ODUŠEVILI IH TALIJANI

FOTO Show u centru Zagreba, građani uživali u dosad neviđenom spektaklu: ‘Svaki dan se stvara nova grupa‘

Srednjovjekovni majstori iz Borgo Velina donijeli su rijetku umjetnost bacanja zastava na Trg bana Jelačića

Talijanski mahači zastavama na Trgu bana Jelačića oduševili su gledatelje i turiste

 Damjan Tadić/Cropix
Srednjovjekovni majstori iz Borgo Velina donijeli su rijetku umjetnost bacanja zastava na Trg bana Jelačića

Grupa od trideset Talijana u crveno‑zelenim srednjovjekovnim odorama u nedjelju je poslijepodne oduševila Zagrepčane spektaklom na glavnom Trgu bana Josipa Jelačića. Grupa Sbandieratori e musici di Borgovelino dolazi iz Borgo Velina, malog talijanskog mjesta u pokrajini Rieti, a bavi se u Hrvatskoj manje poznatom umjetnošću “bacanja” zastava uz popratni zvuk fanfara.

image
Damjan Tadic/Cropix

Riječ je o umjetnosti ili disciplini čije se točno podrijetlo ne može potvrditi, no sigurno je da je dijelom talijanske kulture postala za vrijeme srednjeg vijeka, kada se koristila na bojišnicama kao alat komunikacije s vojskom, ali i za vrijeme slavlja pobjede.

Dobne granice nema, svi su dobrodošli

U današnje se vrijeme, ipak, koristi isključivo u rekreativne svrhe te je, kako nam govori predsjednik grupe Valter de Santis, postala jedna od popularnijih disciplina u Italiji.

image
Damjan Tadic/Cropix
image
Damjan Tadic/Cropix

- Kada smo tek krenuli, pa negdje do 80‑ih godina, na području cijele Italije možda je postojalo dvadesetak grupa poput naše, no danas se gotovo svaki dan stvara nova grupa - objašnjava nam predsjednik i dodaje da ne postoji dobna granica za interes, što potvrđuje i njihov sastav.

image
Damjan Tadic/Cropix
image
Damjan Tadic/Cropix

U Talijanskom institutu za kulturu u Zagrebu, gdje smo dogovorili razgovor, uz ravnatelja instituta Giana Lucu Borghesea iznenađeno smo dočekali 30 umjetnika svih dobi s velikim bubnjevima. Međutim, ubrzo smo saznali da to nije njihova potpuna postava. Iako ih je u Zagreb došlo samo 30, inače ih je puno više, a najmlađa članica ima tek 14 godina.

image
Damjan Tadic/Cropix

Budući da je riječ o velikom broju članova, treninge uglavnom održavaju u fragmentiranim skupinama, a nastoje se u cijelosti sastati barem jednom mjesečno kako bi se uskladili. Drugi im je problem pronaći dostupan i adekvatan prostor zimi, no i s tim se uvijek snađu.

Inače, grupu je u ljeto 1974. godine osnovao Stefano di Pietro. Radilo se o disciplini koja dotad nije bila toliko poznata, a u gradu u koji su noviteti rijetko pristizali jasno je bilo da će svi mladi pohitati kako bi sudjelovali.

image
Damjan Tadic/Cropix
image
Damjan Tadic/Cropix

- Naš je grad mali. Zime su bile uglavnom dosadne i bez puno događaja. Zato je ljeto bilo vrijeme kada su nam dolazili turisti i organizirale su se svakakve manifestacije. Te 1974. godine Di Pietro je odlučio osnovati našu grupu. Mi smo tada bili znatiželjna djeca od 12 do 15 godina i vrlo smo brzo krenuli s “mahanjem” zastavama - prisjeća se De Santis, koji je sa svojih 65 godina ujedno i najstariji član grupe.

Kostim temeljen na istraživanju

Učitelj ili maestro, kako ga naziva De Santis, bio im je dječak od samo 15 godina koji je dolazio iz Ferrare, a zvao se Dario Franceschini, kasnije poznatiji po tituli ministra kulture.

Grupa ove godine slavi 52. godinu postojanja, a usprkos zadržavanju tradicije na prvom mjestu, tijekom godina se pomalo mijenjala.

image
Damjan Tadic/Cropix
image
Damjan Tadic/Cropix

- Od osnutka 1974. godine do 90‑ih godina prošlog stoljeća putovali smo i izvodili naše točke samo po Italiji, no nakon toga proširili smo se i na inozemstvo i ova turneja, spektakl u Zagrebu i onaj koji se za par dana održava u Sarajevu, bit će nam 14. i 15. nastup u europskim glavnim gradovima - govori predvodnik grupe i navodi da sljedeće godine planiraju nastupati i u Srbiji.

image
Damjan Tadic/Cropix

Ono što će ostati, kako s uvjerenjem i ponosom govori, jesu kostimi. Od glave do pete njihova odora prati srednjovjekovnu tradiciju: uske tajice s jednom nogavicom crvene boje, a drugom zelene, zelene košulje s uskim remenčićem u struku i smeđe kožne čizme. No, naglašavaju kako se ne radi o pukom nagađanju, već su kostimi pomno kreirani uz pomoć znanstvene struke.

- Godine 2002. dali smo napraviti detaljno istraživanje o podrijetlu našeg sela, simboličnim bojama i kostimima, na temelju čega su se potom izradili kostimi i zastave. Do 2002. godine zastave smo ručno bojali po svojoj procjeni, no nakon istraživanja dizajnirali smo sve u detalj. Zastave su danas točna reprezentacija dizajna i boja zastave našeg grada Borgo Velina.

image
Damjan Tadic/Cropix
image
Damjan Tadic/Cropix

Dosad su imali 25 međunarodnih turneja i posjetili 19 zemalja, no ističu kako nemaju favorite jer je svaka zemlja u potpunosti novo iskustvo. Ipak, najveća im je želja posjetiti Sjevernu Ameriku.

- Veliki je to san. Sjeverna Amerika i New York! Ipak, financijski nam je to zasad previše, no ne gubimo nadu. Nikad ne reci nikad - smije se De Santis i zaključuje kako je njihov grad malen, no velika im je želja da svojim nastupima pokažu koliko je njegova tradicija itekako živa i bujna.

image
Damjan Tadic/Cropix
image
Damjan Tadic/Cropix
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. kolovoz 2026 21:39