UOČI ČAKOVCA

VIDEO: BALAŠEVIĆ OTKRIO TAJNU STIHOVA KOJI SU RAZGALILI ZADAR Kako sam napravio pjesmu koja se ne prevodi

Nakon rasprodanih koncerata u Puli, Zagrebu i Zadru (u kojem je nedavno nastupio nakon gotovo 30 godina), panonski 'car balada' Đorđe Balašević priprema se za koncert u Čakovcu koji će se održati 10. lipnja.

Nakon koncerta u Zadru Đorđe Balašević u svojoj je kuhinji snimio video u kojem na svoj duhovit način otkriva kako je došao na ideju napraviti "pjesmu koja se ne prevodi", pjesmu koja će podjednako dobro funkcionirati i na ijekavici i na ekavici. Tako je nastala njegova najnovija pjesma 'Stih iznad svih' u kojoj jedna strofa glasi: "U spomenar... Za dvoje Zadrana... Čempresa par... Na hridi Jadrana... Dah bogova s Velebita... I galeb jedan... Nebu svome predan... Tobož nebitan...".

Dio te pjesme izveo je u zadarskoj Dvorani Krešimira Ćosića pred 8 tisuća oduševljenih o...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. prosinac 2025 18:22