Kako koristiti priloge ‘gdje, kamo i kuda‘: ‘Nije ispravno nekoga pitati gdje ide nego kamo ide‘

Govornici hrvatskog jezika dosta griješe u upotrebi priloga gdje, kamo i kuda. Kako ih ispravno koristiti u emisiji Jezik i govor nam odgovara dr. sc. Marica Čilaš Mikulić, viša lektorica na Croaticumu – Centru za hrvatski kao drugi i strani jezik Filozofskog fakulteta u Zagrebu.

„U hrvatskom standardnom jeziku nije ispravno nekoga pitati gdje ide nego kamo ide. Prilogom gdje pitamo o mjestu gdje se netko ili nešto nalazi i u odgovoru motivira upotrebu lokativa. Gdje je Zagreb? U Hrvatskoj. Gdje je torba. Torba je pod stolicom. Gdje studira tvoj sin? U Splitu. Prilogom kamo pitamo o cilju kretanja. Uz njega se pojavljuju glagoli kretanja poput ići, putovati, letjeti, ploviti… U odgovoru motivira upotrebu akuzativa. Kamo ideš? Idem u trgovinu. Kamo putuješ? Putujem u Brazil. Prilog...