Suočeni s optužbama za utaju poreza posve neutemeljenim u stvarnosti, poreznu bismo istragu vjerojatno doživjeli kao kafkijanski postupak koji krivce nasumce odabire među nevinima. Austrijska književnica Elfriede Jelinek 2022. je godine, nakon okončanja šestogodišnje istrage za utaju poreza koja se ispostavila neutemeljenom, bila nešto kreativnija. Naime, Naklada OceanMore upravo je objavila filigranski prijevod drame "Osobni podaci" Elfriede Jelinek, gdje prevoditeljica Helen Sinković uz vjeran prikaz njezina šizofrenog jezika djeluje i kao tumač njezinih opskurnih referentnih točaka iz europske povijesti. Premda "Osobni podaci" polaze od dokinute istrage za utaju poreza motivirane autoričinom dvojnom prijavom prebivališta u Beču i Münchenu, austrijska nobelovka istragu koristi ka...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....