‘Muškarci, mrzim vas!‘ Ovaj poklič cijelu je Francusku okrenuo naglavačke. Je li vrijedilo?

Francuskinja Pauline Harmange ima 26 godina, blogerica je, feministica, vegetarijanka i, prema vlastitim riječima, "snažno predana boljem svijetu". Voli mačke, knjige i čaj. Na nadlaktici ima tetoviranu granatu u staklenoj krletki, šiša se na kratko i pozira fleksajući mišićima. Pauline, po svemu, izgleda kao tipičan fosil svoje supkulture, milenijalska Barbika kakvih u Zagrebu ima na bacanje. No, Pauline je upravo izdala svoju prvu knjigu koja je Francusku okrenula naglavačke, prijete joj i kaznenim progonom. Zbog nje se, gotovo svakodnevno, crta nova geografija psovki i kletvi, a njezine se fotke gledaju zakrvavljenim očima. Ime knjige? "Muškarci, mrzim vas", to jest, u originalu - "Moi les hommes, je les déteste".

U početku je to bila gotovo povjerljiva knjiga, interni b...