"Paulina, hajde na ploču! Danas dekliniramo", govori profesor hrvatskog jezika vrckavoj smeđokosoj djevojčici dok se ostali učenici veselo smiju u svojim klupama. "Nominativ mačka, genitiv mačke, dativ mačk...", ona zamuckuje i nije baš najsigurnija, ali osmijehom se izvlači iz nezgodne situacije.
Njezino pravo ime je Katja, ali profesor Stipe zove ju od milja po liku iz filma u kojem je glumila. Katja Matković 12-godišnja je učenica petog razreda zagrebačke škole u podsljemenskoj zoni i ni po čemu se ne razlikuje od vršnjaka osim po jednome - imala je glavnu ulogu u poznatom filmu. Odigrala je desetogodišnju Paulinu P., učenicu 3.c razreda, koja "kao da je vragu iz torbe ispala", kako popularnu književnu...