I ne, "Zatočenici ljubavi" nije ljubić, iako naslov obećava slasne, a pomalo nevine peripetije u dvoje. Naprotiv, težak i prekrasan posao čeka onoga tko se primi nove knjige "Zatočenici ljubavi: književnost, homoseksualnost, angažman" Maje Vukušić Zorica, izvanredne profesorice i predstojnice Katedre za francusku književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. To je specifičan, iz naslova razvidan, pogled na kanonske francuske pisce poput Balzaca, Prousta, Gidea, Geneta... ili najsuvremenije poput Edouarda Louisa, sve dobro zaogrnuto teorijskim i filozofskim sistemima i uvidima, poduprto odlomcima iz djela, fusnotama, citatima dosad u Hrvatskoj neprevedenih autora. Maja Vukušić Zorica napisala je knjigu i za znanstvenu zajednicu i za običnog čitatelja, možda malo...