HEROJSKI ČIN

Umro novinar koji ‘prošvercao‘ jedan od najznačajnijih romana 20. stoljeća: Ni KGB ga nije uspio spriječiti

Sergio D‘Angelo je svojim hrabrim činom zadužio svjetsku i rusku književnost te potvrdio veličinu Borisa Pasternaka

Omar Shariff i Julie Christie u filmu ‘Doktor Živago‘ Davida Leana iz 1965.

 /Photo12 Via Afp
Sergio D‘Angelo je svojim hrabrim činom zadužio svjetsku i rusku književnost te potvrdio veličinu Borisa Pasternaka

Talijanski novinar Sergio D‘Angelo, koji je krajem 50-ih godina uspio, uz veliki rizik, "prošvercati" iz SSSR-a rukopis jednog od najznačajnijih romana 20. stoljeća "Doktor Živago" ruskog književnika Borisa Pasternaka, umro je u 100. godini u svom domu u malom mjestašcu San Martino al Cimino kraj Viterba u regiji Lazio. Sergio D‘Angelo ušao je u povijest zbog toga jer je uspio, unatoč strogom nadzoru KGB-a, prebaciti 1957. godine Pasternakovo najveće djelo na Zapad, gdje je objavljeno u milanskoj izdavačkoj kući Feltrinelli. D‘Angela je zato Olga Ivinskaja, koju zovu Pasternakovom muzom, nazvala "krsnim kumom Doktora Živaga". On je tih godina - netom nakon Staljinove smrti, kada je njegov nasljednik Nikita Hruščov već čvršće držao uzde vlasti u svojim rukama i počeo ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
05. prosinac 2025 18:47