Kad je bila dijete, jedna se slika urezala u pamćenje Maggie Kang - sablasna pojava odjevena u crnu jaknu do struka na preklop s vezanjem sprijeda i uskim rukavima, preko koje pada crni kaput bez rukava koji doseže gotovo do gležnjeva, s crnim cilindričnim šeširom širokog oboda na glavi. Bio je to glasnik smrti, jeoseung saja - lik iz korejske mitologije koji dolazi po duše umrlih i odvodi ih u zagrobni svijet. Strah koji je u njoj izazvao bio je toliko snažan da je upravo za njim posegnula kad je prije otprilike sedam godina, kao trideset-i-nešto-godišnja crtačica storyboarda, tražila inspiraciju za svoj prvi film. Preko glasnika smrti došla je do demona, a preko njih do lovaca na demone, točnije - lovkinja. Budući da je hvatanje demona inače tajnovit posao, djevojke su trebale neku k...