CRNE PROGNOZE

Nekad su ga ljudi izbjegavali u širokom luku, bio je sinonim za kriminal i smeće, a danas se guši od turista: ‘Naš grad je mrtav‘

Jedan od glavnih načina na koji turizam preoblikuje Napulj je utjecaj na stanovanje

Prosvjed protiv masovnog turizma u Napulju

 Ipa, Independent Photo Agency Srl/alamy/profimedia/Ipa, Independent Photo Agency Srl/alamy/profimedia
Jedan od glavnih načina na koji turizam preoblikuje Napulj je utjecaj na stanovanje

Via dei Tribunali jedna je od ulica koje se smatraju “žilama kucavicama” Napulja, puna restorana i trgovina. U jednoj od njezinih sporednih uličica stoji brončani kip Pulcinelle, varalice koji je dugo simbolizirao grad.

Iako je kip postavljen odavno, Napuljci su ga uglavnom ignorirali. Tijekom posljednjih godina su ga otkrili influenceri, izmislili priču vezanu za kip i odjednom su svi turisti smatrali da njihovo putovanje u Napulj nije potpuno bez njega. Rezultat je, piše Politico, paradoksalna “lokalna” tradicija bez ikakvog lokalnog stanovništva, koja je dobar primjer utjecaja prekomjernog turizma na talijanske gradove.

Jedan od glavnih načina na koji turizam preoblikuje Napulj je utjecaj na stanovanje.

- Kratkoročni najam eksponencijalno je porastao u Napulju, baš kao i u drugim talijanskim gradovima. Došlo je do primjetnog porasta deložacija - rekla je Chiara Capretti, općinska vijećnica i članica Resta Abitante, udruge koja brani pravo na stanovanje.

image

Prizori iz Napulja

Sopa Images/ddp Usa/profimedia/Sopa Images/ddp Usa/profimedia
image

Prizori iz Napulja

Sopa Images/ddp Usa/profimedia/Sopa Images/ddp Usa/profimedia

Giuseppe Giglio, humanitarni radnik koji dodatno radi kao turistički vodič u Napulju, jedan je od mnogih koji su se našli u toj situaciji. Prije dvije godine, stanodavac mu je rekao da stan pretvara u poslovni objekt potpomognut državnim sredstvima kako bi potaknuo ulaganja u južnoj Italiji.

Stanodavcu se činilo isplativije deložirati Giglija i pretvoriti stan u kratkoročni najam. Prije nego što mu je rok za iseljenje istekao, Giglio se jednog jutra probudio i zatekao radnike kako već rastavljaju plinske cijevi u susjednoj sobi.

- Izgubio sam sve i na kraju sam prenoćio kod prijatelja, s mačkom u ruci, dok se nisam mogao preseliti negdje drugdje. Neko vrijeme sam doslovno bio na ulici - rekao je.

Neki talijanski gradovi i regije pokušali su regulirati nagli porast broja Airbnb-ova, ali lokalni dužnosnici kažu da su im ruke vezane bez nacionalne podrške. Kritičari tvrde da je vlada premijerke Giorgie Meloni samo pogoršala stvari.

Nestaju karakteristike koje privlače turiste

Posjetitelje Napulj privlači zbog onoga što smatraju autentičnim, kao što su živopisan ulični život, šareni murali i toplina lokalnog stanovništva. Kako se broj stanovnika smanjuje, ta autentičnost nestaje.

image

Prosvjed protiv masovnog turizma u Napulju

Laporta Salvatore/ipa/abaca/abaca Press/profimedia/Laporta Salvatore/ipa/abaca/abaca Press/profimedia
image

Prosvjed protiv masovnog turizma u Napulju

Ipa, Independent Photo Agency Srl/alamy/profimedia/Ipa, Independent Photo Agency Srl/alamy/profimedia

Mnogi sve češće opisuju povijesni centar grada kao "pizzeriju na otvorenom", prepunu štandova koji prodaju gotovo identične grickalice. Zbog širenja broja restorana, nestale su i važne lokalne znamenitosti. Knjižara Pironti na Danteovu trgu, gdje su generacije učenika kupovale svoje školske knjige, zamijenjena je kafićem.

Beskućnici grada, nekada vidljivi dio središnjeg Napulja, također su potisnuti u druge četvrti.

- Što se događa ako postavimo neudobne klupe ili ih potpuno uklonimo? U središtima gradova javni toaleti gotovo su nestali, i to je pravi problem. Netko tko treba toalet prisiljen je otići u kafić i konzumirati nešto ili obaviti nuždu na ulici. Prisiljeni ste na privatnu potrošnju jer se javna usluga više ne nudi. Beskućnici se protjeruju, između ostalog i zato što se njihova prisutnost smatra neugodnom za turiste. Istjerani su iz povijesnih središta i ne daju im se nikakvi uvjeti za ostanak. Ako ne možete ni ležati na klupi, prisiljeni ste se preseliti. Ali je li problem riješen? Ne, samo je premješten negdje drugdje - rekao je Adolfo Baratta, profesor arhitekture na rimskom sveučilištu Roma Tre.

Vjerski običaji također se mijenjaju - crkve koje su nekada služile kao okupljališta stanovnika sada su turističke atrakcije, potiskujući bogoslužje iz povijesnog centra.

image

Prizori iz Napulja

Gennaro Leonardi/alamy/profimedia/Gennaro Leonardi/alamy/profimedia
image

Prizori iz Napulja

Sopa Images/ddp Usa/profimedia/Sopa Images/ddp Usa/profimedia

- Naravno, mjesta bogoslužja koja se nalaze u područjima koja su postala ekonomski neodrživa gube svoju zajednicu vjernika. I to se ne događa samo u Napulju. Ako su mlađe generacije prisiljene živjeti sve dalje od svojih radnih mjesta jer su gradski centri ekonomski nedostupni, crkve i vjerske udruge preuzet će nove uloge, one postaju pružatelji socijalne pomoći - rekao je Domenico Bilotti, profesor kanonskog prava na Sveučilištu Magna Graecia u Catanzaru.

Kultura je također prilagođena turistima, a ne lokalnom stanovništvu, što često postaje preskupo.

- Većina stvari koje su bile besplatne sada se plaćaju - kazala je Marina Minniti, aktivistica Mi Riconosci, skupine koja brani prava kulturnih radnika.

Ironično, ali mnogi tvrde da turizam često briše upravo one karakteristike koje su u početku privukle posjetitelje. Razgovarajući izravno s turistima, počinju se primjećivati pritužbe da jednostavno ima previše ugostiteljskih objekata. Stoga, razne skupine upozoravaju da turizam neće zauvijek ostati ovako jak, ali je problem što nema rezervnog plana za budućnost u kojoj se to dogodi, prenosi Politico.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
26. studeni 2025 23:50