IZVANREDNO STANJE

Spaljeni auti, dernjava, smrad i duge cijevi: ‘Tretirali su nas kao pse, policija me dvaput premlatila...‘

U Ceuti se situacija nakon masovnog dolaska migranata polako normalizira, ali je u susjednom marokanskom gradu Fnidequ slika potpuno drugačija

Prizori iz Fnideqa, fotografija snimljena 31. srpnja

 Abu Adem Muhammed/afp/profimedia
U Ceuti se situacija nakon masovnog dolaska migranata polako normalizira, ali je u susjednom marokanskom gradu Fnidequ slika potpuno drugačija

Zvuk sirena vozila hitne pomoći, policijski zvižduci, povici brojnih mladića, smrad fekalija i spaljenih automobila – sve to obilježava atmosferu u Fnidequ, susjednom gradu Ceute na sjevernoafričkoj obali.

Fnideq je inače mirno ljetovalište s pogledom na Ceutu, španjolski grad koji je prošlog tjedna bio odredište desetaka tisuća migranata. No danas je Fnideq grad u izvanrednom stanju: plaže su ograđene barijerama, a pripadnici marokanske nacionalne policije (Sûreté Nationale), naoružani dugim cijevima, raspoređeni su gotovo na svakom uglu i litici, piše Deutsche Welle.

San o životu u Europi

Policajac daje znak 25-godišnjem Hamzi da se udalji s plaže. No ovaj mladić iz Tangera ne želi napustiti Fnideq. Za njega je ovaj grad i dalje odskočna daska prema boljem životu. Kaže da je još u subotu ponovno pokušao preplivati do Ceute. „Pokušao sam opet, ali kada sam stigao, španjolski vojnici su me pretukli, a zatim i marokanski policajci“, priča Hamza.

Kaže da su ga natjerali na povratak plivajući. Njegove poderane hlače još uvijek su mokre, mobilni telefon je izgubio u moru, a koljena i laktovi su mu puni ogrebotina. Ipak, tvrdi da će pokušavati iznova, unatoč morskim barijerama, ogradama i pojačanim kontrolama.

Plaća koju prima radeći u tekstilnoj industriji, kaže, nije dovoljna za život, a Europa je njegov san. „Sve je teže, i onima koji su već stigli do Ceute i nama koji smo još ovdje. Policija želi da napustimo Fnideq, žele isprazniti grad kako više nitko ne bi pokušavao krenuti prema Ceuti“, kaže Hamza.

image

Prizori iz Fnideqa, fotografija snimljena 31. srpnja

Abu Adem Muhammed/afp/profimedia
image

Prizori iz Fnideqa, fotografija snimljena 31. srpnja

Aa/abaca/abaca Press/profimedia
image

Prizori iz Ceute, fotografija snimljena 31. srpnja

Aa/abaca/abaca Press/profimedia

„Tretirali su nas kao pse“

Mladići koji se vraćaju iz Ceute pričaju da ih je policija progonila i prijetila im, da im nitko nije želio prodati hranu i da su gladovali. Stotine, možda i tisuće njih, penju se uz litice iza granične ograde ojačane NATO-žicom i vraćaju se na mjesto odakle su krenuli.

Na plaži su još razbacane stvari ljudi koji su pokušali preplivati do teritorija Španjolske. Mnogi su pritom izgubili život, a strahuje se da bi broj poginulih mogao biti i veći kada more izbaci tijela nestalih.

21-godišnja Hajine iz Fesa kaže da više nikada neće pokušati isto. Ova studentica je mopedom doputovala iz Fesa do Fnideqa, a zatim zaplivala prema Ceuti. Tamo je pronašla ujaka i sestru koji su granicu prešli pješice zajedno s masom ljudi. Svi su povjerovali glasinama koje su se širile društvenim mrežama da je Ceuta otvorena za sve.

