STOTINE TISUĆA DOSJEA

U novim dokumentima spominju se Trump i djevojčica (14); Epstein: ‘Ova je dobra...‘

Objavljene su stotine tisuća dokumenata, ali ne i cijela zbirka spisa koji se odnose na pokojnog financijaša

Bill Clinton u jacuzziju

 Handout/Afp
Objavljene su stotine tisuća dokumenata, ali ne i cijela zbirka spisa koji se odnose na pokojnog financijaša

Američko ministarstvo pravosuđa objavilo je u petak novu gomilu dokumenata iz svojih istraga o pokojnom financijašu i osuđenom seksualnom prijestupniku Jeffreyju Epsteinu, popustivši pritisku zakonodavaca koji su novim zakonom prisilili administraciju na njihovo otkrivanje.

Objavljivanje je uslijedilo nakon višemjesečnih političkih prepirki usred pobune nekih od najvjernijih pristaša predsjednika Donalda Trumpa zbog nevoljkosti njegove administracije da objavi sve dokumente povezane s istragama o Epsteinu.

image
-/Afp

Ministarstvo pravosuđa dodalo je napomenu na web stranicu na kojoj je objavilo poveznice na dokumente, a u njoj se navodi da su "poduzeti svi razumni napori" za zacrnjivanje osobnih podataka žrtava, ali je upozorilo da bi neki mogli biti otkriveni nenamjerno.

image

Bill Clinton, Michael Jackson i Diana Ross

Handout/Afp

Neće biti objavljeni svi dokumenti

Zamjenik državnog odvjetnika Todd Blanche izjavio je ranije tijekom dana za Fox News da će u petak biti objavljene stotine tisuća dokumenata, ali ne i cijela zbirka spisa koji se odnose na Epsteina. Također je rekao kako očekuje da će u sljedećim tjednima biti objavljene još stotine tisuća dokumenata koje se pregledavaju kako bi se zaštitila privatnost žrtava.

image

Nove fotografije iz Epsteinovog arhiva

Odbor Za Nadzor Zastupničkog Doma/

Trump je prvotno pozivao republikance u Kongresu da se usprotive novom zakonu, upozoravajući da bi objavljivanje potencijalno osjetljivih internih istražnih zapisa moglo postaviti opasan presedan.

image

Bill Clinton u jacuzziju

Handout/Afp

No, mnogi Trumpovi glasači optužili su njegovu administraciju da zataškava Epsteinove veze s moćnim osobama i detalje njegove smrti 2019. godine, koja je proglašena samoubojstvom, u zatvoru na Manhattanu gdje je čekao suđenje zbog optužbi za trgovinu ljudima i zlostavljanje maloljetnica.

image

Nove fotografije iz Epsteinovog arhiva

-/Afp

Trump, koji je tijekom predizborne kampanje 2024. obećao da će deklasificirati vladine dokumente o Epsteinu ako bude izabran, nastoji se maknuti od afere kako bi se mogao usredotočiti na važniji problem za Amerikance - troškove života - prije izbora na pola mandata u studenom 2026.

image
Mandel Ngan/Afp

Epsteinove veze s Trumpom u središtu su pozornosti otkako su demokrati u Zastupničkom domu prošlog mjeseca objavili tisuće e-mailova, uključujući jedan u kojem je Epstein napisao da je Trump "znao za djevojke", bez objašnjenja što to znači.

Republikanci u Zastupničkom domu objavili su još e-mailova istog dana, uključujući jedan u kojem se navodi da je Trump mnogo puta posjetio Epsteinovu kuću, ali "nikada nije dobio masažu".

image

Nove fotografije iz Epsteinovog arhiva

Odbor Za Nadzor Zastupničkog Doma/

Dva dana nakon toga Trump je naredio ministarstvu pravosuđa da istraži Epsteinove veze s bivšim demokratskim predsjednikom Billom Clintonom i bankom JPMorgan. Sljedećeg tjedna, unatoč pritisku Bijele kuće da se odgodi glasanje, američki su zakonodavci velikom većinom glasali za donošenje zakona kojim se prisiljava ministarstvo pravosuđa da objavi dokumente.

Zakon, koji je Trump potom potpisao, dao je vladi rok do ponoći u petak da objavi sve dokumente koje posjeduje.

image
Mandel Ngan/Afp

Epstein navodno upoznao Trumpa s 14-godišnjom djevojčicom

Jeffrey Epstein je, prema sudskim dokumentima koje je objavilo američko ministarstvo pravosuđa, navodno upoznao Donalda Trumpa s 14-godišnjom djevojkom u njegovom resortu Mar-a-Lago, piše BBC.

U navodnom susretu koji se dogodio 1990-ih godina Epstein je, stoji u dokumentima, laktom bocnuo Trumpa i „razigrano ga upitao“, misleći na djevojku: „Ova je dobra, zar ne?“.

image
/Profimedia, House Oversight Committee/department Of Justice

Prema tužbi podnesenoj 2020. godine protiv Epsteinove ostavštine i Ghislaine Maxwell, Trump se navodno nasmiješio i kimnuo glavom u znak slaganja.

U dokumentima se navodi da su se „oboje nasmijali“, dok se djevojka osjećala neugodno, iako je, kako stoji, „u to vrijeme bila premlada da bi razumjela zašto“.

image

Jeffrey Epstein sa sultanom Ahmedom bin Sulayemom

-/Afp

Žrtva tvrdi da ju je Epstein godinama sustavno vrbovao i zlostavljao. U sudskom podnesku ne iznosi nikakve optužbe protiv Trumpa, a ni druge Epsteinove žrtve nisu ga optužile za bilo kakvo nedjelo.

Američki predsjednik ranije je izjavio da je godinama bio prijatelj s Epsteinom, ali da su se razišli oko 2004. godine, nekoliko godina prije Epsteinova prvog uhićenja. Trump je dosljedno poricao bilo kakvu povezanost s Epsteinovim zločinima.

image

Donald Trump

Andrew Caballero-reynolds/Afp

Novinarka čije je pisanje dovelo do Epsteinovog uhićenja: ‘Ovo je veliko ništa‘

Julie K. Brown, novinarka Miami Heralda čija je istraga dovela do uhićenja Jeffreyja Epsteina i Ghislaine Maxwell, rekla je za BBC da je na temelju onoga što je dosad vidjela, najnovija objava dokumenata „zapravo veliko ništa“.

„Još uvijek sve pregledavam, naravno, ali riječ je uglavnom o materijalima koji su zastarjeli, o stvarima koje smo već znali ili o dokumentima koji su u velikoj mjeri zacrnjeni“, rekla je Brown.

„Zbog toga cijela stvar nema puno smisla. Mnoge od tih redakcija, iskreno, uopće nemaju smisla“, dodala je.

image

Ministarstvo pravosuđa

Andrew Harnik/Getty Images Via Afp

Američko ministarstvo pravosuđa tvrdi da se u dokumentima primjenjuju isključivo one redakcije koje su zakonom propisane.

Brown smatra da je objava dokumenata „više simbolična nego sadržajna“.

„Mislim da je i sama činjenica da smo došli ovako daleko vrijedna, a žrtvama svakako treba odati priznanje. One su ovdje pravi heroji – ljudi koji su se iznimno borili za transparentnost, odgovornost i za to da se neki od tih muškaraca pozovu na odgovornost“, zaključila je.

image

Nove fotografije iz Epsteinova arhiva

Odbor Za Nadzor Zastupničkog Doma/
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. prosinac 2025 12:17