VIRALNI TREND

Jeste li čuli za dumpling lazanje? Ovo jelo je zaludjelo TikTok, znamo kako ga napraviti kod kuće

Nisu ni dumplings, a ni lazanje, ali ovo jelo zvuči tako dobro

Novi TikTok trend mogao bi vas uvjeriti da neka azijska jela uopće nisu komplicirana za kućnu izradu pa ih nije potrebno naručivati iz dostave ili kupovati smrznute, već ih možete napraviti sami u samo tridesetak minuta. Jedno od takvih jela je xiao long bao, šangajski zalogaji koji se sastoje od tankog tijesta punjenog mljevenim mesom (najčešće je to svinjetina) i želatinom od juhe koja se pri kuhanju istopi i iznutra stvori vruću tekućinu.

image
Calvin Chan Wai Meng/Getty Images

Brojni TikTokeri dijele svoju metodu pripreme juhe s okruglicama i pretvaranje tog jela u nešto nalik lazanjama, bez pojedinačnog zamatanja svake okruglice. Trend je uzeo maha u posljednja dva mjeseca.

@heresyourbite Dumpling lasagna ? Trend creator: @Aila Inspired by: @Freddsters If making dumplings at home has ever felt intimidating, this is such a good entry point. A great reminder that good food doesn’t have to be complicated to be really satisfying. Ingredients below, full recipe is in my bio! 1 lb ground pork 4 scallions, thinly sliced (whites + greens) 3 cloves garlic, grated 1 tbsp grated fresh ginger 3 tbsp soy sauce or tamari 1 tsp toasted sesame oil Chili crisp, to taste (~1 to 2 tsp) A splash of rice vinegar ¾ tsp white pepper (or black pepper) 1 to 2 tbsp chicken broth or water Wonton or dumpling wrappers Small bowl of water (for dipping wrappers) Extra soy sauce or tamari, for garnish Extra chili crisp, for garnish Extra scallions, for garnish Sesame seeds, for garnish #dumpling #dumplings #dumplinglasagna #easyrecipes #cooking ♬ Her Eyes - Charlie Jeer
@april_eatz I’ve been sharing most of my recipes on Instagram and this one hit so I’ll continue to share here again! Ok ok we are calling it Chinese lasagna This one might be in my weekly rotation forever. All the flavor of soup dumplings without any of the folding. It’s an open-faced soup dumpling bowl — juicy pork, tender napa cabbage, soft wonton wrappers, steamed to perfection. You don’t need to overcomplicate it to get a bite that tastes like you did. Ground Pork Mixture: 1/2 pound ground pork 1 thinly sliced green onion 1 heaping tspn of chicken bouillon 1 tsp brown sugar 1 tbsp cooking wine 1 tbsp soy sauce 1 tbsp sesame oil 2 tsbp grated ginger tbsp water 2 tsp oyster sauce Once you mix up your meat mixture, layer up your soup bowl with ground pork, cabbage, double layer wonton wrap (you can add more or less layers). Once you get to the top, add 1/3 cup of water (you can add more if you want more broth). Then top off with another layer of wonton wrap. Steam and boil for 20 minutes, top off with garlic chili crunch and enjoy while hot! #recipe #recipes #dumpling #soupdumpling #asianfood ♬ original sound - april_eatz

Ovo je, zapravo, jednostavniji i brži način uživanja u okusima svježe pripremljenog jela xiao long bao kod kuće. Ako vas zastrašuje pojedinačno zamatanje knedli (ili dumplingsa, kako vam draže) ili samo želite brži način za napraviti slično jelo, ovo bi mogao biti recept za vas. Osim recepta za dumpling lazanje, u nastavku donosimo i najbolji recept za mesno punjenje za klasične lazanje, kao i naš provjereni recept za gyoze.

Kako napraviti viralne dumpling-lazanje

Trebat će vam kineski kupus, gotovi wonton omotači i začinjena mješavina mljevene svinjetine.

image
Aibekov Daniyar/Getty Images/istockphoto

Iako se začini mogu malo razlikovati ovisno o receptu koji koristite, mljevena svinjetina obično se začinjava mljevenim češnjakom, đumbirom, mladim lukom, soja umakom, bijelim paprom, rižinim octom i sezamovim uljem. Po želji možete slijediti precizan recept influencera ili ga prilagoditi svom ukusu.

Nakon što začinite svinjetinu i promiješate je kako biste ravnomjerno sjedinili sve sastojke, vrijeme je za početak slaganja slojeva. Lazanje možete slagati u pojedinačne keramičke posudice za osobne porcije ili u veću posudu za pečenje, kao što biste to učinili s tradicionalnom talijanskom lazanjama.

Započnite s mljevenom svinjetinom, a zatim u posudu slažite naizmjenične slojeve mesa, pojedinačnih listova kupusa i wonton tortilja (umočenih u vodu neposredno prije slaganja). Slijedite isti postupak kao i s lazanjama, umakom od mesa i ricottom. Gornji sloj trebao bi biti posljednji red wonton tortilja. Prije nego što ih dodate, ulijte malo vode ili pileće juhe u posudu. To će jelu dati efekt knedle u juhi. Kada stavite posljednji sloj wonton tortilja, kuhajte ih na pari na štednjaku. To je zapravo lakše nego što se čini: stavite posudu u veliki metalni lonac ili tavu. Ulijte dovoljno vode u lonac ili tavu da doseže otprilike do pola stranice posude za lazanje. Stavite poklopac na vrh veće posude kako biste sačuvali vlagu, a zatim kuhajte na pari na štednjaku dok mljevena svinjetina ne dostigne unutarnju temperaturu od najmanje 160 stupnjeva.