Dok to priča, Hajine plače. Kao i mnogi drugi tog dana djeluje traumatizirano. „Vratila sam se jer su nas tretirali kao pse. Nije bilo hrane, sve prodavaonice su bile zatvorene“, kaže ona.

image

Migranti čekaju na ukrcaj u autobuse kojima ih vraćaju u rodna mjesta, snimljeno 1. kolovoza u Fnidequ

Abdel Majid Bziouat/afp/profimedia
image

Rođaci i prijatelji čekaju povratak osoba koje su prešle u Ceutu, snimljeno na marokanskom graničnom prijelazu Bab Sebta, na rubu grada Fnideqa

Abdel Majid Bziouat/Afp
image

Rođaci i prijatelji čekaju povratak osoba koje su prešle u Ceutu, snimljeno na marokanskom graničnom prijelazu Bab Sebta, na rubu grada Fnideqa

Abdel Majid Bziouat/Afp

Danas se u Fnidequ uglavnom mogu vidjeti grupe iscrpljenih i očajnih mladića koji traže hlad. I ovdje teško dolaze do hrane, čak i kada imaju novca. Brojni kafići i restorani zatvoreni su zbog straha od pljačke, dok oni koji rade strogo kontroliraju ulazak i odbijaju mladiće.

Osim toga, mnogi lokali mogu ponuditi tek kavu, jer je dio osoblja također otišao prema Ceuti i još se nije vratio na posao.

Kakvu su ulogu imale marokanske vlasti?

Španjolska stručnjakinja za migracije Beatriz Masa godinama prati situaciju na ovom području. Kaže da Fnideq nikada ranije nije doživio ovakve scene. „Čim su ljudi čuli da je Ceuta otvorena, ostavili su sve. Hotelsko osoblje, konobari, kuhari, pekari, vozači kamiona i taksisti – jednostavno, svi su krenuli“, kaže Masa.

Većina se sada samostalno vraća kućama, dok bi ostali, ako pristanu, autobusima trebali biti prevezeni u svoje rodne gradove, vjerojatno po nalogu Ministarstva unutarnjih poslova Maroka. Do sada se ni to ministarstvo, niti bilo koji drugi član marokanske vlade nije javno oglasio o smrtonosnom masovnom pokušaju ulaska u Ceutu.

image

Prizori iz Ceute, fotografija snimljena 31. srpnja

Abu Adem Muhammed/afp/profimedia
image

Prizori iz Ceute, fotografija snimljena 31. srpnja

Abu Adem Muhammed/afp/profimedia
image

Rođaci i prijatelji čekaju povratak osoba koje su prešle u Ceutu, snimljeno na marokanskom graničnom prijelazu Bab Sebta, na rubu grada Fnideqa

Abdel Majid Bziouat/Afp

Beatriz Masa i drugi stručnjaci smatraju da je ovakav masovni pokret bio moguć samo zato što su ga marokanske vlasti prešutno omogućile te da je to posljedica političke krize između Španjolske i Maroka. Glavni predmet spora ponovno je Zapadna Sahara. „Ova kriza novo je izdanje, ali mnogo ozbiljnije od one iz 2021. godine. Zato je i mobilizacija bila mnogo veća – govorimo o više od 50.000 ljudi“, kaže Masa.

Humanitarne posljedice tek dolaze na naplatu

Brojni turisti otkazali su ljetovanje u Fnidequ, a oni koji su ipak došli kažu da više ne prepoznaju nekadašnje mirno ljetovalište i radije ostaju u hotelima. Posljedice već osjećaju trgovci na gradskoj tržnici, nedaleko od plaže.

Gospodarske i humanitarne posljedice krize još su daleko od rješenja, dok politički odgovor tek treba uslijediti. Tijekom ovog tjedna ministri unutarnjih poslova Europske unije održat će izvanredni sastanak na kojem bi trebali pokušati usuglasiti zajednički stav prema Maroku kao važnom partneru u upravljanju migracijama, kako bi se izbjeglo da se scene poput ovih ponove u Ceuti i Fnidequ, prenosi Deutsche Welle.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
03. kolovoz 2026 23:17