O STANJU NACIJE

VIDEO Trump jedva počeo, a odmah incident: ‘Crni ljudi nisu majmuni‘; U Kapitolu srušen povijesni rekord

Uživo smo pratili govor o stanju nacije američkog predsjednika Donalda J. Trumpa

Donald Trump

 Kenny Holston/upi/profimedia/Kenny Holston/upi/profimedia
Uživo smo pratili govor o stanju nacije američkog predsjednika Donalda J. Trumpa
  • Trump je u Washingtonu održao svoj prvi govor o stanju nacije u svom drugom mandatu

  • U središtu pozornosti našle su se globalne teme i one koje opterećuju američku javnost

  • Američki predsjednik srušio je rekord - njegov govor o stanju nacije najduži je u povijesti SAD-a

  • Demokrati na govor o stanju nacije pozvali i žrtve Epsteinova zlostavljanja

  • Brojni demokrati bojkotirali govor

  • Demokratski zastupnik Al Green ponovno izazvao incident


Pogledajte video


Trump završava odavanjem počasti 250. obljetnici američke neovisnosti

250. obljetnica Deklaracije o neovisnosti završni je motiv Trumpovog govora.

„Od surovih pograničnih gradova Teksasa do sela u srcu Michigana, od suncem okupanih obala Floride do beskrajnih polja Dakote... zlatno doba Amerike je pred nama“, kaže on.

I time završava predsjednikov govor o stanju nacije – službeno najduži u povijesti. Njegov govor trajao je otprilike 1 sat i 48 minuta.


Trump upozorava Iran da ne razvija program nuklearnog oružja

Trump prelazi na razgovor o Iranu.

Dodaje da Iran želi postići dogovor kako bi izbjegao daljnje američke napade, ali se još nije obvezao da nikada neće proizvesti nuklearno oružje.

„Moja je preferencija riješiti ovaj problem diplomatskim putem - ali jedno je sigurno. Nikada neću dopustiti da najveći svjetski sponzor terora - što oni daleko jesu - ima nuklearno oružje“, kaže.

Trump zatim prelazi na smrt El Mencha, jednog od najtraženijih svjetskih trgovaca drogom, koji je ubijen u Meksiku tijekom sigurnosne operacije njegovog uhićenja ranije ovog tjedna.

Također je pohvalio napade na navodne brodove za krijumčarenje droge u vodama Južne Amerike, za koje kaže da su pomogli u zaustavljanju dolaska droge u SAD, te uhićenje venezuelanskog čelnika Nicolasa Madura prošlog mjeseca.


Trump obara rekord po dužini govora

Trump sada ističe razinu kriminala u većim američkim gradovima i proziva političare "koji podržavaju kriminal".

Zatim pokazuje na majku u publici čija je kći ubijena u Sjevernoj Karolini nakon što je pobjegla iz Ukrajine. Trump kaže da je osumnjičenik uhićen više od desetak puta zbog raznih kaznenih djela, prije nego što je ubio 23-godišnju Irinu Zarutsku.

Podsjećamo, slučaj je privukao pozornost diljem svijeta nakon što je objavljena snimka napada u podzemnoj željeznici u Charlotteu.

„Izbjegla je brutalni rat samo da bi je ubio okorjeli kriminalac“, kaže on.

Trump je službeno postavio rekord za najduži govor o stanju nacije, koji sada traje više od 1 sat i 29 minuta, nadmašivši rekord Billa Clintona iz njegovog posljednjeg govora 2000. godine.


Trump se obraća Eriki Kirk, udovici Charlieja Kirka

Trump se sada obraća udovici pokojnog američkog konzervativnog komentatora Charlieja Kirka, Eriki Kirk.

Rekao je da se zemlja mora ujediniti i "odbaciti političko nasilje bilo koje vrste."

Rekao je i da je Charlie Kirk "bio odgovoran za značajan rast vjerskih uvjerenja u SAD-u."


Trump kaže da je presuda Vrhovnog suda o carinama razočaravajuća i nesretna

Trump pripisuje "zapanjujući ekonomski preokret" učinkovitosti svojih carina.

Nedavnu presudu Vrhovnog suda protiv mnogih njegovih carina naziva "razočaravajućom" i "nesretnom", gledajući u smjeru četiri od devet sudaca koji sjede u Kongresu.

Unatoč presudi, carine će "ostati na snazi ​​​​pod potpuno odobrenim i testiranim alternativnim pravnim statusima", kaže Trump, dodajući da će one "u potpunosti zamijeniti porez na dohodak". Trump sada poziva Kongres da usvoji Zakon o spašavanju Amerike, zakon koji bi od ljudi zahtijevao da dostave dokaz o državljanstvu prilikom registracije za glasanje.

„Razlog zašto to ne žele učiniti... [jest] taj što žele varati“, kaže, misleći na protivljenje zakonu od strane demokrata.

Trump potom poziva savezne države da zabrane djeci pristup medicinskoj skrbi vezanoj uz promjenu spola bez pristanka roditelja.

"Sigurno se svi možemo složiti da nijednoj državi ne bi trebalo biti dopušteno da otima djecu iz ruku roditelja i mijenja im spol", rekao je Trump.

Zatim je prozvao demokrate koji nisu ustali i pljeskali rekavši: "Ovi ljudi su ludi."


Što je Trump dosad rekao?

Trump je govor počeo riječima da se američka nacija vratila i da je "bolja, bogatija i jača nego ikad prije".

Trump hvali ekonomska postignuća SAD-a. Rekao je da je naslijedio strašnu situaciju od prethodne administracije.