Gotovo jelo ukrasite začinima inspiriranima knedlama od juhe: to može biti hrskava čili papričica, soja umak i mladi luk.

Kako se rade gyoze

image
Gmvozd/Getty Images/istockphoto

Tijesto

Trebat će vam:
350 g glatkog brašna
1/2 žličice soli
180 ml vruće vode

Priprema:
Sve sastojke prvo kuhačom pomiješajte, a onda tijesto izradite rukama. Podijelite u tri dijela i ostavite da malo odmori na sobnoj temperaturi. Zatim ga razvaljajte u valjak i podijelite na manje dijelove širine oko 10 mm. Razvaljajte u tanke krugove debljine oko 1 mm.

Punjenje

Za oko 40 komada gyoza trebat će vam:
1 kg mljevene svinjske potrbušine
200 g sitno rezanog kineskog kupusa
1 dcl soja umaka
200 ml ribljeg umaka
200 ml srirache
100 ml sezamova ulja
100 ml soka limete
50 g ribanog đumbira
1 čajna žličica sode bikarbone

Priprema:
Sve sastojke dobro izmiješajte rukom i ostavite da odstoji 1 sat u hladnjaku. Prije samog punjenja na tavici ispecite malo smjese da testirate okus.

Kako sastaviti gyoze?
Najdraži dio - sastavljanje gyoza. U slučaju da vam je ovo prvi puta da pripremate gyoze, možda vam neće odmah izgledati najurednije i poput onih u restoranu, ali upamtite - vježba čini majstora. Nakon desete gyoze već ćete se ufurati i sve će ići glađe. Gyoze sastavite tako da komad tijesta uzmete u ruku, u sredinu stavite malo smjese (poslužite se žličicom), zatim unutarnje rubove premažete vodom, a vanjsku stranu ruba krenite preklapati pet do šest puta kako biste dobili lijepe nabore.

Pečenje gyoza

U teflonsku ili keramičku tavu (obavezno) stavite malo ulja, zagrijte je i slažite gyoze u krug jednu do druge. Kad gyoze dobiju laganu koricu, zalijte ih s malo vode, toliko da pokrije dno, poklopite i kuhajte dok voda potpuno ne ispari. Kada voda nestane, otklopite i pecite još par minuta da se ponovno dobije korica na donjem dijelu gyoze i da se počnu odvajati od tave. I to je to, sada ste već spremni za novu turu.

Svi ih vole, jedno su od najpopularnijih jela u restoranima, a uopće nisu komplicirane za pripremu kod kuće, evo kako se rade gyoze

Recept za najbolji mesni umak za lazanje

Trebat će vam:
1 kg mljevenog mesa (500 g junetine i 500 g svinjetine)
300 g mljevene odležane junetine (45 dana)
50 g špeka narezanog na male kockice (veličine nokta na malom prstu)
200 g luk
150 g mrkve
60 g engleskog celera (narezanog na kockice iste kao špek)
5 režnjeva češnjaka
250 g umaka od rajčice*
400 ml crnog vina jakog tijela
začinsko bilje: list kadulje (2), timijan svježi narezan i usitnjen bez grana (1 jušna žlica), ružmarin usitnjen (pola jušne žlice), origano (suhi – jedna jušna žlica), lovor list (5 komada)
goveđi temeljac
ulje
sol

Priprema:

Mljeveno meso pržite na ulju u loncu sa širokim dnom. Posolite tek kad meso počinje dobivati boju. Iznimno je važno da se meso jako karamelizira. Pustite ga da se počine loviti na dno tave, pa ga stružite metalnom francuskom žlicom i taj postupak ponavljajte dokle god nije dobro karamelizirano. Kada je gotovo, meso izvadite i stavite sa strane. U isti lonac stavite špek i pustite ga nekoliko minuta da dobije boju i pusti masnoću. Na špek dodajte luk, mrkvu i češnjak koji su prethodno usitnjeni u blenderu. Posolite malo i dinstajte dok se ne počne karamelizirati, cca 10 minuta, ovisno o količini. U pola procesa dodajte engleski celer. Dodajte crno vino, timijan, ružmarin, origano, kadulju i lovorov list. Pustite da vino potpuno ispari ili da se iskuha alkohol. Kad je isparilo, dodajte meso, umak od rajčice i goveđi temeljac. Pazite da se previše ne soli jer će se kuhati cca 6 sati i reducirati. Sol se lako doda na kraju ako bude potrebe. Kuhajte oko 6 sati, prema potrebi dodajte temeljac i povremeno pomiješajte da se slučajno ne bi primilo na dnu. Kad je umak gotov, mora biti dovoljno reduciran da se tekućina uopće ne vidi ili odvaja. Smjesa mora biti kompaktna i gusta.

Umak od rajčice:
230g luka rezanog na ploškice
1 kg cherry rajčica
3 žlice šećera
50 g maslaca
30 g aceta balsamica – 25 godina odležan
30 g bosiljka
50 g ekstra maslaca

Priprema:
Prodinstajte luk na ulju, kad uvene dodajte šećer i 50 g maslaca. Pustite da se karamelizira. Dodajte cherry rajčice, aceto balsamico i bosiljak. Kuhajte na jakoj vatri. Pazite da ne zagori pri dnu lonca. Blendajte, emulzirajte ekstra maslac i procijedite.

Od tijesta do umaka: Ovog vikenda ostanite kod kuće i napravite najbolje lazanje do sad, ovdje je sve što vam treba

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
11. svibanj 2026 13:42