SAVJET LINGVISTA

I JEZIČNI STRUČNJACI PROGOVORILI O IZBORNOJ PROBLEMATICI Objasnili zašto daju prednost glagolu 'glasati' pred glagolom 'glasovati'

dr. Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje
 Darko Tomaš / CROPIX

Uoči predsjedničkih izbora ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje Željko Jozić prednost u upotrebi daje glagolu 'glasati' pred glagolom 'glasovati', priopćio je taj institut u utorak.

Jozić ističe da glagoli 'glasati' i 'glasovati' pripadaju hrvatskomu standardnom jeziku i da oba znače 'davanje svojega glasa na izborima ili pri kakvome odlučivanju'.

Često se čuje dosjetka da se životinje glasaju, a ljudi glasuju, ali, objašnjava Jozić, glagol 'glasati' i glagol 'glasati se' dva su različita glagola. Tako 'glasati se' znači 'javljati se glasom ili zvukom', a glagol 'glasati' ima isto značenje kao glagol glasovati.

Hrvatski korpusi pokazuju da su tvorenice glagola glasati (izglasati, preglasati) češće u uporabi nego tvorenice glagola glasovati (izglasovati, pr...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
08. prosinac 2025 03:32