USPON NACISTA IZ PERSPEKTIVE BOGATIH Germanski Glembajevi u hitroj režiji Dalibora Matanića

Pozornica zagrebačkog HNK akustička je zamka, zna svaki redoviti posjetitelj, ali ne znaju gosti.

Uz predstavu “Sumrak bogova” gostujućega mariborskog Slovenskog narodnog gledališča, u režiji našega poznatoga filmskog i povremeno kazališnog redatelja Dalibora Matanića, tekli su titlovi, a da ih nije bilo - ne bi prosječan gledatelj shvatio radnju. Glumci se prečesto jednostavno nisu čuli ili razumjeli.

Opasne radnje

Slovenski mi je u uhu od djetinjstva, ne treba mi prijevod, ali i ja sam morao svraćati pogled na displej, premda sam sjedio u prvom redu!

Glasovit Viscontijev film po kojem je scenarij ove predstave jasno skrojio Ivor Martinić premijerno je prikazan 1969., a prati uspon nacista na vlast u Njemačkoj iz perspektive nekakvih prebogatih germanskih Glembaya, nast...