Nakon godinu dana, kaže Trump, njegova je administracija "postigla transformaciju kakvu nitko prije nije vidio". Naziva to "preokretom za sva vremena".

Gospodarstvo, kaže, "buja kao nikad prije".

U jednom trenutku, iz dvorane Kongresa ispraćen je demokratski kongresmen Al Green koji od trenutka kada je Trump ušao u dvoranu drži transparent na kojem piše "Crnci nisu majmuni" - aludirajući na Trumpov rasistički video koji je prvog američkog crnog predsjednika - Baracka Obamu - prikazao kao majmuna. Podsjećamo da Green ispraćen iz dvorane Kongresa za vrijeme Trumpovog govora prošle godine.

image

Al Green

Chip Somodevilla/Getty Images Via Afp
image
Andrew Harnik/Getty Images Via Afp

Trump u međuvremenu govori o imigraciji. što je bila jedna od njegovih najvažnijih tema u kampanji.

Pohvalio je napredak koji je, kako kaže, njegova administracija postigla u suzbijanju ilegalne imigracije i fentanila koji dolazi preko granice.

„Nakon četiri godine u kojima su milijuni i milijuni ilegalnih imigranata prešli naše granice, potpuno nesputani i nekontrolirani, sada imamo najjaču i najsigurniju granicu u američkoj povijesti“, kaže.

„Protok smrtonosnog fentanila preko naše granice smanjio se za rekordnih 56% u jednoj godini“, tvrdi Trump.

"Naša zemlja ponovno pobjeđuje", dodaje. Tvrdi da je ljudima u njegovoj administraciji već dosadilo pobjeđivati.

Zatim predstavlja američku mušku hokejašku reprezentaciju, koja je upravo osvojila zlato na Olimpijskim igrama. Igrači izlaze iza vrata i ulaze u dvoranu kako bi zauzeli svoja mjesta.


Trump je stigao u Kapitol

Američki predsjednik stigao je u Kapitol.

image

Donald Trump

Brendan Smialowski/Afp

Trump napustio Bijelu kuću

Kako javlja BBC, Trump je napustio Bijelu kuću i na putu je prema Kapitolu.

Bit će to kratko putovanje za predsjednika Trumpa, koji ide na svoj četvrti govor o stanju nacije - i prvi u svom drugom mandatu.


Trump će uskoro održati prvi govor o stanju nacije

Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump obratit će se naciji na zajedničkoj sjednici američkog Kongresa kako bi podnio izvješće o radu svoje administracije, pri čemu se očekuje da će naglasak staviti na postignuća iz prve godine povratka u Bijelu kuću.

Ipak, u središtu pozornosti trebale bi se naći i teme koje opterećuju američku javnost: rastući troškovi života, imigracija, nedavna odluka Vrhovnog suda kojom su osporene Trumpove globalne carine te aktualna vanjskopolitička pitanja.

Glasnogovornica Bijele kuće Karoline Leavitt najavila je kako će krovna tema govora biti 250. obljetnica američke države, simbolički okvir unutar kojeg će predsjednik pokušati pozicionirati politički smjer svoje administracije.

Republikanci, koji drže većinu i u Zastupničkom domu i u Senatu, očekivano će podržati i pozdraviti iznesene poruke. Demokrati, međutim, ostaju izrazito kritični prema Trumpovoj prvoj godini nakon povratka na vlast.

image
Andrew Caballero-reynolds/afp/profimedia/Andrew Caballero-reynolds/afp/profimedia

Prošlogodišnje obraćanje zajedničkoj sjednici Kongresa – po formi slično govoru o stanju nacije – obilježili su otvoreni znakovi negodovanja demokratskih zastupnika, a jedan je član Kongresa tada čak bio udaljen iz dvorane. Nekoliko istaknutih demokrata već je najavilo bojkot današnjeg obraćanja.

Zanimljivo je i da će Trumpovu govoru prisustvovati i pojedine žene koje su preživjele zlostavljanje Jeffreyja Epsteina. „Upravo sam bila s nekima od Epsteinovih žrtava, i Donald Trump… pa, čeka ga teška večer, jer će ga te žene gledati ravno u lice“, poručila je demokratska zastupnica Latifah Simon.


Što je govor o stanju nacije?

Riječ je o godišnjem događaju – ključnom predsjedničkom govoru pred Kongresom – u kojem šef države iznosi planove za nadolazeću godinu, podsjeća na postignuća svoje administracije i oblikuje političku poruku upućenu američkoj javnosti.

Obraćanje proizlazi iz obveze propisane Ustavom Sjedinjenih Država, prema kojem predsjednik „s vremena na vrijeme podnosi Kongresu izvješće o stanju nacije te mu preporučuje na razmatranje mjere koje smatra nužnima i prikladnima“.

Tumačenje te ustavne obveze mijenjalo se kroz više od dva stoljeća, još od 1790. godine kada je George Washington u tadašnjoj američkoj prijestolnici, New Yorku, održao prvo takvo obraćanje.

Posljednjih desetljeća govor o stanju nacije prerastao je u jedan od središnjih medijskih događaja američkog političkog kalendara – pomno praćen spektakl koji redovito prati i odgovor oporbe u obliku zasebnog obraćanja.

Kako je tijekom posljednjeg stoljeća jačala moć predsjedničke funkcije, rasla je i politička težina samog govora. Taj je utjecaj dodatno osnažen razvojem radija i televizije, koji su predsjedniku omogućili da se izravno obrati naciji, zaobilazeći posrednike i političke filtre.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
04. lipanj 2026 19:32