STOPLJENA S PRIRODOM

Obiteljska kuća niknula usred nacionalnog parka: ‘Propisi su bili strogi, a investitor nije htio ni čuti za kompromise‘

 ANNA PLESLOVá/
Otkrijte kako suvremeni dizajn i tradicija stvaraju dom iz snova na tisuću metara nadmorske visine
Otkrijte kako suvremeni dizajn i tradicija stvaraju dom iz snova na tisuću metara nadmorske visine

Horní Malá Úpa je malo planinsko selo u istočnom dijelu Krkonoša, smješteno uz samu češko-poljsku granicu, nedaleko od podnožja Sněžke, najvišeg vrha Češke. Selo se nalazi unutar češkog najstarijeg Nacionalnog parka Krkonoše, a leži na nadmorskoj visini od oko 1000 metara, što ga čini jednim od najviših stalno naseljenih mjesta u zemlji.

Poznato je po idiličnom planinskom pejzažu, tradicionalnoj arhitekturi drvenih "chaleta" - kuća prepoznatljivih po strmim krovovima i tamnim fasadama s bijelim okvirima oko prozora - i miru koji privlači ljubitelje prirode, planinarenja i zimskih sportova. Zimi je omiljeno među skijašima i snowboarderima, dok ljeti posjetitelji uživaju u planinskim stazama, svježem zraku i pogledu na dolinu rijeke Úpe.

image

Kuća je sagrađena u malom selu Horní Malá Úpa u istočnom dijelu Krkonoša u Češkoj

ANNA PLESLOVá/
image

Projekt potpisuje renomirani češki arhitektonski studio OK PLAN ARCHITECT

ANNA PLESLOVá/
image
ANNA PLESLOVá/
image

Investitor je želio da kuća nudi potpunu udobnost i jednostavnost za obiteljski odmor, ali istodobno zadržava duh i karakter planinskog krajolika

ANNA PLESLOVá/

Unatoč svojoj maloj veličini, Horní Malá Úpa ima bogatu povijest povezanosti s rudarenjem i drvosječom, a danas živi uglavnom od turizma i održivog razvoja unutar granica Nacionalnog parka Krkonoše. Posebno je cijenjena zbog očuvanog krajolika i tradicionalnog planinskog karaktera, koji suvremeni arhitekti često nastoje reinterpretirati u novim projektima. Upravo jedan takav projekt vam danas predstavljamo - modernu planinsku kuću koja "diše s planinom".

Magazin D&D dostupan je i putem Hanza Media webshopa: Naruči ga i preuzmi u odabranom paketomatu!

Projekt realiziran 2023. godine potpisuje renomirani češki arhitektonski studio OK PLAN ARCHITECTS, na čijem je čelu arhitekt Luděk Rýzner.

"Želja investitora bila je stvoriti mjesto koje, bez kompromisa, nudi potpunu udobnost i jednostavnost za obiteljski odmor, ali istodobno zadržava duh i karakter planinskog krajolika. Umjesto da mu se suprotstavlja, kuća ga prihvaća, prilagođava mu se i živi u skladu s njim", kažu autori projekta.

Atmosfera planinske kuće i reference na tradicionalnu arhitekturu područja Krkonoše prožimaju cijelu kuću: od njezina volumena i materijala do pažljivo odabranih detalja.

image

Oblik, izbor materijala i površine ostakljenja morali su se uskladiti sa strogim pravilima Nacionalnog parka i lokalnih građevinskih propisa

ANNA PLESLOVá/
image

Fasada kuće obložena je spaljenim arišem

ANNA PLESLOVá/

"Ipak, osobnost vlasnika jasno je prisutna, vidljiva kroz suvremena umjetnička djela koja ukrašavaju zidove i unose dozu urbanog kontrasta u prirodni okvir", navode.

Površina kuće iznosi 238 kvadrata. Unutrašnjost je oblikovana tako da naglašava ono najvrjednije - pogled. Središnji element dnevnog prostora čini veliko fiksno ostakljenje koje otvara prizore prema dolini rijeke Úpe, planinskim vrhovima Krkonoša i dominantnoj Sněžki. Taj kadar postaje prirodna kulisa svakodnevice, dok topli tonovi drva i prirodnih materijala u interijeru stvaraju osjećaj skloništa i mirnog ritma planinskog života.

image

Površina kuće iznosi 238 kvadrata

ANNA PLESLOVá/
image
ANNA PLESLOVá/
image

Kuhinja s atraktivnim kuhinjskim otokom u kamenu

ANNA PLESLOVá/
image

Veliko fiksno ostakljenje otvara prizore prema dolini rijeke Úpe i dominantnoj Sněžki

ANNA PLESLOVá/
image
ANNA PLESLOVá/

Prirodne teksture i materijali prisutni su u svim prostorijama: od dnevne zone do spavaćih soba i male wellness zone u potkrovlju, koja je povezana s vanjskom terasom i grijanom kadom. Dnevni boravak čini središte prizemlja, a svi prateći prostori organizirani su oko njega, u logičnom i protočnom tlocrtu.

Neupadljiva kamena kuća stopljena s prirodom poziva na hodočašće između prostora

Iako je riječ o novogradnji, sam oblik, izbor materijala i površine ostakljenja morali su se uskladiti sa strogim pravilima Nacionalnog parka i lokalnih građevinskih propisa.

"Položena duž konture strmog terena, kuća je izvedena na temeljnoj ploči zbog stijenske podloge. Prizemni kat, dostupan izravno s terena, građen je klasičnom zidanom tehnologijom s izolacijom i ventiliranom fasadom obloženom spaljenim arišem. Potkrovlje čini tradicionalna krovna konstrukcija s čeličnim elementima koji omogućuju veću prostornu fleksibilnost. Krov je prekriven aluminijskim limom u antracitnoj nijansi, čime se diskretno uklapa u pejzaž", opisuju arhitekti.

image

Prirodne teksture i materijali prisutni su u svim prostorijama: od dnevne zone do spavaćih soba

ANNA PLESLOVá/
image
ANNA PLESLOVá/
image

Mala wellness zona u potkrovlju povezana je s vanjskom terasom i grijanom kadom

ANNA PLESLOVá/

Unatoč strogim zahtjevima Parka, investitor je inzistirao na primjeni suvremenih standarda energetski održivog stanovanja. Kuća se grije pomoću dizalice topline s geotermalnim sondama, dok su fotonaponski paneli postavljeni na krovnu plohu okrenutu od doline, kako bi se vizualno uklopili u okoliš.

Građevinske radove izvela je lokalna tvrtka 3K Stavby, a uređenje okućnice povjereno je tvrtki Gras, koja je oblikovala teren i vrt u neprekinutom prijelazu između kuće i okolnih planinskih livada.

image
ANNA PLESLOVá/
image

Kuća se grije pomoću dizalice topline s geotermalnim sondama, dok su fotonaponski paneli postavljeni na krovnu plohu

ANNA PLESLOVá/
image
ANNA PLESLOVá/
image
ANNA PLESLOVá/

Cjelokupni projekt - od arhitekture do interijera - potpisuje studio OK PLAN ARCHITECTS, poznat po nizu realizacija u ovom području, među kojima se ističe i prepoznatljivi Chalet Hradečanka, cijenjen među stručnjacima i posjetiteljima.

Privatna rezidencija stopljena s prirodom: Obiteljska kuća koja briše granice i mami uzdahe

Vrtni koncept osmislila je krajobrazna arhitektica Petra Loffelmannová, nadovezujući se na arhitektonsku logiku kuće i njezino organsko uklapanje u krajolik.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
04. prosinac 2025 11:00