Na početku filma "Zvuk metala" gledamo i slušamo rock-koncert. Izvođača je samo par: Lou (Cooke) i Ruben (Ahmed). Ona je ekspresivna pjevačica i instrumentalistica, a on njezin bubnjar. Lou i Ruben su par, žive i nastupaju zajedno putujući Amerikom u kamperu. Turneja im je bukirana, nadaju se uspjehu koji se smiješi.
A onda se dogodi obrat: tijekom koncerta Ruben izgubi sluh. Potraži pomoć liječnika koji nema za njega lijepih vijesti. I ono malo što još čuje postupno će nestati, mora se čuvati buke i navikavati na tišinu.
Lou nagovori Rubena da se pridruži zajednici gluhonijemih ne bi li naučio znakovni jezik i prilagodio se. Ali, Ruben sanja o skupoj operaciji ugradnje pužnice. Ne može zamisliti život bez dvije stvari koje najviše voli. Jedna je glazba. Druga - Lou, koja...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....