‘Dr. Steinman na sebi je spoznao strašnu istinu: Rak je zapravo nepobjediv!’

Blackberry je zablinkao u mraku, a Claudia Steinman konačno se dignula pogledati tko piše. Mobitel je danima sjedio u mraku; obitelj Steinman danima je bila u mraku. Gospođa Steinman otišla je u kuhinju, uzela čašu vode i krenula čitati s ekrana. i E-mail, poslan 3. listopada 2011 u 5 i 33 ujutro, bio je naslovljen s ‘Nobelova nagrada’.

‘Poštovani Dr. Steinman’, pisalo je dalje, ‘Imam dobre vijesti za Vas. Odbor Nobelove nagrade danas je odlučio dodijeliti Vam Nobelovu nagradu iz područja medicine za 2011. godinu’,a gospođa Steinman nije ni pročitala do kraja kad se popela uz stepenice i vriskovima probudila kćer Alexis. ‘Tata je osvojio Nobela! Tata je osvojio Nobela’, vikala je, a Alexis ju je pogledala i mirno, iz polusna, obavijestila majku da je izgubila...