Kusturica snima film u Ćurugu na sjeveru Srbije. Zanimljivo je po motivima čijeg romana

Proslavljeni srpski redatelj Emir Kusturica započeo je 10. lipnja 2026. godine snimanje novog igranog filma pod naslovom „Čuružanka”. Riječ je o samostalnoj srpskoj produkciji koja nastaje prema motivima romana „Posljednji rok” preminuloga ruskog pisca Valentina Rasputina (1937.–2015.). Snimanje će trajati do kraja listopada 2026. godine, a većina filmskih setova smještena je u gradiću Čurugu na sjeveru Srbije, objavio je Film New Europe.

„U ovom filmu prikazana je slika jedne srpske obitelji koja se nikada neće raspasti. Međutim, ono što se tamo događa izravno je povezano s vremenom u kojem živimo, a svi izazovi i sve što se događa u našem okruženju zapravo se spajaju negdje u toj bajkovitoj kući. Mislim da je riječ o ljubavi, koja u toj obitelji nije verbalno izražena, ali je glavni temelj ovog filma”, izjavio je Kusturica na konferenciji za medije održanoj u Čurugu 9. lipnja 2026. godine.

Službeni naslov filma na engleskom jeziku još nije objavljen, a radni prijevodi glase „The Lady of Čurug” ili „The Woman of Čurug”.

Kusturica potpisuje scenarij u suradnji s mladim scenaristom Davidom Jakovljevićem, autorom scenarija za zapažene filmove „Usekovanje” iz 2022. i „Jorgovani” iz 2024. godine, koje je režirao Siniša Cvetić u produkciji Košutnjak filma.

„Razlika između scenarija i onoga što je napisano u romanu zapravo je jedna razina emancipacije koja je uvedena kroz lik Ane, koju glumi Vesna Trivalić. U romanu je ona žena koja nekontrolirano rađa devetero djece, a ovdje je učiteljica koja tu obitelj drži u svojevrsnom obrazovnom tonu. No ono što je važno, univerzalnost Čehovljeve percepcije ovdje je vrlo lako prevedena na srpski jezik. Moram istaknuti da su dijalozi uglavnom djelo Davida Jakovljevića, koji ima neobičan osjećaj za melodiju srpskog jezika te je pridonio tome da ovaj tekst, koji je izvorno potekao iz jedne južne ukrajinske pokrajine za vrijeme Sovjetskog Saveza i koji je mnogo hladniji i otuđeniji, sada postane topliji”, pojasnio je Kusturica glumačke i tekstualne izmjene u odnosu na književni predložak.

U glumačkoj postavi filma nalaze se još i Jovana Gavrilović, Vahid Džanković, Tamara Dragićević, Andrija Milošević, Tamara Krcunović, Anđelija Mandić, Predrag Miki Manojlović, Milan Marić, Andrija Kuzmanović, Jelisaveta Seka Sablić, Isidora Janković, Milan Vasić te Slaviša Čurović.

Film „Čuružanka” nastaje u koprodukciji srpskih produkcijskih kuća Lotika, Rasta film i Košutnjak film, dok je izvršni producent projekta Zoran Janković.

Autorsku ekipu filma, uz redatelja i scenariste, čine direktor fotografije Timofej Lobov, skladatelj Stribor Kusturica, scenografkinja Ivana Protić te kostimografkinja Magdalena Klašnja.