosom pokazala.
Ljudi su na brodu bili s ciljem da vide kitove, no ovakav prizor nisu očekivali ni oni, a ni posada koja inače redovito gleda ove morske divova. Najprije su mislili da je riječ je o običnom prolasku kita, pa su mu se polako približili. Potom su vidjeli da se neobično ponaša, a primijetili su i da je u vodi nešto narančasto i crveno.
Kad se na površini pojavilo tek rođeno stvorenje, na trenutak su pomislili da je to neki morski pas, a onda su shvatili da se radi o bebi kita. Ona je počela učiti kako plivati, a ponosna majka ju je odvela do brodova, kao da želi pozdraviti ljude.
Kitovi obično na svijet donose mlade u zaštićenim lagunama, gdje nema orki i drugih predatora, kao i u toplijim vodama, koje su bolje za mladunce. Zbog čega se porod dogodio baš na ovom mjestu, nije poznato.