Jedna od najneobičnijih knjiga koje su se zadnjih mjeseci pojavile u nas

Benjamín Labatut

Kada više ne razumijemo svijet

prev. Dinko Telećan

Vuković & Runjić

Zagreb, 2022.

Labatut je rođen 1980. Kao dijete se često s roditeljima selio pa je živio u mnogim mjestima - Rotterdamu, Den Haagu, Buenos Airesu, Santiagu. Debitirao je 2009. zbirkom pripovijedaka "Antarktika počinje ovdje" za koju je dobio nagradu Caza de Letras. Za istu je zbirku u Čileu dobio Nagradu grada Santiaga 2013. Drugu knjigu, "Nakon svjetla", objavljuje 2016. i ondje smjesom različitih žanrova opisuje prazninu. Kao da je ovom taktikom najavio esej-roman "Kada više ne razumijemo svijet" (2020), jednu od neobičnijih i kvalitetnijih knjiga koje su se u nas pojavile zadnjih mjeseci i s kojom je moguće komparirati poetski potpuno drugačijeg a ipak srodnog rumunjskog genijalca Mircea...